ツカサ さま・ご連絡ありがとうございます。

いくつか確認させて下さい:

ご希望の12日は 、来週月曜のことですか？
そして、12日の通訳とは どのような内容でしょうか？
例) ベガスの展示会へ行き 出展者と商談があり その通訳？
或いは、？？
そして、このサービスは2ー３時間？ それとも終日。。？

つまり、サービス内容と その時間の長さで料金も変わってきますので、もう少し内容について教えていただけますでしょうか？

因みに 来週の月曜であれば、他のプロジェクトとバッティングすることありませんので、今日現在では、対応可 です。

ご連絡お待ちしています。

よろしくお願いします。

宮本

wako さん、

ご連絡ありがとうございます。

先ず、ご依頼の件について、少しコメント：　

ご存知と思いますが「インディアンジュエリー」とは、元はネイティブアメリカン＝インディアン達が色んな意味合いがあって作ったもの。

次に、そのインディアンの部族数はというと、古くコロンブスが米国を発見した当時は３００++の部族があり、各部族が居住する地域にある産物／鉱物を加工したののがインディアン工芸品でジュエリーもその一つ。

しかし、今は、その部族数も少なくなり、中には既に一般アメリカ人と変わらない生活を送り、伝統的な部族生活をしてない（つまりインディアンの工芸品は作ってない…）　

今日でも知られている／ポピュラーな部族：例）ホピ、ナバホ、プエブロ、アパッチ、コマンチ…　とありますが、ラスベガス＆近郊（米国の西部地区）では、ナバホ族が主流で、彼らの扱うジュエリーなどが対象となるのかと思ってます。　他に、何かコレ！　といった部族／ジュエリー等ありますか？

言及までもなく、街中ではインディアンジュエリーの元＝鉱物はなく、原石は鉱山などから直接、彼らの澄んでいるところ（例えば、街中？）へ送られ、それを自宅等で加工し、お店に並べ商売。。。の流れです。

次に、ジュエリーも含まれますが、多くのインディアン工芸品を扱うところ＝お店は「インディアントレード／ポースト」と呼ばれるところ。　起源は、各インディアン達が各地元の産物（山地区に住む部族は山の幸を、海側地区は海の幸…）を持参し物々交換する場所。　

ということで、このインディアントレード／ポーストを見て回る、をイメージしていますが、いかがでしょう？　

長くなりましたが、レビュー後のコメントお待ちしています。

よろしくお願いします。

宮本

mori さん、

ご連絡ありがとうございます。　いくつか確認させてください。

ご存知かと思われますが、ラスベガス〜アンテロープキャニオンの距離感：
約450km （東京から京都）で、車で片道所要時間は、約４時間（渋滞もなく休憩せず走りっぱなし…）です。　※しかし、道中トイレ休憩もドライブ休憩も必要となりますので、この時間ではいきません。

それを、今回のお話では1日で。　つまり東京からスタートし京都へ向かい、現地で観光（？）し、その日のうちに東京へ戻って来る。　といった行程をご希望、ということになりますが、その理解で間違ってませんね？　※日米間で多少の交通事情は異なりますが。

次に、移動手段：車はどうされますか？
レンタカー？（当方が借りる、或いは、moriさんが…？）←ご予算はおいくらを想定してますか？
　　or
当方の車を使っての移動を想定されてますか？　←当方の車を使うにも無料とはなりませんが、ご予算は？

取り急ぎ、上記、確認させてください。　ご連絡お待ちしています。　よろしくお願いします。

宮本

Maarinrin3 さん、

ご連絡ありがとうございます。　

先ず、当方の拠点はネバダ州でもラスベガスとなり、同じ州内でも北と南に離れているため、直接当方が空港へ行って…とはいかないかと。

で、肝心の移動手段ですが、ご存知かどうかは存じ上げませんが、全世界的にみても、その存在：利便性／安心／値ごろ感…　で、人気のあるカーサービス：UBER は、いかがでしょう。

もし、未だご存知ない／利用してない…ようであれば、自分のスマホにアプリ、uber をゲットし／登録すれば、空港からアプリを稼働（車配車リクエスト）すれば、数分でピックアップしてくれ、目的地へ、タクシーより安く、安心して連れて行ってくれますよ。

次に、その料金清算／支払いも、現金のやりとりなく、uber 登録の自分の銀行口座から支払われますので、お金のやりとりでの心配もなく、自分のスマホで、出発点から目的地の経路もリアルタイムで地図で確認できますので、遠回りされる（？）こともなく、何かと便利です。

言及までもなく、帰り：コンサート終了後に uberを稼働／ピックアップリクエストすれば、数分後（？）には、ピックアップしてくれますので安心かと。

と長くなりましたが、今回は、uber のご利用をお勧め！　レビュー後、ご不明な点／追加質問ありましたら、いつでもご一報ください。

Good Luck !! ミヤモト

---運営者判断で削除しました---

初めまして！　

おそらく事前に諸々調べてることかと思われますが、先ず「ロサンゼルス」の広さから言いますと関東平野（１都６県）と同等。つまり先ずは神奈川へ、次の目的地は千葉、そしてその次は埼玉で、最後に都内…のイメージ。

ですから、当然その間を移動するのは車が必須。バスや電車といった公の交通がないわけではないのですが、とても広すぎるので細かく全てをカバーすることはできません。また各交通機関の運行時間も日本と異なり定刻でない、遅れが当たり前、頻繁に運行されてない…と。　ですから、イメージされている通り＝移動は車が絶対です。

次に、車での移動には、一番いいのはレンタカーですが（ここではチャイルドシートのレンタルもあります）　しかし、上の選択肢にはないので他？　例）①タクシー　②チャーター（日本人ドライバー）　③ウーバー　④空港と目的地間の乗合バン　⑤ロコさん＝当方(?) …　

先ず空港からホテルへ直行であれば、空港には複数の④があるので、これが安全／安心／値ごろ感あり、しかし、途中寄り道して食事して…となると、このオプションはN.G. 　①もありですが、寄道先で待ってもらうともったいないので一度リリース、しかし降りた場所にはタクシーはスタンバイしてないのでこのオプションもN.G. 　③はタクシーに比べお得感もあるし安心だからオススメですが、寄道した場合一旦リリース、その後、降りた場所に再度呼び寄せ（ウーバーのアプリ利用）残り／最終目的地まで、はあり。但しコミュニケーション言語は当然英語。もし英語に自信があればこのオプションはありですね？！　しかし自信がないのであれば、そして寄道時（買物／食事…）でのちょっとしたアドバイス／通訳を希望するなら⑤となります。②もそのサービス料金次第ですがこれもあり？！

と、前置きが長くなりましたが、少し概要が見えてきたところでストレートアンサー：
１、３日すべてを日本人ドライバーがいるチャーター会社に依頼 　←当然ありだと思いますが、サービス料金次第でしょうか？！　調べましょうか？　それともそちらで調べられますか？

２、3日すべてをロコさん達に相談＆依頼 　←これは当方ですから柔軟にご相談に応じますよ＝　しかし問題はチャイルドシートを持ってないのでどこかで借りる必要あり。　簡易に調べたところ３日間レンタルで約４５ドル。

３、初日はチャーター会社、最終日はロコさん、という感じで 　←１番の料金確認が必要な点と、当方がサポートする場合は、２番に言及した点：チャイルドシートを借りる必要。

それぞれの日にちを(会社やロコさん達に)別に依頼。　←これも３番と同じ答え？？

長くなるので、一旦、ここで送信。　そして次のメッセージでイメージしている工程での具体的に所要時間も落とし込んでコメントします。　取り急ぎ。　　ミヤモト