Sencharose
パリ在住35年の日本女性です。パリ、パリ近郊の観光案内、車での送迎、予約手配・問い合わせ代行他、フランスでのビジネス、不動産投資、大学研究サポート、輸出入、税金申告、結婚、離婚、法定訴訟問題などの相談、不動産投資、不動産探し、フランス語の通訳・翻訳などのサービスを承ります。
まずは、お気軽にご相談下さいませ。
- 居住地：
- パリ、フランス
- 現地在住歴：
- 1990年からパリに在住
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- スケジュールの調整しだいでは、いつでも可能
- 使える言語：
- 英語、フランス語
- 職業・所属：
- 通訳ガイド、ビジネス、研究アドバイザー、不動産投資アドバイザー、訴訟アドバイザー
- 得意分野：
- ビジネス•不動産投資・法定訴訟問題のアドバイス、大学の研究サポート、フランス語通訳・翻訳、パリの観光案内、手配・問い合わせ代行サービス
Sencharoseさんが回答したパリの質問
3月14日、１時間ほどの通訳（日本語とフランス語）をして頂ける方を探しております。
3月14日の午後に１時間程度、研究上の聴き取り調査を行います。分野は政治・外交です。研究のためです。通訳をして頂ける方を探しております。
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住27年の日本人女性が、通訳・翻訳のサービスを提供致します。 3月14日の午後1時間程のサービスで、料金は、30000円になります。 宜しければ、ご連絡下さいませ。 ...
パリ観光ガイドをしていただける方を探しています
4/28日に蚤の市を含めた市内観光をしていただける方を探しています。 前日夕方に到着します。 両親と私の３名です。足腰は割と丈夫な方です。 行きたい場所は蚤の市（ヴァンヴまたはクリニャンク...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住27年の日本人女性がパリ観光案内を致します。 料金は、3名様で、28000円になります。(現地で発生する交通費、食費などの経費は、別途) また、車でパリ郊外案内をご希...
観光のお手伝いをお願いします
5月に4日間パリに滞在します。40代の夫婦です。 はじめてのパリなので、ホテルのチェックインや、観光のお手伝いをしていただけると助かります。
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住27年の日本人女性が、パリ市内・近郊をご案内致します。 案内料金は、1日あたり、18000円で承ります。(交通費、入場料金、食費などの経費は、別途) 宜しければ、ご連...
５月14.15日観光案内してくださる方探しています。
40代夫婦で初ヨーロッパです。主人が車いすですがアクティブに動けるし介助など必要ありません！市内観光、ショッピングなど案内して下さる方がいましたらよろしくお願い致します。
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 パリ在住27年の日本人女性が、パリ市内•近郊をご案内致します。案内料金は、1日18000円(交通費、入場料金、食費などの経費は別途)になります。半日の場合は、9000円です。 ...
パリ以外の場所に行くにあたって
はじめまして。 今度のゴールデンウィークに、昨年亡くなった友人のお墓参りにLIMETZ VILLEZという所に行きたいのですがフランスは初めてで、フランス語は読み書き、会話できません。 公...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 Limez Villezには、パリから、公共交通機関を使って、日帰りで、行くことが、できますが、車があった方が、便利だと思います。 フランス語かできなくても、英語が、できれば、...
オペラ座のチケットについて
オペラガルニエのチケットについてお尋ね致します。 今、Webで売り切れの公演の当日券は出る可能性はありますでしょうか？ 3/31〜4/2のバレエです。 パリは、6度訪問しており、ガルニエの...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 オペラ座の売り切れの公演のチケットは、当日並ぶか、もしくは、転売サイトで、安く購入できる可能性もあります。一度、ひとり分を転売サイトで、安く購入しましたが、。 Sencharo...
Sainte-Geneviève-des-Bois Russian Cemeteryについて
Sainte-Geneviève-des-Bois Russian Cemeteryを訪ねたいと思うのですが バスや電車ではもう行けないのでしょうか？ uberで行った際 行きはパリからなので拾...
Sencharoseさんの回答
こんにちは。 St Genevieve des boisは、通常は、パリからだと、RER C線で、行けますが、いつの時期に訪問されたいのでしょうか？ 現在は、セーヌ川の増水で、電車RER C...
パリ近郊で車を使っての同行について
こんにちは。 以下の予定にて、お車をお持ちのガイドさんを募集しております。 こちらは夫婦にて参ります。 4/18 朝オデオン付近のホテル発。 エペルネ近郊でカーヴ見学等 夕方現地...
Sencharoseさんの回答
Ama17さん、こんにちは。 パリ在住27年の日本人女性が観光案内のサービスを致します。 通常、パリ近郊の案内は、お一人様を私の小さな車(Citroën C1)で、ご案内していますが、同じ車...