ヒデ
香港在住38年、商社にて3国間の中継貿易を手がけてきました。観光スポットばかりでなく現地に根ざした庶民的な生活空間から高級感溢れる空間まで幅広く香港の実生活空間を味わっていただきたいです。
- 居住地：
- 香港
- 現地在住歴：
- 1981年から38年
- 基本属性：
- 男性／70代
- ご利用可能日：
- 随時可能
- 使える言語：
- 韓国語、中国語(広東語)、日本語、英語
- 職業・所属：
- 現在フリーランス
- 得意分野：
- 香港の生活空間紹介、スポーツ施設、ゴルフ場
ヒデさんが回答したホンコン(香港)の質問
マカオGP2017観戦アテンド募集
今年澳門グランプリ参戦しに行こうと思います。 男性1人の気まま旅です。 11月17-19日香港経由(寄り道)で澳門入りの予定です。 理想はロコさんご自身がGPに興味があり詳しい方で、 ...
ヒデさんの回答
taijuさん、 ご連絡ありがとうございます。 誠にすみませんが、マカオグランプリには行きません。香港のご案内は喜んでサポートさせていただきたいと思います。 よろしくお願いします。 ひで
展示会での通訳等お願い致します。
来月香港で開催の「コスモプロフアジア」展示会へ見学に行きます。 その時に香港の美容市場などの情報を提供していただける企業を探しております。 そこで、現地でサロンを経営している企業や美容関連の...
ヒデさんの回答
account @energistさんが、 ご連絡ありがとうございます。 展示会での通訳につきまして、喜んでサポートさせていただきたいと思います。 昨年来、ある日本の輸出商社の通訳をしてい...
2月１７日の観光ガイド
2018年２月１５～１７日に８名で香港に行きます。１７日８時から１２時までの香港島での観光プラン＆ガイド提案ください。ホテルは The Excelsior, Hong Kongです。
ヒデさんの回答
yotakiku2000さん、 ご連絡ありがとうございます。 午前中の観光だと思います。 お勧めは、スタンレーマーケットです。バスで、往復1時間半、現地のお土産店、新しくできたモール、海岸...
フェリー乗り場の行き方
スターフェリー、ワンチャイのフェリー乗り場に行くには最寄り駅（ワンチャイ）から徒歩でどの位かかるでしょうか。遠いようでしたらタクシーを利用したいと思いますが…
ヒデさんの回答
sundanceさん、 ご連絡ありがとうございます。 ワンチャイ駅からフェリー乗り場までは、スターフェリーはセントラルですから、歩くには,遠いです。タクシーで行くか、セントラル駅（後ろの方）...
地下鉄の駅のエレベーターのついて
１月に香港旅行を予定しています。地下鉄でディズニーランド行こうと思っていますが、家内が車いすでの行動になります。駅にはエレベーターがあるのでしょうか。乗車駅は尖沙咀です。
ヒデさんの回答
Mickeycrestaさん, ご連絡ありがとうございます。 香港では車椅子で、生活する人が多く、地下鉄、バスなどの、乗り降りに不自由が無いよう設備はかなり充実しています。地下鉄駅では,エレ...
１０月２１日～２２日に展示会アテンド募集
１０月２１日～２２日に展示会に行く予定ですがどなたか通訳をしていただける方はいらっしゃいますか？ 金額も教えて頂けると助かります。
ヒデさんの回答
TAKUさん、 ご連絡ありがとうございます。 10月21日､22日の展示会における通訳サポート依頼につきまして、喜んでサポートさせていただきたいと思います。 私は英語での通訳がメインで、広...
10月12日ホライズンプラザのアウトレット
10月12日ホライズンプラザのアウトレット お世話になります。今度仕事で香港にいきます。 2017年10月12日の午前中に少し時間ができますので、 そこで、ホライズンプラザのアウト...
ヒデさんの回答
たくあんさん, ご連絡ありがとうございます。 10月12日午前中のアウトレットへのご案内、喜んでサポートさせていただきたいと思います。 プラダアウトレットとホライズンアウトレットは、場所的...
上環での判子受取と、日本への発送について
はじめまして 先日、香港へ旅行に行ったのですが、旅行中に、上環の文華里で注文した判子を受け取り損ねてしまいました。 午後に行ったら、営業時間が終了してました… 銀行印2本。代金は支払済...
ヒデさんの回答
niwaさん、 ご連絡ありがとうございます。 判子を受け取り、日本へ送るという、 ご依頼について、お手伝いすることは、 問題ありません。 判子の注文証（支払い済みのもの)が 必要にな...
【10月の旅行/食事相談をお願いします】
おはようございます。 10月に週末利用で夫婦で香港に遊びに行きます。 街歩きと美味しい物を食べるのが目的です。 香港は何度か行っているのですが、相談したい内容イメージは以下の通りで...
ヒデさんの回答
sugawaraさん、 ご連絡ありがとうございます。 街歩きに関して、ご希望がおありになれば,ご案内いたします。買物の情報などもできるだけ、お伝えします。 両替は銀行に口座がないと、銀行で...
待ち合わせ時間に必要な両替について
皆様、早朝での空港の待ち時間について、たくさん情報をいただき、ありがとうございました。自分の知らなかったことをいろいろ教えていただき、感謝しております。 当日は自分の状態と気分に合わせて行動し...
ヒデさんの回答
JCさん、 airport espressoの料金も現金だけ受付ます。カウンターで買えます。 両替は口座がないと,銀行では両替できませんので、空港の両替屋で換えるしか方法がありません。交通費...