Jane
ロサンゼルスにて、留学、就職、結婚を経験しました。色々なことに興味を持ち勉強したり体験して来ました。アメリカの事、ロサンゼルスの事、アメリカ人の事、こちらの文化や習慣の違いなど多岐に渡りご相談、お手伝い可能です。
- 居住地：
- アメリカ/ロサンゼルス
- 現地在住歴：
- 2000年から
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 会社員
- 得意分野：
- コーディネート
現在、Janeさんは、サービスを提供していません。
Janeさんが回答したロサンゼルスの質問
アパレル、服、スニーカー、買い付け、メンズ、ウィメンズ、ストリート、モード
11月に服の買い付けで予定では一週間ほどロスに行くのですがブランドとショップはある程度リサーチしリストにしてあるのでそこへの案内と通訳それ以外にあるのであればオススメのショップ、ポップアップなど...
Janeさんの回答
お問い合わせありがとうございます。 さて、買い付けの事ですが具体的に11月の何日でしょうか？ 正確なご依頼の日にちがわかりませんと対応出来る日時かどうかの返答が出来ませんのでお知らせくださ...
ホテルから展示会場への送迎
2017/2/14-15にロサンゼルスへ行く予定をしている者です。 以前こちらで質問し、行程に無理があると教えていただき、内容の見直しをしました。 見直し後の行動予定ですが、 2017...
Janeさんの回答
Ami様 ご依頼の送迎の件ですが、8人様ということですのでこちらには、大型車がございませんのでレンタカーを借りないとなりません。 そうなりますと、多分Ami様の予算にもよりますが旅行社様に依...
ショッピングセンターなどの案内をお願いしたいです。
はじめまして！ ＜質問＞ 11/23（水）ロサンゼルスのショッピングセンターやスーパーマーケットなどの店舗を車で案内していただける方をさがしています。時間は9時～18時くらいを予定してい...
Janeさんの回答
Kazuki様 11/23日（水）の店舗周りと観光のご依頼承れます。 お泊りは、どちらになりますでしょうか？ また、参加希望人数をお知らせいただけますでしょうか？ ご連絡お待ちしておりま...
現地ビジネス通訳およびドライバーを探しています。
ロドリゲスと申します。ある企業様（赤坂に本社を持つ企業様です）が２月に現地に行かれるため、通訳兼ドライバーができる方を探しています。レートも含めてご連絡いただけますか？時期は2月上旬の6日間を予...
Janeさんの回答
ご連絡をいただきました2月上旬の通訳兼ドライバーのご依頼に関してですが、通訳内容にもよりますが、通常のアテンドの場合、8時間で$250ですので今回の場合は、休憩時間をきちんといただけると想定して...
ロサンゼルス周辺での送迎・案内
9月21日～24日にかけて、ロサンゼルス国際空港からアナハイムのホテルまでの送迎、ロサンゼルス、ガーデナ、リバーサイドでのガイドを依頼できる方はおられないでしょうか？私を含めて男性2名で、研究の...
Janeさんの回答
Kunio様 はじめまして。 ご依頼の内容確認ですが、研究で出張との事ですが通訳内容はどのようなことでしょうか？ 9月21日から24日の都合は付きますし、ガイドは慣れていますので問題有...
ロサンゼルス周辺の送迎・案内の依頼
9月21日～24日にかけて、ロサンゼルス国際空港からアナハイムのホテルまでの送迎、ロサンゼルス、ガーデナ、リバーサイドでのガイドを依頼できる方はおられないでしょうか？私を含めて男性2名で、研究の...
Janeさんの回答
Kunio様 はじめまして。 ご依頼の内容確認ですが、研究で出張との事ですが通訳内容はどのようなことでしょうか？ 9月21日から24日の都合は付きます。ガイドは慣れていますので問題有り...