Kogeeさんが回答したラスベガスの質問

空港⇔ホテル アウトレットノース⇔ホテル 送迎料金教えて下さい。

1月13日 空港→ホテル
1月15日 ホテル→空港

家族 大人3名 スーツケース 中型 4つの予定

ベラージオホテルへの送迎

タクシーと同等金額でお願い出来る方探しています。

①空港⇔ホテル 送迎の金額
②アウトレットノースへの送迎金額

この2つの料金教えて下さい。
いろんな事を聞きたいので、トラベロコを利用しました。

ラスベガス在住のロコ、Kogeeさん

Kogeeさんの回答

はじめまして、田中と申します。 現在Uber & Lyft のドライバーをしています。7人乗りの高級車です。 1. $25 2. $45 ちなみに時間帯は? 快適な送迎をいたします。 ...

はじめまして、田中と申します。
現在Uber & Lyft のドライバーをしています。7人乗りの高級車です。
1. $25
2. $45
ちなみに時間帯は?
快適な送迎をいたします。
宜しくお願いします。

すべて読む

CES2019日本語ガイド

CES2019視察の日本語ガイドを探しています。

ラスベガス在住のロコ、Kogeeさん

Kogeeさんの回答

はじめましてTanakaと申しますラスベガス在住8年になりますアメリカ在住35年以上です。CESでの通訳は経験がございます。ハイクオリティーな通訳をいたします。 日数や時間によりますが基本料金...

はじめましてTanakaと申しますラスベガス在住8年になりますアメリカ在住35年以上です。CESでの通訳は経験がございます。ハイクオリティーな通訳をいたします。
日数や時間によりますが基本料金は時間あたり5000円となります。これにはトラベロコのコミッションも含まれております。
よろしければご連絡お待ち申し上げます。

すべて読む

CES2019関連イベントで現地物品調達のヘルパーをお願いできますか?

CES2019に参加する日本の企業です。
CES2019に合わせて開催されるイベントのために、現地調達をする物品(US Amazon、現地スーパーなど)
があり、それらの現地受取と当方の滞在するホテルまでの配送にご協力をお願いできないでしょうか?

作業内容は、
・Amazonから送られてくる物品の受取
・こちらの指定する物品の現地スーパー等での買い出し
・上記物品の当方ホテルへの輸送(1月6日午後から夜を想定)
です。

よろしくお願いします。

ラスベガス在住のロコ、Kogeeさん

Kogeeさんの回答

はじめましてTanakaと申しますラスベガス在住8年になります。米国在住35年以上になり英語はネイティブ並みです。ご指定の内容お手伝い問題ありません。ちなみに合計何時間位の拘束になりますでしょう...

はじめましてTanakaと申しますラスベガス在住8年になります。米国在住35年以上になり英語はネイティブ並みです。ご指定の内容お手伝い問題ありません。ちなみに合計何時間位の拘束になりますでしょうか。
またご予算があればお聞かせ願えますでしょうか。
現在こちらでUBER のドライバーをしてます。

すべて読む

CES2019 1月8日~11日まで4日間の通訳依頼

はじめまして!
当方は日本の貿易会社でございます。

1月8日から11日までの4日間
ラスベガスCESの通訳をして頂ける方を探しております。
お手伝いをお願いできませんでしょうか。
(こちらはグループでCESに参加します。)

■予算:1日 2.5万円前後
■内容:展示会での通訳
■言語:英語
■人数:1名
■時間帯:
8日 10時~18時
9日 9時~18時
10日 9時~18時
11日 9時~終了まで

お昼1時間+小休憩あり(※実質6~7時間程度)

■その他:交通費&食費負担

どうぞよろしくお願いします。

ラスベガス在住のロコ、Kogeeさん

Kogeeさんの回答

CESでの通訳同行は経験ありますが、予算的にかなり難しい面があります。ハイクオリティーの通訳交渉はご提供できます。また現地でUbet のドライバーをしてますので車での送迎も問題はありません。ただ...

CESでの通訳同行は経験ありますが、予算的にかなり難しい面があります。ハイクオリティーの通訳交渉はご提供できます。また現地でUbet のドライバーをしてますので車での送迎も問題はありません。ただし前述の通り予算面が当方の料金の半分以下となっております。ご了承ください。二日間で100,000円でもいたします。

hideeyさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!機会がございましたらよろしくお願いいたします。

すべて読む

1月11日2019 CES案内等の依頼

1月11日にCESの案内と12日か13日にラスベガス1日観光案内の依頼です。
顧客2名と私の合計3名。
CESも観光も情報と知識がないのでお勧め案をお願いします。
10日にロスからレンタカーでラスベガスへ行きます。
ホテルは手配済。
ラスベガスでは私のレンタカー使用可(別でも可)。
料金も教えてください。
宜しくお願いします。

ラスベガス在住のロコ、Kogeeさん

Kogeeさんの回答

ラスベガス在住8年アメリカ在住35年以上になります英語ネイティブ並みですCESでのアテンドも経験があります質の高い通訳をいたします。料金は二日間で100,000円となります。よろしければお手伝い...

ラスベガス在住8年アメリカ在住35年以上になります英語ネイティブ並みですCESでのアテンドも経験があります質の高い通訳をいたします。料金は二日間で100,000円となります。よろしければお手伝いさせていただければと思います。この2年ラスベガスでUberもしてます。

すべて読む

CES 1/8、9の2日間通訳探してます。

2019/1/8、9の2日間 10:00~18:00 CES会場内で通訳を指定だける方を探しています。
商品、サービスの説明を通訳していただきたいです。(商談は無し)
こちらは30代男性2名で、CESは初めての視察です。
1時間10,000円
10,000円×8時間×2日間=160,000円
でお願いします。

ラスベガス在住のロコ、Kogeeさん

Kogeeさんの回答

はじめましてTanakaと思うします。ラスベガス在住8年になりました。以前はロスに20年以上住んでました。CESの通訳は以前も手がけております。ハイクオリティーな通訳をいたします。 ぜひお手伝...

はじめましてTanakaと思うします。ラスベガス在住8年になりました。以前はロスに20年以上住んでました。CESの通訳は以前も手がけております。ハイクオリティーな通訳をいたします。
ぜひお手伝いさせていただければと思います。

Johan0614さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
多数の回答をいただいて困惑してます。
また改めて月曜(日本時間)に回答をします。

ラスベガス在住のロコ、Kogeeさん

Kogeeさんの追記

了解いたしましたお待ちしております。
ちなみに私はアメリカ在住35年以上で英語はネイティブ並みです。
きっとご満足いただけるものと確信しております。

すべて読む

CES2019通訳を探してます。

現地時間)2019.1.8~11まで。四日間

一日8時間予想されます。

一日当たり(8時間)30000円 総 4日120000円

よろしくお願い致します。

ラスベガス在住のロコ、Kogeeさん

Kogeeさんの回答

CES での通訳は以前も手がけてますので問題はありません。また英語のレベルはネイティブ並みです。 料金ですが基本的にはドル建てでやっております。手数料も取られるのでできればそのまま四日間で12...

CES での通訳は以前も手がけてますので問題はありません。また英語のレベルはネイティブ並みです。
料金ですが基本的にはドル建てでやっております。手数料も取られるのでできればそのまま四日間で1200ドルでお願いできないでしょうか。

すべて読む

おススメのバフェについて教えてください

旅の最後に、旅の同行者全員でバフェに行く予定です。ストリップ通り沿いで、おススメのバフェ教えてください。予算は30〜50ドルくらいです。

ラスベガス在住のロコ、Kogeeさん

Kogeeさんの回答

Wynn のバフェッ50ドルです。ちなみに、シーザースパレスのパフェが1番クオリティーが良いですけどもちょっと高めで65ドル位になります。

Wynn のバフェッ50ドルです。ちなみに、シーザースパレスのパフェが1番クオリティーが良いですけどもちょっと高めで65ドル位になります。

mofumofu64さん

★★★★★
この回答のお礼

シーザズパレス評判いいようですね。ブランチを考えています。

すべて読む

チップの相場について

チップの相場についてお尋ねします。今月半ばにラスベガスに一週間滞在します。私の娘と一緒に行く仲間のうち二人が11月生まれなので、レストランかカフェで、軽くお祝いしようと考えました。日本では、特別料金を払わなくても、無料でお誕生日メッセージが描かれたデザートをプレゼントしてくれたり、バースデーソングを歌ってくれたりしますが、アメリカではチップが必要になりますよね。ラスベガスで、このようなサービスを受けた場合のチップの相場をフィリピン人の英語教師に尋ねたら、「20ドル」と言われました。お誕生日の人が3人だと20ドル×3=60ドル、さらにバースデーソングを歌ってくれる人が3人居たとしたら60×3=180ドル払わなくちゃならないんでしょうか?

ラスベガス在住のロコ、Kogeeさん

Kogeeさんの回答

違います。バースデーケーキはどこのレストランでも大概はサービスで出してくれます。でも一応あらかじめ伝えておいた方が良いです。それ自体に対するチップは必要ありません。食事をした後に合計の約2割位が...

違います。バースデーケーキはどこのレストランでも大概はサービスで出してくれます。でも一応あらかじめ伝えておいた方が良いです。それ自体に対するチップは必要ありません。食事をした後に合計の約2割位がチップの目安です。一人当たりとかバースデイケーキ分とかでチップを出す必要はありません。すなわちお会計の合計が100ドルちょいであれば20ドルのチップを置いて全て完了です。アメリカではどこでもサービス業では目安として15%から20%の人僕のは慣例です。

mofumofu64さん

★★★★★
この回答のお礼

あらかじめ言っておいたほうがいいのですね。お願いする時は、当日前に連絡入れておきます。アドバイスありがとうございました。

すべて読む