りん
最終ログイン・3日以内
ビジネスロコ
インタビュー
りん
- 居住地：
- 香港
- 現地在住歴：
- 1994年1月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 要相談
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 通訳、心理カウンセラー、ライター著書「海外のいろんなマラソン走ってみた」共著「台湾・香港deワーキングホリデー」
- 得意分野：
- 商談通訳、医療通訳、心理カウンセリング
香港在住30年以上。
商談通訳や医療通訳、心理カウンセリングをしています。
高齢者や特別なお手伝いを必要とされる方のアテンドにも対応させていただきます。
相談者のレビュー
くろ2000さん
ウルスさん
口コミ
大変助かりました。
ありがとうございます。
hasegawa39さん
依頼内容
銀行口座凍結解除手続き等！
口コミ
本日は大変お世話になりました。 後は日本へ戻り対応します。 又香港で何か有った際はお願いしたいと思います。 宜しくお願い致します。
ヒロさん
依頼内容
銀行の取引の手伝いと、観光をお願いしました。
口コミ
とても親切で、フレンドリーな方。香港に長く住んでいるだけあり、私が考えてないような提案を
してくれました。二階建てトラムに乗ったり、変わったお店を教えてくれたりと、観光案内にのってない事もありました。とても、楽しい旅ができました。また香港に来るときは、是非とも、よろしくお願いいたします。
吟遊さん
依頼内容
現地の状況を詳細に教えていただき，とても助かりました．トラブル解決にも
ご尽力いただきました．
口コミ
迅速，丁寧に対応していただきました．もし，再度香港に行く機会があればお願いしたいと思っています．
吟遊さん
依頼内容
香港旅行の際の検疫状況，各種手続の方法について詳しく教えていただきました．
口コミ
とても親切に，迅速に対応していただきました．
tsutopriさん
口コミ
とても親切に対応して頂きました。
香港の現況を知れて大変為になりました。
有難う御座いました。
tomojunさん
口コミ
とても丁寧で助かりました！
suzuさん
口コミ
このたびは、ありがとうございました。
スムーズに打ち合わせができて、大変、助かりました。
次の機会があれば、また、よろしくお願いします。
マメさん
依頼内容
展示会での交渉の通訳をしていただきました。
口コミ
とてもフレンドリーな方で商品の率直な意見を頂いたり、交渉においてもとてもスムーズに進めることができ、補足もしていただけました。また、香港情勢による交通の情報なども頂き助かりました。ありがとうございました。
香港個人旅行にあたって、現地在住の方に、交通機関の利用法他の情報を教えて頂きたいと思い、依頼しました。
旅の始めに、色々と案内、レクチャーして頂き、助かりました。また利用させて頂きます。