こんにちは。
お願いしたいことは、小型犬1頭と帰国するための獣医師と、現地政府機関(DDPP)の予約と、同行サポートです。

こちらのスケジュールは、５月20日（火）の午後になります。
日本にペットと入国するために、必要な書類に、フランスの獣医師のサイン、DDPPの裏書をいただきたいのです。
そのための、予約と、当日の同行通訳サポートをお願いしたいのです。

無事にペットと帰国するための準備をお手伝いいただけたら、と思います。
どうぞよろしくお願いします。

５月中旬から一ヶ月、パリのアパートメントに滞在します。
「暮らす」という感じで過ごしたく、
いくつか郊外にも行きたいです。
ロワールの古城、モンサンミッシェル、ジベルニー、エトルタを考えています。

アートが好きなので、美術館リピートはもちろんですが、
ぼーっとカフェで座って街た人々を眺めたり、
普段使いの洋服を買ったり、拙いフランス語で買い物をして自炊したり、とパリでの生活を考えています。

が、今、綿密な計画をたてるのではなく、
パリに行ってからいついくかを決めたいのですが、
そのようなことは可能でしょうか。
考える時に、いっしょにお手伝いをしてもらえるのでしょうか。

お世話になっております。
弊社は海外事業支援を行っているリサーチコンサルティング会社です。
海外市場調査の一環にて、以下の案件でご協力いただける方を探しております。

■ご依頼内容
・男性用美容家電に関する海外消費者アンケート調査における設問の翻訳業務
　└言語：日⇔英・独・伊・仏・アラビア
　└設問数：約30問

■稼働予定期間
・4月末ごろ

■金額
・3万円/言語

■条件
・過去に、対応言語における消費者アンケートの設問設計、または翻訳経験があること
・リサーチ系の案件の経験があること

よろしくお願いいたします。

4/17-19のどこか1日でパリからジヴェルニーへ観光に行きたく、案内いただける方いらっしゃいますでしょうか。
一人旅、パリ市内ホテルに宿泊予定です。
絵画に興味があるため美術方面詳しい方だと特に嬉しいです！よろしくお願いいたします。

成人式の前撮りでドレスを着て、パリで撮影をするのですが、その際に何個か風船を持って撮影したいなと思ってます。以前、パリに行った時にパーティーグッズを売ってるお店は見つけたのですが、名前を忘れてしまいました。オススメの風船が売ってるお店を教えて頂けないでしょうか？(オンラインでも可)また、フランス在住の方がよく利用する検索サイトを何個か教えて頂きたいです。

現在パリにいて、Docteur Valnet Organic Climarome Respiratory Tracts Spray 50ml を探しているのですが、
パリの薬局に数件聞いて、まだ見つけられていません。
パリで購入できるところをご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけると嬉しいです。
よろしくお願いします。

はじめまして。19:00頃にシャルルドゴール第一ターミナルに到着し、RER C線のレ・グレジオン駅まで行かなくてはならないのですが
乗り物酔いなどもあり、タクシーに乗りたくありません。

①恐いのでB線を使いたくないのですが、B線→メトロ乗り継ぎ
②ロワシーバスでオペラ座→メトロ/C線 乗り継ぎ(階段覚悟)

上記の方法しかもないのかな?と考えています。

レ・グレジオン駅前に確かバスが通ってるはず？なのですが、そのバスがどのエリアを走ってるのかわからず、
例えば、オペラからレグレジオン方面へ行くバスなど、あるのでしょうか？

調べれば調べるほどわからなくなってきてます。
多少遠回りしてもいいので、明らかな危ないエリアを避けて行こうとするとどのようにしたらいいか

ご教示いただけますと本当にありがたいです。

本来質問したいエリアでは無いのですが質問させてください。
明日よりルマンに行くのでルマンのロコさんに質問するもそもそもロコさんが少なく返答がいただけず。
スマホを充電するため電源が使えるところはフランス、パリにはありますでしょうか。日本ですと喫茶店、カフェなど電源が使える場所が増えてますがフランスの事情を知りたく一般的な回答でも構いません。
よろしくお願いします。

シャルル ド ゴール空港で乗換10時間あり、その間、パリ観光できないかと考えていますが、全く旅慣れておらずサポート無しでは無理かと思っていたところにこのサイトを見つけました。
交通手段は何でも構わないですが、一緒に行動して簡単なガイドもしていただく事は可能でしょうか？(もちろん日程が合えばですが)

はじめまして、Akaneです。
以下の依頼にご対応いただけるロコの方を探しています。

■内容
＜フランスリモージュでの企業訪問時のビジネス通訳＞
・2024年5月31日（金）12:00～17:00頃までを予定
・工場見学及び、商談における通訳

■希望価格
￥30,000～￥40,000 を予定
※相談可能です。

■求める条件等
・ビジネス通訳の可能なレベルの方
・ビジネス商談における通訳の経験のある方
・同時通訳大歓迎、逐次通訳も可

■商談内容
確定後に、共有させて頂きます。

■こちらからの往訪人数
3名

どうぞよろしくお願いします。