バルセロナ在住のロコ、mamakoさん

mamako

居住地:
バルセロナ
現地在住歴:
2000年1月から26年
基本属性:
女性/60代
ご利用可能日:
日程、時間調整は臨機応変に対応します。
使える言語:
英語、スペイン語
職業・所属:
フリーランスの通訳
得意分野:
カタルーニャ地方(バルセロナ、タラゴナ、ジローナ等)の観光全般、視察・商談通訳

大学卒業後、OL・弁護士事務所の秘書・国際博覧会の運営委員として勤務しながら「いつか海外で長期滞在したい!」と夢を見ていました。
趣味で習っていたクラッシックギターとフラメンコ舞踊の影響で、スペインに留学する事になり、学生生活の後、結婚、子育て、仕事をして現在はバルセロナに住居を構えています。
本業である観光通訳で得たノウハウを生かしたサ-ビスを提供し、皆様に喜んでいただければと思っております。

相談者のレビュー

kyotofr さん
kyotofr さん
口コミ

このたびはお世話になりありがとうございました。
事前のメッセージでの打ち合わせも丁寧にしていただき、スムーズにバルセロナ訪問ができました。
サービス当日は、グエル公園などわかりやすく解説していただきながらの観光と、
バルセロナらしいレストランでの食事、その後のショッピングなど、地元滞在のかたならではの
情報を聞かせていただきながらのアテンドが大変役立ちました。ありがとうございました!

chiico_333さん
chiico_333さん
依頼内容

バルセロナの市内観光の現地ガイドの依頼をしました。慣れない土地や言葉も通じない土地で不安もあり、時間が限られた中でもできる限り多くの場所を観光したいと思っていました。
おかげさまで、グエル公園、カタルーニャ音楽堂、グエル邸、大聖堂、サグラダファミリア、カサバトリョ等一日で多くの観光地をまわることができました。

口コミ

バルセロナの市内観光でガイドをしていただきました。
おかげさまで、時間が限られた中希望していた場所を全て観光することができました。
事前の計画の段階でも相談に乗っていただき、当日も現地の方の土地勘を活かして効率良く案内をしていただきました。都度自分たちの希望を聞いてコースを提案をしてもらえて安心でした。
観光地では施設の解説や、道中スペインでの生活のお話も聞けて楽しく過ごすことができました。

バルセロナの市内観光でガイドをしていただきました。
おかげさまで、時間が限られた中希望していた場所を全て観光することができました。
事前の計画の段階でも相談に乗っていただき、当日も現地の方の土地勘を活かして効率良く案内をしていただきました。都度自分たちの希望を聞いてコースを提案をしてもらえて安心でした。
観光地では施設の解説や、道中スペインでの生活のお話も聞けて楽しく過ごすことができました。
またバルセロナに行く機会があれば依頼をしたいです。

エリナさん
エリナさん
口コミ

初めてのスペイン旅行で何もわからず不安だったのでmamakoさんにアテンドをお願いしました。
半日アテンドでしたがグエル公園や市場などに連れて行っていただきました。
mamakoさんオススメの地中海を眺めながらの夕食は とても美味しくて思い出になる とてもステキな夕食になりました。
mamakoさんは人柄もとても良く年齢も近いせいか 話しやすく安心してお願いできて良かったです。

退会ユーザ
依頼内容

バルセロナの街中観光案内を依頼しました。ガイドに載っていないところも案内してもらえました。

口コミ

知人から聞き、この様なサイトとあり大変助かりました。
また機会があれば利用したいと思います。

li-chanさん
li-chanさん
依頼内容

1日観光 地下鉄やタクシーを利用してサグラダファミリア、グエル公園、カーサミラ等観光しました。
前もってのアドバイスによりサグラダファミリアとグエル公園は予約をしたおかげでスムーズに入場できました。

口コミ

7月18日 暑い日でした。mamakoさんには大変お世話になりました。観光はもちろんですが、1名のLOST BAGGAGEがあり観光の最中にいろいろ確認をしていただきました。必需品を買いにお店にいったり、おいしいパエリアのレストランで食事をしながらいろいろお話をしたりと、満足した1日を過すことができました。

Helicopさん
Helicopさん
依頼内容

スペイン北部山間部で遊んだ後の帰国日に、夜のフライト時間まで時間があったためガイドをお願いしました。

口コミ

ガイドをお願いしなければとても回れないような所を効率よく案内していただけました。また、昼食についても、おいしいタパスの店に混み合う時間帯を避けて案内していただき、十分愉しむことができました。

wisesadaさん
wisesadaさん
依頼内容

バルセロナのガウディを中心とした施設を2日でめぐりました.昼はお勧めの魚介の店で一緒に楽しく昼食をとりました.タクシーの拾いにくい日でしたが,きちんと対応していただきました.

口コミ

ざっくりとした計画案を,きちんとまとめて,事前に必要な物をすべてそろえていただきました.当日も楽しくリードしていただき,満足しています.ありがとうございました.

バルセロナ在住のロコ、Nancyさん
Nancyさん
依頼内容

両親の旅行で、基本はパッケージツアーですが、丸一日フリーの日があったので、両親だけではどこにも行けないのでロコさんにお願いしました。
グエル公園、ガウディ美術館、サンパウロ病院とカタルーニャ音楽堂の外観、喫茶、カサバトリョ にて終了。カサバトリョ とカサアマトリェール はチケットを手配していたので、両親が個人で。

口コミ

今回旅行したのは、私ではなく、私の両親ですが、両親がネットを使えないので私が代行して予約させて頂きました。レスポンスも早く、かつとても丁寧で、安心して両親を任せることができました。予定していたプランより多くのものを見れて、希望していた公共の交通機関の利用も実現でき、非常に満足しております。是非、また行く機会があればお願いしたいと思っております。本当に色々とありがとうございました。

よしえちゃんさん
よしえちゃんさん
口コミ

テキパキと行程を組み立てていただいて全く無駄なく時間を過ごせました。地元の方ならではのお土産情報もとっても助かりましたし、ガイドさんの生活風景も垣間見えて楽しかったです。友達にもおすすめいたします。

シンバさん
シンバさん
依頼内容

スペインの航空会社のチケットを購入したのですが、自分の名前の綴りを間違えました。コールセンターへ電話をかければ無償で修正出来ると説明してあったので、電話をしたのですが何度かけても一向に繋がりません。メールも3回送りましたが返事は無く、困り果てていました。このことを相談したところ、それこそあっと言う間に、綴りが修正された航空チケットがメールで送られました。悩みが解消出来て楽しい旅行になりそうです。

口コミ

プロフィールどうりの現地情報・事情に精通した方だと思いました。
当方の要望を素早く受けとめて、手早く対応していただき、感謝、感謝です。
自分としては2カ月くらい解決出来ずに悩んでいた事が、瞬時に解消しました!
本当にいい方にめぐり合えて良かったです。
次回もmamakoさんに相談しようと思います。