Blue islander
20年過ぎました。分かりすぎることがたくさんあって、うんざりすることも少なくない日々を過ごしています。
最近仕事がヒマなのでいつでも時間空いてます。
- 居住地：
- 青島/中国
- 現地在住歴：
- 1994年から
- 基本属性：
- 男性／60代
- ご利用可能日：
- いつでもOK
- 使える言語：
- 中国語(北京語)
- 職業・所属：
- 個人企業経営
- 得意分野：
- 会社経営、社員の使い方。自動車運転。
Blue islanderさんが回答したチンタオ(青島)の質問
着物関係に関する 市場 調査 依頼 仕入れ
こんにちは、初めての利用なんですがこちらから、相談・依頼して大丈夫なんですか？ 実は、近年いろいろな場所ですごく和装小物や着物などが安く売られています そこで、上記のことを徹底的に調査してく...
Blue islanderさんの回答
はじめまして。私の専門はレディースのカットソーなどカジュアルな商品ですが、和装も全く知らないわけでもないので、もしお役に立てるなら協力させて頂きます。 まず、ご相談の内容を理解したいのですが、...
中国のインターネットマーケティング、KOLについて
中国のインターネットマーケティングやKOLについて色々教えて頂きたいです‼︎ 一口に中国KOLやインフルエンサーと言っても、今は色々な媒体があると聞きます。 そこで、美容品やサプリメントの商...
Blue islanderさんの回答
私は詳しくないのでご要望には沿いかねます。
商品の在庫確認と買い付けにつきまして
初めまして。 買い付け代行のお仕事をお願いしたいのですが、まず在庫確認のお仕事として請け負っていただけないでしょうか。 現在HP上在庫のある店舗が確認出来てはいるのですが、中国の地理的な...
Blue islanderさんの回答
買い付け代行は金額の大小を問わず前金でのみ取り扱っています。予めご了承願います。 それでよろしければお話を承ります。
アパレル商品 ブランド品の購入代行・日本への発送のお願い
はじめまして、ジロウと申します。 今回はアパレル・ブランド品の購入依頼と日本への配送依頼のお問い合わせが ございましたので 連絡させて頂きました。 主に上海、北京、広州にお住まいの方、...
Blue islanderさんの回答
購入代行は商品代金、送料、手数料を前払い条件でのみお受けします。
技術翻訳者募集しています
主に機械関係の取説などの「中国語から日本語」への翻訳者を探しています。（日本語ネイティブのみ） ご興味のある方は、以下の項目を記載して、ご連絡ください。 １．どの分野の機械に精通...
Blue islanderさんの回答
中→日翻訳できます。㈱翻訳センターの翻訳者資格もあります。 繊維機械は専門です。それ以外に、車、家電、等々翻訳できます。 現状、一日の諸々の時間配分から見て、翻訳量はA4で2ページ程度です。...
子供服買い付けアテンド、工場紹介等
はじめまして。子供服の買い付けアテンド、製造工場紹介等を依頼したく質問させていただきます。 韓国子供服を買い付け販売したいと考えています。韓国市場に並ぶ製品も中国製造のものが多い為、中国か...
Blue islanderさんの回答
私が扱っているのは日本のアパレル（子供服を含む）の中国でのOEM生産です。主にレディス、子供のカットソーが中心で、最近では小ロット生産にも対応しています。貴方のお話から想像するに、市場で製品を買...
買付代行の募集です！
初めまして。kokoruruと申します。 よろしくお願い致します。 ブランド品の購入、検品をしていただき、ご指定の日本のご住所に発送していただきたいのですが、お願いできますでしょうか？ ・...
Blue islanderさんの回答
こんにちは。 買付けと検品可能ですが、その前に下記をお聞きしたいと考えます。 １．ブランド品との事ですが、アパレルとか靴とか、種類はどのような商品でしょうか？ ２．購入代金と発送費用の精算...
Alipayでの支払い代行
中国で作られているぬいぐるみ（K-POPアイドルのぬいぐるみの非公式・自主制作品）を購入したいと考えております。 普段はPaypalにて送金していましたが、今回Alipayのみの受付とのことで...
Blue islanderさんの回答
支払い代行は扱っていません。あしからずご了承ください。