mamako
最終ログイン・1ヶ月以内
本人確認済
インタビュー
mamako
- 居住地：
- バルセロナ
- 現地在住歴：
- 2000年1月から26年
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- 日程、時間調整は臨機応変に対応します。
- 使える言語：
- 英語、スペイン語
- 職業・所属：
- フリーランスの通訳
- 得意分野：
- カタルーニャ地方(バルセロナ、タラゴナ、ジローナ等)の観光全般、視察・商談通訳
大学卒業後、OL・弁護士事務所の秘書・国際博覧会の運営委員として勤務しながら「いつか海外で長期滞在したい！」と夢を見ていました。
趣味で習っていたクラッシックギターとフラメンコ舞踊の影響で、スペインに留学する事になり、学生生活の後、結婚、子育て、仕事をして現在はバルセロナに住居を構えています。
本業である観光通訳で得たノウハウを生かしたサ－ビスを提供し、皆様に喜んでいただければと思っております。
相談者のレビュー
cup_of_ tea_98さん
ThankU65さん
依頼内容
バルセロナ到着の初日に、
ランプラス通りのショッピングと、タパスバルで夕飯をご一緒して頂きました。
口コミ
mamako 様
この度は大変お世話になりありがとうございました!
初めてのバルセロナ旅行という事もあり、こちらの不安を温かく察していただきまして、渡航前より使うバス停の写真や待ち合わせ場所の連絡など、細やかなお心配りをして頂きました。
また、こちらの要望以上に、地下鉄に一緒に乗って下さったり、一人旅なのでガウディをバックにとても素敵な写真を撮って下さったりと、流石のアテンドをして頂きました。
mamako 様
この度は大変お世話になりありがとうございました!
初めてのバルセロナ旅行という事もあり、こちらの不安を温かく察していただきまして、渡航前より使うバス停の写真や待ち合わせ場所の連絡など、細やかなお心配りをして頂きました。
また、こちらの要望以上に、地下鉄に一緒に乗って下さったり、一人旅なのでガウディをバックにとても素敵な写真を撮って下さったりと、流石のアテンドをして頂きました。
本日、バルセロナを移動となりますが、
mamako さんが居てくださると思うだけで、終始安心してバルセロナ観光を楽しむ事が出来ました。
大変お世話になりました！ありがとうございました。
また、バルセロナに戻って来たいです。
tommyさん
依頼内容
1日観光案内
口コミ
こちらの要望を聞いていただき、バルセロナ旧市街から、世界遺産のスポットまでたくさん案内していただきました。ガイドブックにはのっていないような場所まで行くことができ、得した気分です。またバルセロナへ行くことがあったら、お願いしたいと思っています。
miritobunさん
依頼内容
深夜便のホテル送迎と、翌日の半日観光をお願いしました。
地下鉄やレンフェの乗り方、オススメのお土産なども教えていただきました。10日間の滞在初日にお願いして、本当に良かったです。
口コミ
臨機応変な対応、ガイドブックでは知り得ない情報提供、心配り溢れる対応に、お願いして本当に良かったです。
事前の連絡に対してもレスポンスが早く、とても信頼できる方でした。
イレギュラーなっちゃうわよトラブル対応もお願いしてしまったのですが、迅速に対応いただいて、本当に助かりました。
魔だ、バルセロナに滞在中ですが、またお会いしたいてす。
ヒデさん
口コミ
２日目の晩にバルめぐりで３時間だけのお願いでしたが、結局１件目のバルが美味しくて食べ過ぎてしまい、時間も無くなってしまったので、バル１軒のみご紹介いただく形なりましたが、旅行を始めるに色々なアドバイスをいただき、その後の旅行も充実したものとなりました。
バルセロナ、スペインに関する知識も豊富で、味覚も素晴らしいものをお持ちだと思います。
薦められたタルゴナにもその後行くことができし
ありがとご
２日目の晩にバルめぐりで３時間だけのお願いでしたが、結局１件目のバルが美味しくて食べ過ぎてしまい、時間も無くなってしまったので、バル１軒のみご紹介いただく形なりましたが、旅行を始めるに色々なアドバイスをいただき、その後の旅行も充実したものとなりました。
バルセロナ、スペインに関する知識も豊富で、味覚も素晴らしいものをお持ちだと思います。
薦められたタルゴナにもその後行くことができし
ありがとございました。
オムさん
口コミ
丁寧な対応でスムーズに観光が出来ました。
当日も臨機応変に気配り頂き大変良かったです。
ザックさん
依頼内容
タラゴナ7時間ツアー。バルセロナから高速鉄道でタラゴナに行き、遺跡群などを観光。
口コミ
初対面からとても好印象なmamakoさん。常にこちらのペースを気遣って頂き、とてと快適な観光を楽しむことが出来ました。個人では行けない場所だったため、mamako さんの豊富なガイド経験がとても頼もしかったです。お昼も、現地ならではのランチを楽しむことができました。スペイン語が分からない私達だけでは、あの美味しいランチを食べることは無かったと思います。とても満足度の高い観光ができ、mamako さん
初対面からとても好印象なmamakoさん。常にこちらのペースを気遣って頂き、とてと快適な観光を楽しむことが出来ました。個人では行けない場所だったため、mamako さんの豊富なガイド経験がとても頼もしかったです。お昼も、現地ならではのランチを楽しむことができました。スペイン語が分からない私達だけでは、あの美味しいランチを食べることは無かったと思います。とても満足度の高い観光ができ、mamako さんに心から感謝しております。
maru22さん
依頼内容
前日に続いて音楽堂とサクラダファミリアの観光の同行をお願いしました
口コミ
評価がとても遅くなり 申し訳ありません
音楽堂とサクラダファミリアの観光時 的確にアドバイスいただき
無駄なく観光できて良かったです
メメさん
口コミ
とっても良くして頂けて
助かりました！
ホテルチェンジも、スムーズに進めていただけて…
楽しいバルセロナ滞在になりました！
mi1stさん
依頼内容
急に決めた海外旅行、言葉もわからないバルセロナへの一人旅で不安のためお願いいたしました
サグラダファミリアやグエル公園など有名な場所に加えて、私自身も仕事の関係でバルセロナで古着などを見たいと思っていたため、
現地に詳しい方に実際のスケジュールに落とし込んでいただけたらとお願いいたしました。
口コミ
私自身が相当久しぶりな海外の上、言葉が全くわからない国への訪問という不安に加え
予定もきちんと組めていない有様でしたので、あまりにも不安だったため
空港に到着する日の送迎含め1日、そして他の1日のガイドをお願いしました。
出発前にも具体的なアドバイスをいただき、効率的に準備を進める事ができました。
到着日当日からのお願いという私の状況に、体力の状態もきちんと鑑みて柔軟にご案内いただけ
私自身が相当久しぶりな海外の上、言葉が全くわからない国への訪問という不安に加え
予定もきちんと組めていない有様でしたので、あまりにも不安だったため
空港に到着する日の送迎含め1日、そして他の1日のガイドをお願いしました。
出発前にも具体的なアドバイスをいただき、効率的に準備を進める事ができました。
到着日当日からのお願いという私の状況に、体力の状態もきちんと鑑みて柔軟にご案内いただけて本当に感謝しております。
空港からの送迎、ホテルでのチェックインのみならずチェックアウトの際のフォローもいただき、とても安心できました
また、お願いした日以外にもバルセロナを観光する上でのコツなど色々と教えていただき、おかげさまで滞在中に安心して行動することができました。
ふんわりした私のお願いをピシッと現実のものにしていただき、根気よく付き合ってくださり本当に感謝しております。
またぜひお願いしたく思っております。
ありがとうございました！
バルセロナ到着日夜の食事の同行を依頼しました。
今回初めてロコタビを利用させていただきましたが、
mamakoさんにお願いをして、本当によかったです。
選んで頂いたレストランも、とても希望に叶ったもので
当日も何かと細やかな気遣いをしていただき、
楽しく食事をすることができました。
また、取引中のやり取りも、きちんと対応して下さり
とても安心することができました。