summer
こんにちは。私はドイツで通訳者として働いています。
旅行が趣味でヨーロッパのいろんな国を旅をしました。
私は韓国人だがカナダで８年間住んでて日本で5年ほど留学をして
２年前からドイツで住んでいます。
今までビシネスの通訳や博覧会で通訳をした経験があります。あと、英語のガイドとしてドイツやヨーロッパで働いています。
ドイツ国内での博覧会通訳が可能です。
よろしくお願いします。
- 居住地：
- ドイツ国内
- 現地在住歴：
- ２年前から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 一週間前の要約ならOk
- 使える言語：
- 英語、韓国語、日本語
- 職業・所属：
- プログラマー
- 得意分野：
- ビシネス通訳、旅行ガイド、博覧会通訳,
現在、summerさんは、サービスを提供していません。
summerさんが回答したハンブルクの質問
通訳の方を探しています
通訳の方を探しています。3/7夕方～ビュール付近、3/10夕方～ベルリン付近で通訳をしてくださる方を探しています。会社の研修制度を利用して、バレーボール試合会場にて、観客および可能であればチーム...
summerさんの回答
はい。こんにちは．その日通訳ができるので連絡してしてください
ドイツの教育関係者の方へのインタビューを希望しています
イメージとしては、「ドイツの教育改革における成功と課題」をテーマに2000年以降のPISAショックから現在までのドイツ教育について、現地の教育関係者（学校の先生等）の方にインタビューできればと思...
summerさんの回答
ありがとうございます。詳しい予定はなんですか
1月25日から26日、ドイツでの日本語⇔ドイツ語通訳
1月25日から26日の2日間、ドイツで電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。 場所： ハンブルク、ブレーメン 時間：9時～17時ぐらい ドイツ語能力：中級...
summerさんの回答
メッセージありがとうございます。ドイツで英語も全然通じますが英語でどうですか? 二日間50000円です
急募！商品買付 発送代行
初めまして。wakuwakuと申します。 日本で個人のバイヤー活動を行っています。 今後、ヨーロッパでのアパレルブランド取扱も拡大していこうと考えています。 そこで、商品買付け、発送代...
summerさんの回答
メッセージありがとうございます。 興味がありますが具体的な話をしたいです。
ウルムで同行通訳をしてくださる方探しております。
当方、ドイツへは何度も足を運んではおりますがやはり言葉が簡単に出てこないのでドイツ語のできる方をさがしております。 ９月４日 時間は午前中から４時間くらいの予定です。できればウルムに近い...
summerさんの回答
ごめんなさい!英語しかできません。英語でもいいなら連絡してください。ドイツ人は英語も上手です。