ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

youme

居住地:
ニューヨーク
現地在住歴:
2002 2月
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
前もって予約を入れていただければ何時でもOKです。
使える言語:
英語
職業・所属:
社長/事業家
得意分野:
ニューヨークや米国でのビジネス展開案・ビジネス通訳・ビジネスネゴシエーション・等々

アメリカに来て25年。大学院をテキサス州立大学でビジネス博士課程を取得して、そこから米国の大手企業の海外戦略で20年近く経験を積みました。5年前から独立し、NEW YORKにてファション、食品やコンスーマーブランド製品のコンサルティング・イーコマース事業展開(現地マーケット進出、拡大、その他)を手掛けております。また、美容医療業界のバイヤー・マーケティング及びコンサルティング業務にも従事しております。また、欧米でのマーケットの動き、ビジネス進出や展開アドバイス、転職アドバイス、移転のアドバイス、観光や、その他の文化紹介も致します。お気軽にお問い合わせください。

もっと教えてロコのこと!youmeさんに質問しました

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

幼少期にフィギュアスケートをやっていたこともあり、大好きなスポーツの一つです。また、ハイキングやマラソ等のアウトドアスポーツも大好きです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

ニューヨークに来る前にはテキサス州にあるダラスという街に7年程住んでいました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

出身は神戸です。大学まで関西におりました。その後米国に移る前、一年ほど東京に住んでおりました。なので、関西弁と標準語と両方OK です!

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

ウィリアムスバーグはマンハッタンから地下鉄で5分程と大都会からとっても近い街ですが、とっても静かで和やかな暮らしやすい街です。おしゃれなカフェやお店が沢山あります。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

15年現地のアパレル企業の海外事業にて営業から事業展開等を手掛けておりました。その経験を活かすために8年前から独立しメインで海外のブランド・事業(食品関係、洋服・小物関係、美容医療関係、建設関係等)の日本進出への架け橋に携わっておりました。4-5年前からは色々なご縁が重なり日本の商品、技術、事業等を米国市場に進出し拡大するビジネスも始まております。今では日本の素晴らしい文化や商品を米国へ紹介し広めて行く事が私の喜びであり夢であります。

ユーザーのレビュー

SINHさん
SINHさん
依頼内容

NY FASHION WEEKのショーに出品するブランドの現地サポートを依頼しました。その前後で当アパレルに関係する様々な他ジャンルの事業展開についても相談させていただきました。

口コミ

最初から最後までとてもこちらの状況を理解していただき、かつ料金をはるかに超えたすごいサービスとプロフェショナリズムでご対応いただきました!こちらが初めてのNYでの事業展開だったのと、いろいろな事情で経費が潤沢でなかったこともなんとなく理解いただけていたのか、本当に余裕のあるサポートをしていただき、その点でも大変ありがたいと感じました。私たちの専門がファッション・アート・健康関係だったのですが、広いジ

最初から最後までとてもこちらの状況を理解していただき、かつ料金をはるかに超えたすごいサービスとプロフェショナリズムでご対応いただきました!こちらが初めてのNYでの事業展開だったのと、いろいろな事情で経費が潤沢でなかったこともなんとなく理解いただけていたのか、本当に余裕のあるサポートをしていただき、その点でも大変ありがたいと感じました。私たちの専門がファッション・アート・健康関係だったのですが、広いジャンルでも造詣が深く、何より現場をよく知っておられたことで、初心者の私たちを見事にナビゲートしていただきました!今後もNYのことは彼女に信頼を持って相談できると考えています。出来れば独り占めしたいくらいですが、あまりにも素晴らしかったのでここに正直に書かせていただきました(笑)ありがとうございました!

アオノさん
アオノさん
口コミ

youme様、ありがとうございました。ランチを含めて半日ご同伴頂きました。

細かい道を含め、地理に明るく、効率的に回ることができました。また、各地区の見どころや、新しい人気のお店など、ネット情報では得られない有益な情報をもとに充実した時間を過ごすことが出来ました。youme様のおかげです。ありがとうございました!

iwashitatomoyukiさん
iwashitatomoyukiさん
依頼内容

NYでアポイントを入れた調査対象の企業を訪問して、ヒアリング調査の通訳を対応頂きました。移動についてもハイヤーを手配すると高額になるため、臨機応変に公共交通を活用して同行頂きました。

口コミ

満点以上と思います。現地在住者でありビジネス経験が豊富であることから、商談意図を踏まえた通訳対応、現地ネットワークを活かしたご提案も頂き、想定以上にスムーズに仕事を進められました。

youmeさんが回答したニューヨークの質問

移住・現地生活ニューヨークでの誕生日

みなさんからの回答がとても参考になるので、また質問させて頂きます!
いよいよ明日からNYに行くのですが、誕生日をNYで過ごします。夜はレストランに行きたいと思っているのですが、ケーキに名前を書いてくれたり、誕生日に対応してくれるようなレストランはありますか?値段は$60くらいまでの所でお願いしたいです。
もし他に誕生日にオススメの所があれば、レストランじゃなくても大丈夫です。
よろしくお願い致します。

ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

youmeさんの回答

何処のレストランでも、今日私の誕生日ですと言えば、ケーキにローソクを立てて、祝ってもらえますよ。ケーキに名前を書くところは、聞いたことがありませんが。レストランは、何を食べたいのでしょうか?一言...

何処のレストランでも、今日私の誕生日ですと言えば、ケーキにローソクを立てて、祝ってもらえますよ。ケーキに名前を書くところは、聞いたことがありませんが。レストランは、何を食べたいのでしょうか?一言で60ドル程と言っても、色々ありますので、よろしかったら、詳しい希望を教えて下さい。
流行りのレストランは、必ず予約が必要です。

すべて読む

旅行マンハッタンの自転車事情

マンハッタンのk-mart で自転車購入を考えています。$100程度で売っていますでしょうか?
 又、1週間で乗捨てし、帰国を考えています。引受け手か、安く廃棄出来るところありますでしょうか。
レンタサイクルは考えていません。

宜しくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

youmeさんの回答

https://newyork.craigslist.org/で中古を買ってみるのはどうでしょう?
シャポーさん

★★★★
この回答のお礼

有難うございました!

すべて読む

旅行ミュージカル「オペラ座の怪人」「シカゴ」を1人で観たいが チケットは直前でも買えますか?

9月初旬頃にブロードウェイでミュージカル「オペラ座の怪人」「シカゴ」の夜公演を1名にて良い席で観たいですが、チケットは、現地で2、3日前でも購入可能でしょうか?
スケジュールや行程において自由度を確保しておきたいので チケット需給状況をお尋ねします。

ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

youmeさんの回答

当日の朝に見たいミュージカル劇場にて当日券を$49.50で購入できます。たしか、朝8時か9時に窓口が開くと思います。30-40席が売り切れるまでだと思います。

当日の朝に見たいミュージカル劇場にて当日券を$49.50で購入できます。たしか、朝8時か9時に窓口が開くと思います。30-40席が売り切れるまでだと思います。

ルビーさん

★★★★
この回答のお礼

貴重な情報を有難うございました。

すべて読む

移住・現地生活パーティードレスのショップ

来月親族の結婚式があります。ニューヨーク マンハッタン観光のついでに、パーティードレスを購入出来ればと考えています。超高級ブランドとかではなく、200$前後の予算で、どこかオススメのショップとかご存知の方いらっしゃいますか?

ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

youmeさんの回答

MACY'sに行かれると色々なドレスから選ぶことが出来ると思います。

MACY'sに行かれると色々なドレスから選ぶことが出来ると思います。

HEKIHEKIさん

★★★★★
この回答のお礼

Macy's が宿泊ホテルから近そうなので、行ってみます。ありがとうございます。

すべて読む

留学・サマースクール・ワーホリハーレム地区について

はじめまして。
初めてロコタビを利用いたします。
よろしくお願いします。

春に娘がニューヨークのマンハッタンにある語学学校に単身留学します。
コロナで延び延びになっていた語学留学がようやく実現し、親としては応援したい反面、不安でもあります。
特にコロナ禍以降、ニューヨークの治安が悪いというニュースを耳にするようになり、心配です。

娘はホームステイの予定ですが、ステイ先の住所がセントラルパークより北のハーレム地区です。
ロコタビNYの過去のQ&Aにもセントラルパークより北は近づかない方がいい、と書かれています。
娘は夜に一人でうろつくことはないでしょうし、昼間であってもおそらくハーレムを一人で歩き回ることはなく、地下鉄の駅と家を往復するだけだとは思いますが、ハーレム地区でトラブルに遭わないようにするにはどのようなことに気をつければいいでしょうか?

また、娘が利用する地下鉄の駅は135stのB系統です。調べてみると、2020年に日本人のピアニストの方が襲われた駅でした。
地下鉄構内は危ない雰囲気なのでしょうか?
その路線は危険な感じでしょうか?
135stの駅についてご存知の方がいたら教えてください。
どうやらたくさん乗り口があるようですが、構内は広いのでしょうか?

ニューヨークの地下鉄が最近また物騒になってきていると聞きますが、地下鉄の治安はいかがでしょうか?
危険なようならバス通学を検討しようと思いますが、地下鉄より不便なのでしょうか?
ニューヨークのバスを利用される方がいらしたら、ご感想など情報を教えていただけると幸いです。

女の子が一人でマンハッタンで暮らしていくので、親としては心配でたまりません。
なにか注意事項があれば教えてください。

このロコタビを知り、少し安心しました。
なにかありましたら、お願いすることがあるかと思いますが、どうかよろしくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

youmeさんの回答

初めまして、NYブルックリンのウィリアムスバーグに在住しておりますユミと申します。 以前10年前に116丁目に5年程住んでおりましたが、治安は良好とは言い難いです。特に130丁目より北東の...

初めまして、NYブルックリンのウィリアムスバーグに在住しておりますユミと申します。

以前10年前に116丁目に5年程住んでおりましたが、治安は良好とは言い難いです。特に130丁目より北東の方に行くほど治安度は下がっていくかと思われます。お嬢様のホームステイ先の住所が不明なので何とも言えないですが、初めの内は夜遅くには一人では外出を避けるに越したことはないかと思います。お嬢様の行かれる学校の場所にもよりますが、バスでの通学も時間は交通事情にもよりますが、時間はかかりますが、初めの方はバスの方が良いのかと思います。

とってもご心配かと思います、私で良ければお嬢様の留学中に色々お手伝い等をさせて頂ければと思っております。

引き続きよろしくお願いいたします。

maneshiba0219さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
135stと予想より北で動揺しています。
セキュリティがきちんとしているマンションで大きな通りに面しているので、地下鉄さえクリアできたらなんとかなりそうで、ホームステイ先を変更するかどうか決めかねています。
その肝心の地下鉄の様子が分からず、不安でいっぱいです。
ご提案のバスも検討していきたいと思います。
なにかお手伝いしていただきたいことがおこりましたら、ぜひよろしくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

youmeさんの追記

ホームステイ先の変更をできるのであれば、そちらの選択もありかと思います。学校の地域等詳しい内容が不明ですが、もしマンハッタン島の中でホームステイ先を探す場合は110丁目よりも南に位置するエリアをお勧め致します。それか、クイーンズ地区のアストリア、ブルックリン地区のウィリアムスバーグ等も良いエリアかと思います。

引き続きよろしくお願いいたします。

すべて読む

youmeさんが応募したニューヨークの公開募集

予約・手配代行電話代行をしてもらいたいのですが…

ニューヨークへ旅行に行きます。帰国時に空港までの送迎でシャトルを予約しているのですが、電話で迎え時間、迎え場所を確認しないといけないんですが、自分は英語が得意ではありません。代わりに確認してもらうことはできますか?

ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

youmeさんの回答

もし、まだ解決していないようであれば、お手伝いしましょうか?YASUさんの予定と、相手先の電話番号を教えて下さい。

もし、まだ解決していないようであれば、お手伝いしましょうか?YASUさんの予定と、相手先の電話番号を教えて下さい。

すべて読む

海外調査・海外進出支援通訳、ガイド、企業訪問など

こんにちは。
企業調査を目的として、通訳、ガイド、が可能な方を探しています。可能でありましたら、現地でドライバーを兼ねて一緒に回っていただける方がいらっしゃれば尚うれしいのですが。対象は新車カーディーラー、中古車販売業、その店舗運営などです。時期などはまだ未定ですが、3月末に行われるニューヨークモーターショーに行けるといいなと考えています。アカウントは個人ですが、実際にご契約となる場合は法人としてお願いする予定です。まずは、ざっくりとした状況を教えてください。よろしくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

youmeさんの回答

こんにちは、こちらの件は、まだお探しですか?一度、電話または、メールにてお話ができればと思って居ります。お返事お待ちして居ります。

こんにちは、こちらの件は、まだお探しですか?一度、電話または、メールにてお話ができればと思って居ります。お返事お待ちして居ります。

SHINGOさん

★★★★★
この回答のお礼

youmeさん
ご連絡ありがとうございます。
現在いろいろ検討中ですが、NYモーターショーには少し厳しいかなという感じです。
ただ、計画として一度は実行しようと考えていますのでまた質問なりさせていただきますね。
いろいろな方からご提案いただき、大手の旅行会社さんにお願いしないほうが良いなという感触は得ています。(笑)
またご指導ください。
取り急ぎお礼まで。

SHINGO

すべて読む

その他今からブランド品の在庫確認のお電話をお願いできますでしょうか?

あるブランドのバッグが在庫があるかを、電話で店舗にかけて頂きたいです!
多くて5店舗ほどになります。
どなたかお願いできませんか?
よろしくお願い致します。

ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

youmeさんの回答

どの様なブランドバッグを探されているのですか?また、5店舗は、ご自分のお店ですか?それとも、そちらの方に売られるのですか?どちらの値段でお買い上げ考えていらっしゃるのですか?下代か上代か?もう少...

どの様なブランドバッグを探されているのですか?また、5店舗は、ご自分のお店ですか?それとも、そちらの方に売られるのですか?どちらの値段でお買い上げ考えていらっしゃるのですか?下代か上代か?もう少し、詳しくビジネス戦略を教えてください。

由美

すべて読む

通訳・ビジネス通訳{急募}通訳をを探しています。

7月13日の午前10時から2~3時間、通訳をしてくださる方を探しています。サマースクールの視察です。場所は2 Lafayette street,です。

ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

youmeさんの回答

まだ、通訳をお探しであればご連絡ください。 由美 lvsk81000@yahoo.com

まだ、通訳をお探しであればご連絡ください。
由美
lvsk81000@yahoo.com

すべて読む

購入代行日本への転送に関して

受け取りと日本への転送をして頂ける方を探しています。
もし可能な方がいらっしゃいましたら、内容は個別にご相談させて頂きたくよろしくお願い致します。

ニューヨーク在住のロコ、youmeさん

youmeさんの回答

こちらの件は解決しましたか? 青山

こちらの件は解決しましたか?

青山

カワナオさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
こちらの件は解決いたしましたので、また機会がありましたらよろしくお願い致します。

すべて読む