ロサンゼルスの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
アパレル、服、スニーカー、買い付け、メンズ、ウィメンズ、ストリート、モード
11月に服の買い付けで予定では一週間ほどロスに行くのですがブランドとショップはある程度リサーチしリストにしてあるのでそこへの案内と通訳それ以外にあるのであればオススメのショップ、ポップアップなどへの案内もお願いしたいです。
■重視する点、事前に伝えておきたい事など
・価格交渉ができる程度の語学力
・買い付け可能なショップへの詳しさ
・特にストリート系、モード系ファッションへのアンテナの高さ 価値など etc
どうぞよろしくお願いします。
2016年10月21日 18時18分
Casaモダンさんの回答
enrichさま
こんにちは。8月にも買い付けでご質問をなさっていた方ですね。
前にもお伝えしておりますが、私は2年前までアパレルの輸出卸をしておりまして、現在もフリーで2か月に1度くらいはアパレル関係のアテンドをさせていただいています。
もうすぐ10月も終わりますが、私は11月の半分くらいはロサンゼルスにおりませんので、すでに日程が決まっているのでしたらお知らせください。
日程が合えば、どのようなお手伝いができるのかとご料金についてご相談させていただければと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
2016年10月23日 14時21分
Janeさんの回答
お問い合わせありがとうございます。
さて、買い付けの事ですが具体的に11月の何日でしょうか?
正確なご依頼の日にちがわかりませんと対応出来る日時かどうかの返答が出来ませんのでお知らせください。
ホテル送迎プラス車での移動とアテンド。そしてショップでの価格交渉や通訳業務可能です。
詳細お知らせください。
2016年10月23日 7時14分
Janeさん
女性/50代
居住地:アメリカ/ロサンゼルス
現地在住歴:2000年から
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
初めまして…LA Loco です。
さて、質問の件ですが、案内と通訳とありますが、トランスポーテーション(車)はどうされるのでしょうか?
ご存知のようにLAでの移動は車が無いと買い付けもできません。 アパレル/ ブランド店の案内、買い付けの通訳、交渉、車/ドライバーが必要だと思います。
詳しい日程等、教えて頂けたら幸いです。
因みに私は11/1-11/16までLAを留守にしてます。
取り急ぎ連絡まで…。
LA Loco
2016年10月23日 4時9分
退会済みユーザーの回答
価格交渉なんかは聞くことはできますが、あんまり出来ないと思います。
普通の店で買おうとするなら転売目的の買い物なら多分すぐ出入り禁止になると思われます。
買い方は気を付けないとどこも厳しいと思いますね。
一つの商品を複数買うことを禁止している店も結構あります。
2016年11月8日 5時9分
退会済みユーザーの回答
ご連絡ありがとうございます。私ではご期待に沿うことができません。ご質問ありがとうございました。
2016年10月23日 3時2分