上田実さんが回答したシカゴの質問

移住・現地生活シャンバーグのDooley Elementaryと日本人コミュニティについて教えて下さい

初めまして。母親日本人、父親アメリカ人、娘3歳の家族で、来年あたりシカゴ郊外に転居を考えています。SchaumburgのDooley Elementaryの日英イマージョンプログラムに興味があるのですが、日本人保護者からの評判がネットでなかなか見つかりません。お子様をそこに通わせた方、またそのような方がお友達にいらっしゃる方、何か情報を頂けますと幸いです。

授業時間が日英半々になることで、両言語が中途半端になってしまう可能性はないのかと少々心配しております。また、シャンバーグには駐在員が多いとのことで、現地永住予定の私共がうまく日本人コミュニティに溶け込めるのかも不安に思っています。

よろしくお願い致します。

シカゴ在住のロコ、上田実さん

上田実さんの回答

大使館で、友人が絵本読み聞かせの会を開いています。もしよろしければと。

大使館で、友人が絵本読み聞かせの会を開いています。もしよろしければと。

すべて読む

移住・現地生活シカゴ・ピッツバーグの福祉施設見学がしたい

日本の神奈川県で建築設計事務所に勤務しています。特別養護老人ホームや高齢者向け住宅などの高齢者施設のデザインや保育園・幼稚園の幼児施設のデザインをしています。11月にシカゴとピッツバーグに行く予定なのですが、なにか新しい建築デザインの高齢者施設や幼児施設で見学ができる施設はあるでしょうか?

シカゴ在住のロコ、上田実さん

上田実さんの回答

あると思います。 見学はいかがだったでしょうか。 見学、インタビュー、レポートの代行もできます。 ご参考まで。

あると思います。
見学はいかがだったでしょうか。
見学、インタビュー、レポートの代行もできます。
ご参考まで。

すべて読む

旅行ライブハウス巡りが目的の旅行

シカゴのライブハウス巡りが目的の旅行を計画しています。ホテル~ライブハウス巡りの同行案内で市内観光と食事も含みます。12時~22時の拘束時間とした場合、交通費・食事代・他諸費用実費を別にして、料金はいくらくらいですか?依頼する場合は3日間になると思います。当方1人です。

シカゴ在住のロコ、上田実さん

上田実さんの回答

jiro さま、 こんにちは、 ライブハウス巡り、いいですね! 日にちが分からず、ご同行できるか否か、分からないです。 お決まり次第、ご連絡いただければすぐにお返事いたします。 (お決...

jiro さま、
こんにちは、
ライブハウス巡り、いいですね!
日にちが分からず、ご同行できるか否か、分からないです。
お決まり次第、ご連絡いただければすぐにお返事いたします。
(お決まりでなくとも、具体的にいくつかの候補をだしていただければ)
それでは!

jiroさん

★★★
この回答のお礼

日程は未だ未定です。確定してきたらまたご相談させていただきます。有難うございました。

すべて読む

移住・現地生活シカゴ郊外の小学校について

シカゴ郊外(アーリントンハイツ、マウントプロスペクト、シャンバーグ周辺)小学校、キンダー、プレに詳しい方いらっしゃいましたらご助言いただけますでしょうか?

シカゴ在住のロコ、上田実さん

上田実さんの回答

こんにちは、 どういった助言、情報をお探しでしょうか?

こんにちは、
どういった助言、情報をお探しでしょうか?

RILAKKUMA01さん

★★★★
この回答のお礼

小学校に入れるための
予防接種リストや、キンダーのありなし、
プレのありなしなど、
探すのに本当に時間がかかってしまっています!
またご相談させていただきます。

シカゴ在住のロコ、上田実さん

上田実さんの追記

FB や Sumitomo.com の掲示板
などがもしかしたらよいかもしれません。

シカゴの日本大使館での、絵本の読み聞かせの会に参加しておりまして、その中での童謡を歌う時の伴奏(バイオリン)、最後にお母様方向けに当日自家焙煎したコーヒーをその場でのサーブなど、もしています。次は9月からになります。もしよろしければ。

上田実
Minoru Ueda

すべて読む

その他上田様ありがとうございます

先程質問させていただいた者です。
詳しく書いたのですが、なぜか抜けてしまっています。
テレビドラマのシカゴファイア、そこからのスピンオフのシカゴP.D、シカゴメッドの
3つのドラマです。

シカゴ在住のロコ、上田実さん

上田実さんの回答

そうなのですね、 すっかりこれから撮影のロケーションを探しにいらっしゃるのかと思いました。 素敵なご旅行ですね。 ドラマのどの部分、といった詳細は分からないのですが、おそらくこう言...

そうなのですね、
すっかりこれから撮影のロケーションを探しにいらっしゃるのかと思いました。

素敵なご旅行ですね。

ドラマのどの部分、といった詳細は分からないのですが、おそらくこう言った雰囲気かな、というのは分かります。

グリーンライン//ブルーラインに乗ればビルを抜けて行く景観も見れますし、良いかと思います。

もしよろしければお気軽に個別にご相談ください。

おそらくですがシカゴPD になると行っちゃだめな場所も出てくるきがします。西の一部、南側、その辺は気をつけないといけないですね。

(ギリギリで行ける場所はご案内できます。(してきました)

リーフリンさん

★★★★★
この回答のお礼

初めての投稿で勝手が分らず失礼しました。
回答ありがとうございます。
渡米直前でまだスケジュールがたてられていないのですが、
もう少し自分でもリサーチしてみます。
またご相談させていただくかもしれません。
その節は宜しくお願いします。

すべて読む

旅行5sos に会いたい

5sos の9/8のコンサートに行きたいんです。初めてのアメリカ旅行になるのですが手順と注意点教えて下さい。よろしくお願いします。

シカゴ在住のロコ、上田実さん

上田実さんの回答

miffi さん、 こんにちは! コンサートに行くご旅行、素敵ですね! 大まかなのですが、下に返答したいと思います。 1) コンサートの会場の場所、時間、チケットの手に入れ方を調...

miffi さん、
こんにちは!
コンサートに行くご旅行、素敵ですね!

大まかなのですが、下に返答したいと思います。

1) コンサートの会場の場所、時間、チケットの手に入れ方を調べる

2) ホテル/滞在先の場所の候補を見てみる
(ホテルにするか、Air B&B か、値段は予算を見てどうか、など) コンサートから滞在先への行き方、帰り方、ご予算などを出してみる。

3) 飛行機のチケットを調べる (航空会社はどうするか、値段はどうか、マイレージを貯めていくと考えれば、お使いになる特定のクレジットカードがあるならば、どの航空会社とポイント/マイレージが共通で相性が良さそうか、など。ホテルに同じ)

4) 注意点としては:

- 一般的には女性の1人の場合はあまりお勧めできないです。一方で気をつけてよくお調べになって安全と思われるやり方で実際なさっている、のも事実です。

- 一般的には南はチャイナタウンより南は、行くのは控えた方がよいです。(ピルセンエリア、ブリッジポートの一部、は昼間で複数人数ならば大丈夫かもしれないですが、ここも一般的には避けるエリアになります。)

- 西は、グリーンラインでいうと、モルガン駅よりも西は降りません。(ウエストループ、という範囲より西隣では降りません。) 特にシセロ、オースティン辺りまでは降りません。もっと西に行き、オークパーク、まで行けば大丈夫です。ヘミングウェイの博物館、フランクロイドライトなどの家/美術館などがあるいい場所です)

- 北は、レッドライン一部(ローレンス、ウィルソンのアップタウンの一部) ハワードの一部、は、降りません。降りても気をつける必要があります。ウィルソン辺りはライブハウスがあり、当日はその辺りかもしれないです。

以上、
大まかな手順、幾つかの一般的な注意点を書かせて頂きました。

注意点が多くなってしまい少し味気なくなってしまいましたが、近いうちに自分のページに街の様子の写真、短いビデオ、などを掲載して行く予定です。

ご参考に!

上田実

miffiさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうござます。注意点とても勉強になりました。

すべて読む

旅行ほぼ初めてのシカゴのサポートをお願いしたいです

4/1〜4/9に仕事と観光でシカゴに滞在します。
観光全般 食べ呑み 建築巡り 野球観戦
ジャズバー ブルースバー 等、他にもお勧めの色んなシカゴを体験したいです。
よろしくお願いします。

シカゴ在住のロコ、上田実さん

上田実さんの回答

ちやんさま、 初めまして、上田実と申します。 期限が大分過ぎてしまいましたが、ご旅行はいかがでしたでしょうか? 恐縮ですが、もし差し支えなければ、 良かったこと、困ったことな...

ちやんさま、

初めまして、上田実と申します。

期限が大分過ぎてしまいましたが、ご旅行はいかがでしたでしょうか?

恐縮ですが、もし差し支えなければ、
良かったこと、困ったことなどがございましたら、
次回のサービスにつなげていくために、
ちやんさまのご意見、ご感想を教えてくださると助かります。

また、万が一、ですが、ちやんさまの、今回用意できなかったお土産や、やり残したことで地元の情報でお知りになられたい事、
また、夏の贈り物などで、春に行かれたお仕事兼のご旅行にちなんだギフトをお考えでいらっしゃれば、ユニークなご提案ができるかもしれません。

もしよろしければ、お気軽にお問い合わせくださいませ。
お読みくださりどうもありがとうございます。

上田実

すべて読む

移住・現地生活シカゴ近郊でデザインに拘った新しい高齢者施設と保育園、幼稚園の見学がしたい

シカゴで、新しいこだわりデザインの高齢者施設と保育園、幼稚園の施設を見学したいのですが、そうした施設は有りますか?

シカゴ在住のロコ、上田実さん

上田実さんの回答

シカゴのモンテッソーリの学校 1434 W Division St, Chicago, IL 60642 2022 W Washington Blvd, Chicago, IL 6...

シカゴのモンテッソーリの学校

1434 W Division St, Chicago, IL 60642

2022 W Washington Blvd, Chicago, IL 60612

二校、があると思います。

高齢者施設、はあまり知識がなくわからないのですが、

The Clare

は、たまに通りかかりますが、高級なコンドーのような場所でオシャレな気がします。

どちらかの学校かわ分からないのですが、現在東京で勤務している、
シカゴ出身の、アメリカ人の友人がいます。彼女はモンテッソーリで教えた、そして
学校のマネジメントに深くかかわった経験があります。東京では六本木にある、外国人向けの幼稚園での勤務の経験もあります。

もう少し、詳しい事情をお聞きしてもよろしいでしょうか。

ご紹介することができるかもしれません。

すべて読む

移住・現地生活初めてのシカゴ、ご助言お願いいたします。

こんにちは。
私はロサンゼルスに住むロコです。
8月3日にシカゴに参りまして、エリアのリサーチは得意なのですが、地元の方にご助言をいただけるとありがたいです。
ステイ先はCityのNorthエリアのホテルで、Beverlyにいる親戚を訪ねます(車あり)。

1) 6人くらい(ちょっとお年上の方多め)のグループで、落ち着いて座ってお話ができるカフェなどご存知ですか?
見晴らしの良い場所だったり、ガーデンや公園のような場所でも結構です。歩く距離がそれほど長くないほうがよいです。

2) とってもおいしい、サンドイッチを作ってくれるようなデリがあったら教えてください。
Yelpでも調べますが、 イタリアン系などが好みです。価格は高くてもかまいません。

3) シカゴでおすすめのレストランがあったら教えてください!
特にシーフードが充実していて、重くなく、新鮮な食材を使っているようなレストランを希望しています。量は要りません。
穴場もありましたら、ぜひお願いします。

5日ほどいる予定で、楽しみにしています!

シカゴ在住のロコ、上田実さん

上田実さんの回答

Casa モダンさま、 ダウンタウンなら、 Ikram  とても良いと思います。一階が高級ブティック、二階が小規模のカフェ、レストランですので ピッタリかと思います。 シェフは...

Casa モダンさま、

ダウンタウンなら、
Ikram 
とても良いと思います。一階が高級ブティック、二階が小規模のカフェ、レストランですので
ピッタリかと思います。

シェフはクリス、といって、地元のファーマーズマーケット、などから仕入れております。
お好みのメニューは事前に相談できるかもしれません。

https://www.google.com/maps/place/ikram/@41.8946966,-87.6295453,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x880e2cad36291c2d:0x3262c31ed525a5bf!8m2!3d41.8946966!4d-87.6273566

よろしければご検討くださいませ。

上田実

すべて読む