フィリピンの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
フィリピンに関するWeb記事原稿の作成依頼(2回目)
私は海外情報をお伝えするWebメディアを運営する会社のものです。
以前、同様の相談を立ち上げさせて頂きましたが、
依頼させて頂いた方の事情により、
納品いただけなくなったため、再度ご相談させて頂きます。
なお、この相談は、フィリピンのロコへ相談させて頂いておりますので、
大勢の方が御覧頂いていますので、依頼しない場合は、
ご回答にご返信できない可能性もありますので、ご承知のほど、お願い致します。
フィリピンの下記の内容について、Web記事原稿を書いてくれる方を探しております。
1.就労ビザ関連(就労ビザの種類や取得方法について)
2.マニラ周辺の不動産選び・住居環境について
(全ての内容は最終的に専門家の確認が入る予定となっています)
※詳細はメールにてお伝えします
このうち、1つの案件に対応頂けるだけでも構いません
報酬:各3000円(応相談)
字数:1500~2500字程度
内容:
日本語での記事です。
長文になりますので、ご返信頂いた方に詳細をお伝えします。
既に他の国で同じような内容を書いたフォーマットがあるため、
それに沿って書いて頂く形です。
※継続依頼の可能性あり
ご興味あれば、一度コメントいただけますと幸いです。
詳細のご連絡させて頂きます。
よろしくお願い致します。
2016年9月1日 11時1分
クリスさんの回答
1)もし専門家がいらっしゃるなら、彼に書いていただいたら如何でしょうか?
2)フィリピンは、日本と違い、役所でも情報を表に出しません。情報を欲しい人が費用を払って(他人に頼むか、又は、自分で交通費を払い、自分の時間を潰して)自ら探すのです。
3)例えば、労働査証、入管などのホームページにもありますが、これとて、最新情報ではありません。また知らない間に変更になるもので。法律的にはアメンダントというやつですね。ですから、本当に正しい情報をだすなら、大掛かりです。
4)確かに、ロコの皆さんの中には、この専門家(業者)もいらっしゃると思います。ただし、労働査証に関しては、手続きがめんどくさいもので、どうしても業者に頼んでしまいます。その料金は、結構高額です。日当4万円の日本人専門家(法人の場合)が10日かかれば、40万円ですよね。
5)そのような方は、営業妨害にもなるような、記事は書きません。
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
これは、トラベルロコにも考えていただきたいのですが、
手数料、海外振込みの件です。
pAYpal振込みは、出来るそうですが、ご存知のように、paypalの送金口座と、paypalの集金口座は違います。クレジットカード(支払い)とクレジットカードが利用できる店(集金側)は、違います。個人で集金口座を開くことは、不可能ではないでしょうが、難しい事だと思います。
さらに、私の事で恐縮なのですが、振込み詐欺とマネーロンダリングの関係で、口座維持には、マイナンバーが必要となり、マイナンバーがない私は、口座を開設することも出来ません。私も、口座はありますが、振込み入金が止められています。
どちらに致しましても、日本からフィリピンに資金を移動するには、例え少額でもトータルで1000円から(日本に銀行口座・海外送金口座のある場合)6500円(銀行振り込み)かかる訳で、3000円などは、完全に捨て金です。
別にトラベルロコさんをパスして、手数料を浮かすつもりは、毛頭ありませんが、このような理由で、捨て金を使い(例えば、2000円で受ける)後は、現地実費として、現地清算という形をとっている方もいらっしゃいます。
ボランティアなら良いのですが、例えアルバイトとしても、損までしたくない。と言うのが本音でしょう。
ーーーーーーーーーーーー
ということで、記事を書くのは、経験もあり、私にとってはたやすいことなのですが、申し訳ございませんが、お手伝いできません。申し訳ない。
2016年9月1日 21時1分
AiseyAさんの回答
ケイさん。
私は既にマニラ首都圏に20年住んでおります。滞在資格は移民です。
仕事は工場関係の設備類設計製作、日本からフィリピンへの輸入品の段取りなどです。これらはフィリピン人と横並びの仕事です。私、日本人がフィリピン人の上に立って命令する立場ではありません。
そこでそれら仕事の都合上フィリピンの多くの階層の人々を知るチャンスに恵まれ、フィリピン人の心情を理解しております。またフィリピンの社会情勢への理解もあります。最下層から富裕層までが、どのような態度で、どのような仕事をして、どのような暮らしをしているかを良く知っております。包み隠すことない真のフィリピンを知っている、と申してよいとおもいます。
残念ながら、日本のインターネットでは、フィリピンを誤解した日本人による書き込みが多々見受けられます。これは旅行者の書き込み、当地在住日本人の書き込み双方に見受けられます。当然のこと、誰しも見る目は一方からだけですので致し方は無いのですが。
しかしながら、日本の方々はそれを是正するための物差しをお持ちでは無い、当然のこと皆様はココに居られないのだからご存じない、そこで誤解や無理解が進んでしまう、このような事を感じております。
私は日頃日本人はサムライなんだよと言っております。そこで、上から目線でもなく、フィリピン人を軽蔑することもなく、また例えフィリピンの高位の人が現れても自らを卑下することもなく、フィリピンを観てモノを申せます。
以上、報告致します。
町田廣
マニラ首都圏カラオーカン市ナバリチェス在住。
2016年9月1日 11時46分
AiseyAさん
男性/70代
居住地:マニラ市
現地在住歴:2014年1月から
詳しくみる
tadashiさんの回答
ケイさん
はじめまして。
こちらフィリピンで外資系の土地開発会社に勤務しておりますTadashiと申します。
海外出張の為に本メッセージをいただいてからご返事が遅くなりましたことお詫び申し上げます。
ご依頼のフィリピンの関するウェブ記事原稿について既に寄稿者はお決まりになっているかと存じます。
今回のご依頼について、一言だけコメントさせていただきます。
貴社から原稿作成の候補者を依頼されているのなら、例え手間がかかっても応募者全員に対して採用の可否についてご連絡されるのが筋ではと考えます。
こちらから依頼しているのなら、まだ理解できますが。。。
また原稿を投稿された方に、貴社の依頼される(若しくは社員さんでしょうか?)「専門家」からチェックを入れる云々など原稿を書かれた方(貴社の依頼先)に対して失礼なことかと感じます。
もし貴社の依頼される「専門家?」がおられるなら、その方に原稿を依頼されればと多分多くの方が感じたはずです。
以上 失礼なことを申し上げたかもしれませんが、こちらに登録している私ども海外在住者の大半がほとんどボランティアの精神で日本の方からの様々な依頼に対応さえていただいております。
どうぞ今後こういった気持ちをお察しいただいて依頼いただければ幸甚です。
Tadashi
2016年10月10日 12時54分
ハニーベアさんの回答
セブ在住のハニーベアと申します。
1つの案件で3000円ですか?それとも2つの案件で3000円ですか?前回も同様の問い合わせが
あったと思いますが、非常に需要なことですので、もう一度、周知した方がいいのではないでしょうか。
文字数についても1つの案件で1500~2500文字程度なのか、2つの案件で1500~2500文字程度なのか、よくわかりません。何故、このような問い合わせをするかといいますと、マニラの不動産については、マニラ在住の方にしか書けませんので、2つの案件に対応する事が出来ないからです。仮に1つの案件で半額の1500円ですと時給換算でいくらとお考えでしょうか。2時間で書き上げられる方は、プロ並みです。サイトの情報を収集してまとめるだけの記事であれば、日本国内在住者でも可能でしょうけど、在住者にしかわからない情報を入手したいのであれば、それなりの報酬をお考えになられた方が賢明だと思いますよ。
2016年9月1日 11時41分
ブルースさんの回答
おはようございます。
本件お引き受けさせていただきます。
現在、人材紹介会社のコンサルもしており、就労ビザに関しましては最新情報を持っております。それと、妻が不動産仲介ライセンスを持っていることから、過去2カ月間で、3件の不動産関係の視察のアレンジもさせていただきました。
それでも各情報を収集し、内容を精査し、書面にまとめるには時間もかかります。 各項目について8時間費やしますと:
時間給 800円 x 6時間 x 2 = 9,600円
この料金でよろしければお引き受けします。よろしくご検討ください。
杉浦
2016年9月1日 11時24分
ミッチーさんの回答
今迄記事を書いた事がないのですが、その辺りは大丈夫ですか?私個人としては
1.就労ビザ関連(就労ビザの種類や取得方法について)
2.マニラ周辺の不動産選び・住居環境について
どちらもお答えする事が可能です。と言いますのも今現在マニラで就労しておりましてコンド探しから賃貸契約もしたので。でもご希望に添える文書を書く事ができるかは、ちょっと自信がないです。
2016年10月11日 0時7分
ミッチーさん
女性/40代
居住地:マニラ マカティ
現地在住歴:2015年2月〜現在 (四年半在住)
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
興味はありますが、全然書かないで長年経ってますのでできるかどうか少し不安ですね。テーマによりますが、フォマットを一度みて頂けるでしょうか。もしまだ見つけてなかったらとの話ですが、宜しくお願いします。
2016年9月24日 12時51分
レチョンさんの回答
1.就労ビザ関連(就労ビザの種類や取得方法について)
こちらの内容でしたら原稿作成可能でございます。
知人にこちらの内容に詳しい方もおりますので、現在の情報をご提供出来るかと存じます。
2016年9月1日 15時2分
レチョンさん
女性/40代
居住地:セブ島/フィリピン
現地在住歴:2014年10月から
詳しくみる
enzymeさんの回答
初めまして回答申し上げます。
私は当国に12年在住しています。
内容にもよりますが、記載の内容程度でしたらお答えできる筈です。
報酬はともかく、皆様のお役に立てればそれで宜しいです。
2016年9月1日 11時19分
enzymeさん
男性/70代
居住地:フイリッピン、マカテイ
現地在住歴:2008年
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
依頼内容については調査が必要になると思われますが…どんな内容にしたいかを教えて貰えば、納期に余裕が有れば出来ると思います。
2016年9月1日 23時57分
talabinさん
男性/40代
居住地:ボホール島ロアイ
現地在住歴:2015年8月
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
こんにちわ。残念ながら該当する2つの項目については私は知識がありません。私は、以下の項目についてはそれなりに精通しています。
1.ミンダナオ島の生活、観光、特にダバオ、南コタバト州
2.フィリピン国籍の配偶者を持つ人の永住ビザ
3.ミンダナオ島での不動産取得や住宅建築
奥津 靖
2016年9月1日 16時43分
退会済みユーザーの回答
こんにちは。1の就労ビザ関連のWeb記事原稿に興味がございます。
フォーマットや現行の期日などの詳細があれば、お教え頂きたいです。
宜しくお願い致します。
2016年9月1日 15時31分
退会済みユーザーの回答
申し訳ございません、分かりません。
2017年6月4日 23時59分