タケさんが応募したニューヨークの公開募集
通訳・ビジネス通訳スカイプでの通訳依頼について

すべて読む
送迎ニューヨークからフィラデルフィアへの日帰り送迎

タケさんの回答
マンハッタンからフィラデルフィアは、マンハッタンの出入りするトンネルが混雑していない限りは片道2時間ほどです。時間に余裕を見て6時間という所要時間でしょうか。車を含めた案内代は20000円です。...
すべて読む
通訳・ビジネス通訳裁判所及び公的機関での通訳者依頼

タケさんの回答
とても重要なら日本語を話す弁護士に依頼したら如何ですか?
★★★★★この回答のお礼タケさんアドヴァイス有難うございます。
日本の弁護士は既に契約済ですが、NYへ渡航できないため現地NY弁護士が出廷する際の通訳者です、しかしSkype及び電話会議ができるようですので、日本から弁護士も裁判に電話で出廷することになりました。
便利な世の中ですね。
すべて読む
送迎ニューヨーク郊外へのお買い物のアテンドについて

タケさんの回答
高級ブティックが並ぶショッピング・センターですね。 何度か行ったことがあります。 いろいろあるショッピング・センターの中でもここを選ぶというのは何か特別な目的があるのでしょう。 私は自家用...
すべて読む
その他取材サポートのご相談です

タケさんの回答
演劇と観光関係に従事してますが、ご希望のことはできると思います。 ただ撮影経験のある方が確実と思います。 12月上旬は空いております。
すべて読む
ガイド・旅行同行空港送迎+観光ガイドのお願い

タケさんの回答
グリニッジ・ビレッジはヨーロッパ調の住宅街という感じで散歩は楽しいです。特に夜はほのかな灯りが私は好きです。 セントラル・パークから東5番街からパーク街の住宅も建築的に面白いです。
★★★★この回答のお礼ご回答ありがとうございます。
グリニッジビレッジは皆さんオススメさせていますので、是非足を運んでみたいと
思います。
すべて読む
通訳・ビジネス通訳商用の通訳および車による移動

タケさんの回答
残念ながら、選挙報道の仕事に為に11/9まで仕事が入ってます。別の機会があれば、是非お手伝いしたいです。
すべて読む
その他マンハッタンの観光名所での撮影依頼。1日アテンド希望です。

タケさんの回答
ごめんなさん。私のカメラはiPhoneですし、知っている人はプロのカメラマンばかりです。
★★★★★この回答のお礼お返事ありがとうございます、プロの方が多いのですね、羨ましい限りです、ありがとうございます。
すべて読む
購入代行ニューヨークでのお買い物と日本への発送代行

タケさんの回答
ビジネスですか、ご自身のものですか? 運送は、郵便局、宅配があります。 宅配は、アメリカのフェデックスやUPSの他に、日本の日通やヤマトもあり、インターネットで運送状況を確認できます。 ビ...
★★★★この回答のお礼タケ様
ご回答ありがとうございます。購入規模としては、ひとまず、100ドル程度のものを5個かそれ以上お願いしたいと考えています。問題なく進み、諸々の条件が合えば、定期的にお願いすることも検討しています。よろしくお願いします。
すべて読む


タケさんの回答
通信進歩で世界も狭くなっていますね。
残念ながら私の世界はまだ狭く、スカイプを利用していません。
ラインもあまりよくわからない状況です。
通信がよくともセラピー通訳などできないので、適応な人が見つかるように祈ってます。