Yasu
マニラに初めて来てから１０年以上、その間３年駐在してました。
- 居住地：
- マニラ/フィリピン
- 現地在住歴：
- 2009
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- 常時滞在ではないので問い合わせ下さい。
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語
- 職業・所属：
- 慶應義塾大学病院/国境なき医師団
- 得意分野：
- マニラ周辺の観光、ナイトスポット
Yasuさんが回答したマニラの質問
賃貸契約書の翻訳について
こんにちは。 今回フィリピンでマンションの賃貸契約し住む事になりました。 契約に当たり日本語への翻訳をお願いしようと思います。 翻訳の前に基本情報として知識が欲しいのですが、賃貸契...
Yasuさんの回答
はじめまして。 フィリピンでの賃貸契約ですが、違いというと基本的に仲介手数料の支払いや礼金が無いという事と、前家賃がコンドミニアムのランクによりますが最低３ヶ月、企業の駐在の方などは２年分を先...
アニメるろうに剣心タガログ語吹き替えについて
フィリピンでアニメるろうに剣心のタガログ語吹き替えが放送されていたらしいのですが当時の映像をビデオテープか何かで所持しているという方はいらっしゃいませんか？
Yasuさんの回答
私はアニメを見ないのでありませんが、ローカルマーケット等に行けば違法コピーした物があると思います。
「ピコ太郎」さんの動画「ペンパイナップルアッポーペン」の動画がフィリピンで流行っているというのは本当ですか？
フィリピンのSNSにて、自称・千葉出身のシンガーソングライター「ピコ太郎」さんの動画「ペンパイナップルアッポーペン」が人気という記事をいくつか見かけたのですが、若者のの間で流行ってんでしょうか？
Yasuさんの回答
確かにフィリピン人の中では流行ってるらしいです。
フィリピンに関するWeb記事原稿の作成依頼（２回目）
私は海外情報をお伝えするWebメディアを運営する会社のものです。 以前、同様の相談を立ち上げさせて頂きましたが、 依頼させて頂いた方の事情により、 納品いただけなくなったため、再度...
Yasuさんの回答
はじめまして。 お役に立てるか分かりませんが、可能であればレポート作成してみます。
筋肉を鍛えるためのトレーニングジムを探しています。
アヤラセンターの近くで筋肉トレーニングができるジムを探しています。 １０月から留学に行くので良さそうなジムがあれば教えてください。 ゴールドジム等 器具が充実している所が良いです。
Yasuさんの回答
はじめまして。 ちょうどアヤラセンター内にゴールドジムが入ってるはずです。過去に同じテナントでフィットネスファーストというジムが入ってました。 あとは、アヤラセンターからタクシーで５...
マニラ周辺のスタートアップ事情
マニラ周辺のスタートアップについて調査したいと考えています。どなたか事情に詳しい方はいらっしゃいませんか。 当方は大学４年、スタートアップ企業でインターン生として勤務しております。
Yasuさんの回答
マニラ滞在、訪問は長いのである程度の事情には回答できると思いますが、スタートアップについての何の情報が得たいのですか？
マニラ空港の乗継補助
初めまして。 マニラ空港での乗継時間について質問します。 私は11月3日に下記のようなスケジュールで飛行機を予約しました。 タグビララン（11：15）→マニラ（12：30） フィリピ...
Yasuさんの回答
返答遅くなりました。 前回の旅程での遅れがどの程度かわからないのですが、マニラの国際線のチェックインの締め切りが４５分前なのでそれまでに着けば大丈夫だと思います。 また、同じ乗り継ぎ方法...