みかんさんが応募したバンコクの公開募集

ガイド・旅行同行バンコクでの服飾品購入について

バンコクに観光で数日間行きます。基本的には、スクンビット周辺でゆっくり散策をする予定ですが、同行する母が裁縫が趣味なもので、パフラット市場など服飾品があるところに足を延ばそうと思っています。生地やボタンなどの小物を購入する場合は、タイ語が話せる通訳の方にご一緒した方が良いのか悩んでおります。英語とスペイン語は少し話せるますが、タイ語はさっぱりなのと、海外はヨーロッパしか知らないため、ぼったくりなども若干警戒しておりまして、悩んでおります。トラベロコを使用するのも初めてなので、質問が不適切かもしれませんが、ご回答いただけるようでしたら、よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、みかんさん

みかんさんの回答

boblog 様 回答が遅くなり、もうとっくに どなたかとお話がまとまっているかも知れませんが… 布地、手芸用品でしたら私の大好きな分野の一つでよく買いに出かけておりますのでお手伝いが可...

boblog 様

回答が遅くなり、もうとっくに
どなたかとお話がまとまっているかも知れませんが… 布地、手芸用品でしたら私の大好きな分野の一つでよく買いに出かけておりますのでお手伝いが可能かと思います。

もしまだお決まりではない場合、まずは日程をお知らせ頂けませんか?基本的に、土日とタイの祝祭日でしたら対応が可能です。

よろしくお願い致します。

みかん

すべて読む

送迎バンコクでのゴルフ場手配と車のチャーターを手配していただける方

11/11~3泊でBangkokに旅行します。バンコク近郊でのゴルフ予約とホテルからパタヤビーチまでの往復送迎の手配をお願いできる方を探しています。

バンコク在住のロコ、みかんさん

みかんさんの回答

Shinnosuke 様 安心して利用できる車(車種によりますが、たいていは車体はタクシーです)の手配とゴルフ場予約、ご利用当日のドライバーへの指示やフォローアップでしたらお手伝い可能です...

Shinnosuke 様

安心して利用できる車(車種によりますが、たいていは車体はタクシーです)の手配とゴルフ場予約、ご利用当日のドライバーへの指示やフォローアップでしたらお手伝い可能です。どうぞご連絡くださいませ。

みかん

すべて読む

ガイド・旅行同行急ですがアテンドお願いします

先ほどバンコクに着きました。月曜まで滞在します。こちらでサービスに申し込んだのですが、ロコさんがインフルエンザということを着いてから知り、困っています。土曜のクレット島の案内、夜遊び、月曜、空港送迎がてらドムアン近くのナイトマーケットアテンドという内容でした。かわりにアテンドしてくださる方はいませんでしょうか? 本当に困っています。当方女性2人です。違う内容でも提案してくだされば助かります。よろしくお願いします。あと、ホテルの周りが水がすごくて出られず状況もわかりません。ドムアンからタクシンで3時間近くかかりました。(涙)

バンコク在住のロコ、みかんさん

みかんさんの回答

おはようございます。 急なキャンセルになってしまい大変でしたね。遅ればせながら今、やっとマリ☆リンさんのこのご質問に気付いたところなので、もしかしたらすでに他のロコさんが対応されているかと思い...

おはようございます。
急なキャンセルになってしまい大変でしたね。遅ればせながら今、やっとマリ☆リンさんのこのご質問に気付いたところなので、もしかしたらすでに他のロコさんが対応されているかと思いますが、私でよろしければ明日の夜と月曜日丸一日は対応が可能ですので、どうぞご相談くださいませ。

いずれにせよ、有意義なご滞在になりますように。。。☆

すべて読む

ガイド・旅行同行初めてのバンコクです

5/3〜5/7ラムカムヘン駅付近のホテルに宿泊します。
夫婦2人での旅ですが、どちらも英語も喋れないので、できれば同行していただける方を探しています。
行ってみたい所や興味がある事は、有名どころの観光、パワースポット、水上マーケット、マッサージ、買い物です。
本当は英語が全くできないなら観光付きが良いと思うのですが…
一緒に行く主人が辛いものやエスニック料理が苦手なんです。
私は、地元の屋台などで毎食食べたいのですが…
マレーシアに全観光全食事付きで行った時には、ほとんど食事出来ず、大変だったことがあります。
バリでは、地元の日本語可能なドライバーさんにガイドしていただき、楽しい旅になりました。
バンコクも、楽しい旅にしたいため、アドバイスやアテンドお願いしたいです。
よろしくお願いします。

バンコク在住のロコ、みかんさん

みかんさんの回答

はじめまして。。。バンコク在住で兼業主婦(現在は期間限定で専業主婦(?)満喫中)のみかんと申します。 5月5、6、7日でしたら基本空いておりますので、ぜひ、通訳&アテンドで楽しい旅のお手伝いを...

はじめまして。。。バンコク在住で兼業主婦(現在は期間限定で専業主婦(?)満喫中)のみかんと申します。
5月5、6、7日でしたら基本空いておりますので、ぜひ、通訳&アテンドで楽しい旅のお手伝いをさせて頂きたいと思います。食べ物も、マイルドなものとスパイシーなものを同時に楽しめるようなお店などにご案内できますし、お買い物も人気のお土産からマニアックな食材等の調達まで、ご希望に合わせてご案内が可能です。運転はニガテなので、移動はBTSや地下鉄、タクシーなどの公共交通機関利用になりますが、よろしければご相談下さいませ。

あみさん

★★★★★
この回答のお礼

早々の対応ありがとうございました。
バンコクで専業主婦うらやましいです!!
質問いたしましたら、沢山の方に回答していただいので、皆様のロコ情報を見て決めさせていただければと思います。
すみませんが、もう少々検討させていただきます。

バンコク在住のロコ、みかんさん

みかんさんの追記

こちらこそ、わざわざご連絡頂きましてありがとうございます。どうぞ、ご検討下さいませ。楽しい&美味しい旅になりますように☆

すべて読む

ガイド・旅行同行3月23日早朝よりガイドをしていただける方を探しています。

3月23日早朝にバンコクへ到着します。
空港到着からホテルチェックイン(14時)
までの間
観光やランチ等お付き合いしていただける方を探しています。
空港に迎えにきて頂けて、その後ガイドしてもらえる方を希望です。
性別、年齢等こだわりません。
こちらは、40代女性2人です。

バンコク在住のロコ、みかんさん

みかんさんの回答

はじめまして。バンコク在住のみかん(43歳女性)です。23日でしたらご案内が可能です。運転が得意ではないので空港リムジンやタクシー、公共交通機関での移動になりますが、ご希望やご気分に合わせて柔軟...

はじめまして。バンコク在住のみかん(43歳女性)です。23日でしたらご案内が可能です。運転が得意ではないので空港リムジンやタクシー、公共交通機関での移動になりますが、ご希望やご気分に合わせて柔軟に対応が可能です。

TAOさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返答ありがとうございます☆
同行する友人と相談して、検討させて頂きます☆

すべて読む

通訳・ビジネス通訳タイでの活動をアシストしてくださる方いらっしゃいませんか?

東京でデザイン会社を経営していて、ASEAN地域に支社をつくろうと考えています。先日、JETROさんに相談した結果、バンコクで計画を進める事といたしました。現地の方の採用などすぐ行動したいのですが、私自身は日本語しか話せず、英語ができる社員は期末で忙しく、動く事ができない状況です。つきましては、この1-2ヶ月の間にポツリポツリと現地でのアテンダント、通訳その他関係事務、各種相談(場合により東京でタイの外交官の方との面談通訳などもお願いできると尚嬉しいです)をしていただける方を探しております。できれば、美術やデザインに造詣あるいは、興味のある方が望ましいです。また、永くお付き合いいただける方が助かります。ビジネススキルより、コミュ力、責任感とタイ語ないし英語のスキルを期待しております。どなたか、興味ある方、助けてやっても良いという方、いらっしゃいますか?また疑問質問があればなんなりと。

ご検討よろしくおねがいいたします。

バンコク在住のロコ、みかんさん

みかんさんの回答

はじめまして。とても興味があり、就業中ながらこっそり返信させていただきます。この回答が公開されてしまうものなのかii-info様にのみ届くものなのか、お恥ずかしながら把握できておりません為、詳細...

はじめまして。とても興味があり、就業中ながらこっそり返信させていただきます。この回答が公開されてしまうものなのかii-info様にのみ届くものなのか、お恥ずかしながら把握できておりません為、詳細は控えさせて頂きますが、タイミング的にも気持ちや語学力的にもお手伝いが可能かと存じますのでどうぞよろしくお願い申し上げます。

ii-infoさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご回答ありがとうございます。
たくさんご連絡を頂いておりますので、検討の上、弊社のニーズと親和性の高いロコ様に、さらにご相談させていただきます。
よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、みかんさん

みかんさんの追記

早速ご返信を頂きましてありがとうございます。ご意向につきまして承知いたしました。どうぞよろしくお願い申し上げます。

すべて読む

海外調査・海外進出支援視察のアテンドしてくれる方を探しています

はじめまして。
3月29日から4月1日に現地視察でバンコクにに滞在します。(日本人の女性1名、男性2名)
その際に現地ショッピングセンターやマーケット、展示会の案内・通訳していただける方を探しております。
3月31日、4月1日はインパクトでの展示会を視察いたします。
視察を行いたい内容は、印刷・プリント関係、手芸・クラフト関係、バイク・車等になります。
お土産用品よりは現地の方がお買い物をする場所を希望しております。

相談させて頂ける方がいらっしゃいましたら、ご連絡よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、みかんさん

みかんさんの回答

はじめまして。バンコク在住のウラタと申します。記載されている時期・内容でしたらおそらくお手伝いができると思います。実際に通訳を必要とされるそれぞれの日程毎の時間帯をお知らせ下さいますでしょうか?...

はじめまして。バンコク在住のウラタと申します。記載されている時期・内容でしたらおそらくお手伝いができると思います。実際に通訳を必要とされるそれぞれの日程毎の時間帯をお知らせ下さいますでしょうか?(もしすでに通訳が見つかったようでしたらどうぞご放念下さいませ。) よろしくお願い申し上げます。

すべて読む