Meg500
旅行代理店を含む日本企業、政府系機関、豪州・アメリカ・カナダ国籍の会社で経験を積んだ後、Self-employed となる。
翻訳・通訳（Level 2)、ケンブリッジ大学認定（CELTA)英語教授資格、MBA、IT系 資格等保有。
シドニーの英語Native の著者クラブ、パブリックスピーキング・クラブの参加メンバー。
現地歴は約20年。 アジア、北米、中東へも訪れ、現地情報を自ら得るようにしています。
現地視察同行・通訳を主に承っています。ドライバー・ガイドや買い付けのお手伝いはしておりません。
- 居住地：
- シドニー
- 現地在住歴：
- 20代からずっと
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 2020年2月から暫くお休みします。
- 使える言語：
- 英語、英語 日本語、日本語、英語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- ウォーキング・コースご案内、レストラン案内、企業への取材申込み
現在、Meg500さんは、サービスを提供していません。
Meg500さんが回答したシドニーの質問
ビーチバレーをしたいです。
こんにちは。 ロサンゼルスでロコをしておりますCasaモダンと申します。 12月半ばに1週間ほどシドニーに滞在します。 旦那さんの家族がおり何度も行っているので不便はないのですが、今回でき...
Meg500さんの回答
質問を読んでググったら 一発で出てきました → https://www.nbva.org.au/ 連絡してみてはいかがでしょうか。
オーストラリアのハロウィン
オーストラリアのハロウィンはどんなかんじですか？日本とかアメリカのような盛り上がりですか？何か独特な儀式や習慣はありますか？
Meg500さんの回答
基本、オーストラリアではハロウィンはやりません。 一部の間で、お祭り的、もしくは 商品売り上げを伸ばす宣伝的にやっているのみだと思います。
日本に発送のお手伝いをお願いします
こんにちは。オーストラリアでしかないブランド商品を購入したいのですが、どなたか現地で受け取った後で日本に送り届けていただけますでしょうか。
Meg500さんの回答
オーストラリアのブランド品でしたら、その会社のオンラインショップで直接 海外発送を頼めばいいと思います。
ハンターバレー ワイナリー訪問
年末のワイナリーについて、いろいろご回答いただき、ありがとうございました。 年末も空いているようなので、行けそうで楽しみにしています。 今、バスツアーにするか、ロコさんにお願いしようかと迷っ...
Meg500さんの回答
ワイナリーは結構遠いですし、運転手はワイン飲めないですから、ガソリン代のお礼だなんだ、掛かるんでしたら、AAT Kingや日本人オペレータのやっているツアーバスで行ってしまった方が手っ取り早いか...
年始のシドニーの様子は？
年末年始にシドニーへ初めて行くのですが、1/1、2はお店などお休みになってたりするでしょうか？ 観光しに行くのにどこのお店もやっていないんじゃないかと不安がありまして、スケジュールを組むのに悩...
Meg500さんの回答
お店によりますが、開いてるところも結構あると思います。 （例） https://www.castletowers.com.au/customer-service/trading-hours.a...
次に住んでみたい国・都市とその理由を教えてください！
はじめまして！kasaoと申します。 「トラベロコブログ」（https://blog.traveloco.jp/）での記事執筆のため、 ご質問させていただきたいと思います。 皆さま...
Meg500さんの回答
ドバイ 安全だから
アリススプリングスからスーツケースを郵送
こんにちは！今度アリススプリングスからシドニーへ移動するのですが、途中でダーウィンに行く予定があります。そこで、アリススプリングスからシドニーへスーツケースを郵送したいのですが、Australi...
Meg500さんの回答
勿論、Australia Post で郵送は可能だと思いますが、ものすごく高くつくと思いますよ。 しかも、クリスマス前後は、郵便局はおおいそがしです。 荷物がいつ着くかもはっきり分からないでし...
忘れ物を日本に送ってくれる人を探しています
ゴールドコーストで忘れ物をしてしまいました。 日本に送ってもらうようやり取りしたのですが、日本の郵便から行うことができず、民間の宅配業者も向こうのNG、保管期限が今年中のため急いでいます。 ...
Meg500さんの回答
どなたと 日本に送ってもらうよう、やりとりをしたのですか？ たとえば、現地のホテルなりレストランなり、忘れ物をしてしまったところに、 受取人払いで 発送を頼めなかったのでしょうか。 日...
シドニー長期滞在方法について
初めてシドニーへ一人旅を考えています。 １週間以上の滞在を考えているため、滞在費を抑えたいと思っています。できればホステルではなくビジネスあるいはアパートメントなど過ごしやすい環境がないかと探...
Meg500さんの回答
Cheers.com.au や JAMS などのサイトで フラットメイト募集の広告を検索してみてください。 １週間から 入居できるところがある「かも」しれません。 もし、回答が遅すぎたら す...
キッズアクティビティ
7月22から29日までシドニーに旅行でいきます。子どもが９歳なのですが、キッズアクティビティやキッズクラブがあれば体験させたいと思っています。どこかそういうことをされているところはないでしょうか...
Meg500さんの回答
有料のところは存じませんが、 Darling Harbour などに行くと、児童公園的なものがあり、そこで色んな子供たちに混じって 遊具で遊んだりは できるかもしれません。 一つの案です。