やんもんさんが応募したケルンの公開募集

通訳・ビジネス通訳ツヴィッカウへ行く予定なのですが

6月にツヴィッカウへ行こうと思っています。初めてなのですが、ライプチヒから列車で行くのがとても心配です。(切符の買い方や乗り方など全くの初めてのため)
また、ツヴィッカウではピアノのコンクールを受けるつもりですが、通訳をしてくださる方やライプチヒから列車で同行して下さる方なども探しています。
宜しくお願い致します。

ケルン在住のロコ、やんもんさん

やんもんさんの回答

こんにちは。ピアノのコンクールのためにツヴィッカウにいかれるんですか。頑張って下さい。6月のいつのことでしょう? 通訳等お手伝いができるといいなと思いますが、何しろ、自宅から500キロ近く離れ...

こんにちは。ピアノのコンクールのためにツヴィッカウにいかれるんですか。頑張って下さい。6月のいつのことでしょう?
通訳等お手伝いができるといいなと思いますが、何しろ、自宅から500キロ近く離れているということで、普段仕事もしていますし、難しいだろうと予想していますが、一応詳しい日程時刻などを教えていただければ、可能性についてお話できるかもしれません。

すべて読む

その他荷物の荷受、検品、転送の依頼

はじめまして。カナダ在住のt_k_sitと申します。早速ですが、当方はアパレル商品を日本向けに輸出しており、ヨーロッパのブランド品の荷物転送をお願いできる方を探しております。
まずは月に5-10件ほどを想定しておりますが、仕組み構築ができれば注力することもできますので件数は増やせる可能性があります。
ご興味がありましたらご連絡をお願い致します。

ケルン在住のロコ、やんもんさん

やんもんさんの回答

はじめまして、ケルン在住のやんもんです。この件に関して興味があります。 またご連絡いただければ幸いです。

はじめまして、ケルン在住のやんもんです。この件に関して興味があります。
またご連絡いただければ幸いです。

すべて読む