masushiman
在独17年、フランクフルトに住んでいます。スポーツはサッカーが好きです。
ビジネスドイツ語、帯同通訳、視察アレンジ、展示会通訳等はお任せ下さい。日系企業の通訳、出張者アテンド、現地企業との契約交渉、ビザサポート、住居に関するサポート、書類作成等50社以上の経験があります。通訳ガイド等のお問い合わせはお気軽に御連絡下さい。
メールはドイツ語と英語でも対応可能です。
Personenbeförderungsschein(車でのアテンド及びタクシー業務に必要な資格)を取得しております。通訳とレンタカーや運転手を別途手配する必要がありませんので比較的料金を抑えることができるかと思います。
社用車にて帯同通訳及びドライバーが可能でございます。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地：
- フランクフルト
- 現地在住歴：
- 2011年
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- 平日、週末は日程により対応可能です
- 使える言語：
- ドイツ語
- 職業・所属：
- 旅行会社勤務
- 得意分野：
- スポーツ、観光通訳、ビザサポート、展示会アテンド
masushimanさんが回答したフランクフルトの質問
8/8フランクフルトへ行きます
初めまして。2年前からBW州オッフェンブルグに住んでいます。8/8に友人が日本から来るので、フランクフルト空港まで迎えに行き、そのまま1泊してフランクフルトを案内する予定です。お薦めのカフェ・レ...
masushimanさんの回答
フランクフルト在住７年目です。リンゴワインが有名なので街中の観光者用の場所以外であればEschbornあたりにリンゴワイン工場に隣接するレストランなどはお勧めかと思います。日本からの出張者を御案...
オンラインショップの注文
こんにちは。オンラインショップで注文をしたい洋服があるのですが、ドイツやスペイン、フランスなどの住所にしか発送しないサイトのようで注文ができずにいます。どなたか日本に転送下さいませんでしょうか。...
masushimanさんの回答
フランクフルト在住です。一回に送る量はどれくらいになりそうですか？内容を御連絡頂ければ費用を御知らせできます。どうぞ宜しくお願い致します。
初めてのドイツでガイドさんを探しています。
55歳妻、60歳の夫と二人で6月末から１か月ドイツを中心に滞在でする予定です。航空券はすでにフランクフルト往復購入済み。 アメリカ、カナダは毎年２か月間旅行し、トータルで年に半年近くはどこかに...
masushimanさんの回答
フランクフルトに住んでいます。33歳男性、在独11年で通訳・ガイドの仕事をしております。上記の仕事をできるかと思います。御興味ありましたらご連絡頂けますよう宜しくお願い致します。
通訳の方を探しています
通訳の方を探しています。3/7夕方～ビュール付近、3/10夕方～ベルリン付近で通訳をしてくださる方を探しています。会社の研修制度を利用して、バレーボール試合会場にて、観客および可能であればチーム...
masushimanさんの回答
フランクフルトにて通訳を仕事にしています。専門はスポーツ関連ですのでご対応できるかと思います。必要でしたらご連絡くださいませ。
ジンスハイム自動車・技術博物館について
ジンスハイム自動車・技術博物館を４月１６日一日案内できる方おられますか。
masushimanさんの回答
フランクフルト在住です。ガイド・通訳でしたら4月16日9時～21時の時間であればできます。御連絡下さいませ。