peonyさんが回答したニューヨークの質問

ニューヨークナウでの通訳希望

ニューヨークナウ(8月12日から15日)での通訳が可能なかたはいますか??

ビジネス英語などは不要で日常会話程度でOKです。

ニューヨーク在住のロコ、peonyさん

peonyさんの回答

Kawai1976様 ニューヨークナウ8/12-15まで4日間を お受けすることが可能です。 1日のお時間と料金の詳細を 私ロコのほうでご提示下さい。 その上で、改めてこちらか...

Kawai1976様

ニューヨークナウ8/12-15まで4日間を
お受けすることが可能です。

1日のお時間と料金の詳細を
私ロコのほうでご提示下さい。
その上で、改めてこちらから
サービス料金とお日にちを含めた
返信をさせていただく流れとなっております。

何卒よろしくお願い致します。

Peony

Kawai1976さん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。 返信が遅くなりすみません。
すみません。他の方で決定いたしました。
申し訳ないです。。

また次回、ぜひともよろしくお願いいたします。

ニューヨーク在住のロコ、peonyさん

peonyさんの追記

お返事がありませんでしたので
既に他の仕事を優先致しました。

また機会がありましたら
お声をお掛けください。

Peony

すべて読む

ショッピングに便利なホテル

ニューヨークでアウトレット品のあるノードストロームラックやTJマックス。センチュリー21でショッピングしたいと思っています。暇さえあれば行きたいくらいなので、徒歩圏内か交通の便がいいホテルに泊まれたらと思っています。アウトレット以外でも遅くまでショッピング出来るのが理想です。利便性がいいかと思い、グランドセントラル駅近くのグランドハイアットを予約したのですが、ペンシルヴァニア駅周辺のホテル方がいいのかも?と思い始めました。海外旅行に行くと、親近感のあるシェラトンやヒルトン、ハイアットに泊まることが多いのでダブルツリーバイヒルトンチェルシーがいいかなと思ったのですがいかがでしょうか?ホテルがたくさんあるので、オススメがありましたら教えて下さい。よろしくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、peonyさん

peonyさんの回答

それでしたら是非由緒ある、ペンシルバニアホテルがよろしいですね。 駅極近ですし、気軽に食べる所も沢山あります。 勿論どこのショッピングエリアへも とても近いので条件もOK! ヒルトン...

それでしたら是非由緒ある、ペンシルバニアホテルがよろしいですね。
駅極近ですし、気軽に食べる所も沢山あります。
勿論どこのショッピングエリアへも
とても近いので条件もOK!

ヒルトン系やハイアット系のホテルは
買った商品を置くだけのスペースは部屋にありませんので。

充実したショッピング旅を楽しんで
来てください!

Peony

たまさん

★★★★★
この回答のお礼

ヒルトンやハイアット系のホテルは狭いんですね。ペンシルバニアホテルを調べてみます。ご回答ありがとうございました。

すべて読む

7月20日のアウトレットモールへの同行者を募集しています

初めまして。ニューヨークに行くのは2度目です。
当方、50代の女性です。
今回は、アウトレットモールへの同行と夕食をご一緒出来る方を募集しています。
日にちは、7月20日の朝から夕食までお願いできる方。
女性限定でオシャレとかお買い物がお好きな方が希望です。ブランド品やお洋服のアドバイスなどお願いしたいので。
宜しくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、peonyさん

peonyさんの回答

20日以外でのファッションなどの アドバイザーをしながらショッピングご案内は出来ますが。 もし日程の空きがあればお声かけてください^_^ Peony

20日以外でのファッションなどの
アドバイザーをしながらショッピングご案内は出来ますが。
もし日程の空きがあればお声かけてください^_^

Peony

すべて読む

マンハッタンで買えるオススメの土産

今月上旬にミュージカルのチケット購入について、皆様にご協力を頂いたものです。その節は親切にアドバイス頂きありがとうございました。
今回はその旅行(8月)に際しまして、マンハッタンで購入できる「オススメの土産」をお教えください。
会社を休んでの旅行となりますので、それなりに気を使うことも多く、以下を考えております。

①職場で配る『バラマキ土産』チョコなどお菓子類希望:2~3ドル程度 50個以上購入
②お世話になった(なっている)方へ『ちょっと通っぽいお土産』:50ドルまで
③お酒好きへ『NYならではのオススメ酒類』ワイン、ウィスキー等:見合った金額ならOK
④上記以外で、オススメの品があれば、高い安い関係なく是非お願いします。

家族旅行ですのでスーツケースは大きめ、夏なので服も軽く、持ち帰りに裕度はあるはずです。自分でお土産を探す楽しみも十分理解していますが、こちらの皆様の知識があまりにも素晴らしく、読んでいて楽しいので、ぜひ勉強させていただきたいと思います。
よろしくお願いいたします。

ニューヨーク在住のロコ、peonyさん

peonyさんの回答

ny0451 様 ご質問内容でわたくしのわかる範囲ですが返答させていただきます。 ② ちょっと通っぽい土産 NYでしか製作されていないもの made in USAというより、NY...

ny0451 様

ご質問内容でわたくしのわかる範囲ですが返答させていただきます。

② ちょっと通っぽい土産
NYでしか製作されていないもの
made in USAというより、NYアーティストが作られたものなど。

③ NYならではの酒類
NYCでウィスキー樽の貯蔵庫設備があり、本格的にNYウィスキー酒造を独自で行なっているブランドがあります。
今まで沢山の日本からのお客様をご案内させていただき、大変好評を得ております。
わたくしロコへ申し込みのみお客様のみ、ご案内を致しております。

④ 上質のカカオを使用し、その風味を最大限に生かしたチョコレート店がございます。

① に関しては、わたくし自身がバラマキ用の土産が分からないのでお答え不可。すみません。

NYはどこをとっても、とても魅力溢れた街であり、楽しく、また何かを知るキッカケになる旅となることでしょう。

Peony

ny0451さん

★★★★★
この回答のお礼

NYアーティストの作品は、良い物がこの旅行で出会えたら絶対購入します。14年前に絵画を購入したかったんですが、高価で手が出なかったので。
有意義な情報ありがとうございました。

すべて読む

ナイトライフを提案してください。

男性ひとり旅。
5泊するが ナイトライフを教えてください。
ただし グルメとミュージカル鑑賞は除く。

ニューヨーク在住のロコ、peonyさん

peonyさんの回答

ルビー様 NYのナイトライフといえば ジャズのライブがおススメです。 様々な場所がありますので選択に 迷うくらいですよ。 もう一つ挙げるならば、 天候にもよりますが、夜のイル...

ルビー様

NYのナイトライフといえば
ジャズのライブがおススメです。
様々な場所がありますので選択に
迷うくらいですよ。

もう一つ挙げるならば、
天候にもよりますが、夜のイルミネーションが素晴らしいです。
歴史に浸りながらの光景をお勧めします。

Peony

ルビーさん

★★★
この回答のお礼

ジャズは はずせないみたいですね。
ありがとうございました。

ニューヨーク在住のロコ、peonyさん

peonyさんの追記

有名なお店もたしかに良いのですが
私がお客様をお連れするのが
気軽に入れますお店が多いです。

お一人では間を持たせるのは何かと
不憫かと思いますので
私の仕事の都合で空きが合えば
ご案内致します。
ご質問等はわたくしロコのほうで
受け付けますので、旅程を教えて下さい。

Peony

すべて読む

ニューヨークでの観光ガイドや通訳

来月に趣味のイベントに参加する為にニューヨークへ行きます。
(詳しい場所に関しては個別連絡でお願いします)
日程:7/12〜7/15
行き帰りの空港送迎、ホテルチェックイン、観光、イベント参加時の通訳(グッズ購入)、などでお手伝いが可能な方を探しております。
よろしくお願い致します。

ニューヨーク在住のロコ、peonyさん

peonyさんの回答

まさ様 可能な事柄ですが 7/12-7/15 の間で1日、または半日程の 観光ご案内が可能です。 NYといえば、ピザ‼︎ NYのありとあらゆるピザ?屋さんの中でも、特にブル...

まさ様

可能な事柄ですが

7/12-7/15 の間で1日、または半日程の
観光ご案内が可能です。

NYといえば、ピザ‼︎
NYのありとあらゆるピザ?屋さんの中でも、特にブルックリンでイタリア人??おススメ!なピザ?屋さんを紹介します!
ご希望をご相談ください。
それに沿う予定をもとにオススメな計画を立てます。
ご検討下さいね!

Peony

すべて読む

NYで同行写真撮影をお願いしたいのですが。

こんにちは。
憧れのNYに9月に行こうと思っています。
ワーキング・ガール、セレンディピティ、ティファニーで朝食を等撮影に使われた場所
やNYの雰囲気が感じられる場所で写真撮影をして下さる方を探しております。
所要時間はどの位見ておけばよろしいでしょうか?

ニューヨーク在住のロコ、peonyさん

peonyさんの回答

はじめまして。Peony と申します。 詳しいお日にちを教えてください。 予定が合うようでしたら写真撮影を お受けいたします。 ご返信よろしくお願いします。 Peony

はじめまして。Peony と申します。

詳しいお日にちを教えてください。
予定が合うようでしたら写真撮影を
お受けいたします。

ご返信よろしくお願いします。

Peony

すべて読む

レストラン予約をお手伝いいただけないでしょうか

【依頼】
6/17に母と二人でニューヨークを訪れます。
PETER LUGER (ブルックリン店)を予約したいのですが、電話予約のみで
かつ時差により中々電話ができません。

どなたか予約をしてくださる方はいらっしゃいますでしょうか。

店舗情報
PETER LUGER BROOKLYN
Brooklyn, NY
Peter Luger, Inc.
178 Broadway
Brooklyn, N.Y. 11211
Reservations:
718-387-7400

ニューヨーク在住のロコ、peonyさん

peonyさんの回答

こんにちは、Peonyと申します。 レストラン予約をしますので、 先に申し込み金額をトラベロコにお支払い下さい。お支払い前ではこちらロコは何も出来ませんので。 支払い金額 3000円 ...

こんにちは、Peonyと申します。
レストラン予約をしますので、
先に申し込み金額をトラベロコにお支払い下さい。お支払い前ではこちらロコは何も出来ませんので。

支払い金額 3000円

Peony

すべて読む

よろしくお願いします。

初めまして。

11月にニューヨーク〜ワイオミング〜ロサンゼルスとアメリカ横断旅行をします。
ニューヨークでは3日間の自由行動があります。
1日でも良いので、どなたか案内をしていただける方を探しています。

よろしくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、peonyさん

peonyさんの回答

Shinさま 11月はまだ先ですが、特別な用事もないので 今のところは空いております。 Peony

Shinさま

11月はまだ先ですが、特別な用事もないので
今のところは空いております。

Peony

すべて読む

7月9日から13日あたりでのガイド依頼

以前はこちらに質問をして、沢山の回答をいただき素敵なガイドさんも見つけることが出来ました。ありがとうございました!

また改めて、次は父母がニューヨーク旅行に行くので是非どなたかガイドをお願いしたいのですが、依頼は以下の通りです。

●タイトルの日にちをフルではなくてどこか2日ほどで、市内観光をしたい。
●観光地でのガイドというよりは、その観光地に行くまでのdirectionをガイドして欲しい。ガイドさんの車でも地下鉄でも可。
●行きたい場所は、メトロポリタン美術館、トップオブザロック、観光地もう1つくらい、レストラン2件ほど(場所は決まってます)、ブロードウェイ鑑賞。
※勝手ではありますが、レストランやブロードウエイでは特にガイドは必要ありませんので、父母二人のみ送り届けてもらえれば大丈夫です。

ホテルの場所は未定ですが、マンハッタン周辺の予定です。

父母は私たちと違い、多少の英語のみしか出来ませんが、最低限のことは聞けますし会話できます。でも、複雑な地下鉄や、急な地下鉄の遅延や休止などはわからないですし、ましてやバスは無理かと思います。そのため、その場所まで無事に案内いただきたいのです。

以上、ざっくりとした内容ではありますが、2日間のガイドとして、費用予算を教えていただけますでしょうか?その中から数名の方に個別メッサー差し上げたいと思います。

よろしくお願い致します!

ニューヨーク在住のロコ、peonyさん

peonyさんの回答

みぃさん様 7/9〜7/13 の間で2日間のご案内可能ですので曜日指定していただければと思います。 ご希望で目的地まで親御さんをお連れし、外で待つか否かを教えて下さい。 ひとつ、メトロ...

みぃさん様

7/9〜7/13 の間で2日間のご案内可能ですので曜日指定していただければと思います。
ご希望で目的地まで親御さんをお連れし、外で待つか否かを教えて下さい。
ひとつ、メトロポリタン美術館は大変広大な建物ですので良ければ効率的に見るためのガイドはしております。
そちらでご希望でしたら申し出て下さい。
観光地をもう一つということですので
NYへ来たからには、ロウアーマンハッタンを是非お勧め致します。
ニューヨーク最古の歴史を持つトリニティ教会、ニューヨーク経済発展発祥地ウォール街、9.11跡地、ブルックリン橋とダンボ地区周辺、と見所はとても濃く、思い出に残る旅になります。

またその他でも構いませんので、そちらで思いついた行ってみたい場所をお申し付け下さい。

ご案内料金(時間限らず6時間まで)
お一人様 15,000円
お二人様 30,000円

となります。この中にホテル送迎も
含まれております。

ご質問やご要望はわたくしロコのほうへ送付下さい。

では何卒よろしくお願い致します。

Peony

すべて読む