MAYUMI.N
はじめまして。パリに住み始めて10年以上になります。パリにいらっしゃる方の旅をさらに個人的な、思い出深いものとなるようにすること、また行きたいなと思っていただけるようにお手伝いをさせていただきます。
こちらの通訳案内士の講座を2年受講したこともあり、歴史、芸術に関する一般知識があります。
フランス語はもちろん、英語は日常会話、スペイン語も少し話せます(DELE B2)。観光だけでなく、商談の通訳、展示会への同行通訳なども経験豊富です。
車は所持しておりませんので、公共交通機関又はタクシーなどでの移動になります。(車の手配も可能です)
お気軽にお問い合わせください。
- 居住地:
- パリ
- 現地在住歴:
- 2004年1月から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 都合があえばいつでも
- 使える言語:
- フランス語、スペイン語 中級、英語中級、ドイツ語勉強中
- 職業・所属:
- 通訳、翻訳、語学教育
- 得意分野:
- 芸術一般、時事問題
MAYUMI.Nさんが回答したパリの質問
パリの美術館を4か所くらいめぐりたい
パリの代表的な美術館の4か所くらいを簡単に案内して頂けますか。2~3日くらいでお願いします。
MAYUMI.Nさんの回答
やまちゃん様、 ご質問ありがとうございます。回答が遅くなってしまいましたが、お役に立てればと思います。 パリには素敵な美術館がたくさんあります。どこもお勧めなんですが、やまちゃん様が...
パリの有名レストランでディナーがしたい
はじめまして、チキと申します。 この年末年始に友達二人とパリに行きます。有名なレストラン(エピキュールとかロブションとか)にディナーに行きたいのですが、やはり事前に予約とかとらないと入れな...
MAYUMI.Nさんの回答
チキ様、 ご質問にお答えします。有名なレストランの予約は、とるにこしたことはありませんが、開店ちょうどの時間に行けば、運がよく席が空いていることもあります。ただ、今はバカンス中でパリはフラ...
パリ観光を現地でガイドしていただける方を探しております。
はじめまして。 31歳主婦です。 11/21~ロンドン経由でパリに主人と新婚旅行に行きます。 今回二人とも初めてのヨーロッパ旅行となります。 ロンドンではプレミアリーグの観戦、観光な...
MAYUMI.Nさんの回答
あこ様、 まず、ご結婚おめでとうございます。ご旅行を楽しみにされていることと思います。 25日(火)はあいにく、予定が入っておりますが、26日(水)は一日(18時まで)ご一緒させて頂...
パリ市内観光についてアドバイスをお願いします。
友人と2人で3泊4日でパリに行くのですが、初めてのフランス旅行です。 ご教授願えればと思い質問させていただきます。 ホテルは、オペラ地区の予定です。 1日はモンサンミッシェルへバスツア...
MAYUMI.Nさんの回答
①モンパルナスタワーから夜景を見たいのですが、移動方法(行き方)、移動時間等わかりましたら教えていただきたいです。 → オペラからは 地下鉄かバスで行くことができます。(以下の情報は今日現...
パリ観光を現地ガイドさんにプレゼンして頂きたいです。
パリに夫婦で、2泊しての旅行を予定しています。 8月10日(仕事の都合で1日のずれ有り)の早朝着の予定です。 スケジュール 1日目 宿泊地:機中泊 成田(18:20)発航空便(乗継...
MAYUMI.Nさんの回答
センセー様、 初めまして。ご質問からもう10日も経っているので、お役に立てるかはわかりませんが、返答させていただきます。(今日、このサイトに登録したばかりです) ルーブル美術館ですが...