masushiman
在独17年、フランクフルトに住んでいます。スポーツはサッカーが好きです。
ビジネスドイツ語、帯同通訳、視察アレンジ、団体旅行アレンジ、展示会通訳等はお任せ下さい。日系企業の通訳、出張者アテンド、現地企業との契約交渉、ビザサポート、住居に関するサポート、書類作成等50社以上の経験があります。通訳ガイド等のお問い合わせはお気軽に御連絡下さい。地元の人や観光客のお客様が行くレストランや娯楽施設のご案内も可能でございます。
メールはドイツ語と英語でも対応可能です。
Personenbeförderungsschein(車でのアテンド及びタクシー業務に必要な資格)を取得しております。通訳とレンタカーや運転手を別途手配する必要がありませんので比較的料金を抑えることができるかと思います。
社用車にて帯同通訳及びドライバーが可能でございます。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地:
- フランクフルト
- 現地在住歴:
- 2011年
- 基本属性:
- 男性/40代
- ご利用可能日:
- 祝日、週末も御対応可能です
- 使える言語:
- ドイツ語
- 職業・所属:
- 旅行会社勤務
- 得意分野:
- スポーツ、観光通訳、ビザサポート、展示会アテンド
masushimanさんが回答したフランクフルトの質問
ロマンティック街道のめぐり方について
11月1日にパリからドイツ入りして、11月5日にフランクフルトより帰国します。 ロマンティック街道の観光を考えているのですが、現地ツアー会社さんのツアーはフランクフルト発、ミュンヘン着のも...
masushimanさんの回答
お世話になっております。 ミュンヘン発フランクフルト行きのご案内可能でございます。 旅のスケジュールがお決まりの場合はご連絡頂けますとお見積もりをご連絡させて頂きます。 どうぞ宜し...
8/2-8/8の日程で
少し急な募集なのですが、8/2-8/8でドイツオランダを旅行するのですが、ドイツ国内の都市で1日でも日程が合い案内してくださる方を募集させていただきます。FRA空港発着便で回る予定です。 よろ...
masushimanさんの回答
お世話になっております。 お車でご案内可能になります。 すでにドイツ国内でご旅行をなさっているかと思いますので下記ご提案致します。 フランクフルト宿泊先ピックアップ-リンブルク-ケルン...
ハイデルベルクまでの送迎
初めまして。3月末にフランクフルト空港からハイデルベルクまでの送迎についてのご相談です。 バスなども調べたのですがターミナル移動、またハイデルベルクのバス停からホテルまでのタクシーを探すなどハ...
masushimanさんの回答
お世話になっております。 対応可能でございます。 空港近くにて勤務しておりますので、飛行機到着に遅延等ありましても迅速に対応可能でございます。 どうぞ宜しくお願い致します。
外国人局へ電話問い合わせをしていただける方を探しています(仮ビザでの旅行について)
お世話になります。 夫の駐在に娘と共に帯同し、先日フランクフルト外国人局で仮ビザをもらいました。 ビザの種類としては以下になります。 ・81 Abz. 3 Satz 1にチェックがつい...
masushimanさんの回答
ミルルさん ビザの記載を見たところ再入国不可になっているようですね。 ただ仮ビザということで長期(おそらく旦那様のビザに合わせた数年の申請中ですかね)のビザは発行中かと思いますので旅行用...
ドイツでのワーキングホリデーについて
現在、日本で正社員をしていて、来年ドイツにワーキングホリデーに行く予定です。 ワーキングホリデー中も現在勤めている会社から仕事をもらう予定なのですが、雇用形態は、 ①現在の会社にアルバイトか...
masushimanさんの回答
こんにちは。ドイツで会社を9年ほど経営しているので少し詳しいです。 私のわかる範囲ですが参考までにどうぞ。 ①、②の両方でワーキングホリデーで仕事をすることはできます。 フリーラン...
通訳(ドイツ語、フランス語、英語のいづれか)していただける方を探しています。
こんばんは😊 私はドイツのアーティストビザ で フリーランスのWeb &グラフィックデザイナーをしています。 11月3日にドイツ(フランクフルト)のフランス大使館へフランスのビザ申請に行...
masushimanさんの回答
お世話になっております。 帯同通訳(ドイツ語日本語)対応可能となります。 日程:11月3日(木) お時間:15時〜16時 内容:帯同通訳 料金:10200円 ※本システム使用料金(...
フランクフルト近郊の短期観光について
7月下旬にフランクフルト空港に到着して、午後レンタカーを借ります。 まずは、ホテルを下記で考えています 初日 シュロスホテル クロンベルク Schlosshotel Kronber...
masushimanさんの回答
credor2様 お世話になっております。 ドイツ語の通訳、運転を代わりに行うラインセンス等保持しておりますので対応可能となります。 Kronberg付近は住んでおりますので御案内可能...
ドイツのジンについて
はじめまして。 1、2年後を目処に日本でジンを作る予定ですが、それにあたって本場ヨーロッパで、 ①蒸留所の視察(作り手からの情報収集) ②バーやレストランでの視察(どんな人がどんなシチュエ...
masushimanさんの回答
初めまして。 フランクフルト市でお酒を多く扱う専門店やドイツの酒屋は2.3件ご案内できるかと思います。 また、日本人でお酒のバーを営業している方も知り合いでいますので、情報収集には良いかと思...
ドイツでの就活についてお聞きしたいです!
日本国籍の中国の大学に通う6月卒業予定の大学生です。現在、婚姻関係にないパートナー(ドイツ人)がスイスで働いており、大学卒業後なるべくスイスに近い場所で働きたく、ドイツでの就職を考えています。そ...
masushimanさんの回答
tomtom_booさん 大学在学中にインターンの応募をして、そこから就職という方もわたしの周りにはいます。 職種によりますが、ドイツにある日系企業の方々は英語でビジネスをしている方が多...
ドイツに長く住まれている方へ
ドイツにある日本人経営の飲食店にて給料がなかなか支払われません。 オーナーに確認したところ、 税理士が勘違いしていた… その秘書が勘違いしていた… などと何度も繰り返しており、給...
masushimanさんの回答
給与未払いの件、心中お察し致します。。 飲食店の場合でも、給与支払はオーナーが手続きを行うことが通常です。 その月ごとに定められた(毎月25まで等)日にちに会社が税理士に従業員の給与額を申請...