はじめまして。
私は日本で主に日本の食料品等の海外輸出（現在は主に韓国向け）を手掛けているものです。
この度、韓国以外にも販路を拡大したいと考えており、その中でインドネシアに大変興味を持っています。
しかしながら、私自身はインドネシアへの渡航経験がなく、外国語もほとんど話すことができません。
そこで今回の視察について下記の条件に当てはまる方を探しています。

＜条件＞
・１２月中旬頃に対応可能な方
・日本語と現地の公用語（インドネシア語？）が話せる方（※ビジネスレベル）
・ジャカルタに詳しく、また現地視察に同行可能な方
・現地の食料品等の販売店（ショッピングモール～小さなお店も含む）を複数店舗案内できる方
・現地の伝統や文化、ライフスタイル、どのような食事を好むのかに詳しい方
・今後は食料品以外でも輸出を検討したいと考えているので、インドネシアで需要がありそうな日本製品の情報やアドバイスができる方

以上が最低限必要な条件となります。
また、当面は日本の食料品の輸出がメインになると思いますので、もし現地のネットワークなどで日本の食料品の輸入等に興味をお持ちの方がいらっしゃればご紹介いただけると大変助かります。

どうぞよろしくお願いいたします。

はじめまして。ジャカルタの女性の日常ファッションについて、撮影・簡単な調査をお願いしたいと思います。

ご関心のある方がいらっしゃいましたら、条件等の詳細をご相談させてください。
どうぞよろしくお願い致します。

4月２～６日までジャカルタ滞在で４日～６日までＩＮＤＯＨＥＬＴＨＣＡＲＥという展示会に出展予定です。３日は企業訪問、４～６日は展示会の通訳さんを募集します。言語は英語・インドネシア語でお願いします。

21日水曜日10時から英会話通訳できる方を探しています。
昨夜も投稿させていただきましたが、日付けを誤っていたため、再度投稿いたします。
夫の赴任に伴い、帯同を考えており、現在ジャカルタに下見に来ております。
子供の学校とのやりとりに、英会話で通訳をできる方を探しております。
10時からで、終わりは不明ですが、そんなに長時間ではないため昼前には終わるのではないかと思います。
相場がわからないのですが、一万円くらいで考えておりまして、あとは相談させていただけたらと思っております。
もし、お時間などご都合つく方がいらっしゃいましたら、ご回答お待ちしております。

現地の若者に人気のローカルファッションブランドを教えてください。
会社の事業の一環で調査しております。

また、ジャカルタで若者が集まる場所（ショッピングモールなど）で、現地の若者のストリートスナップの撮影をお願いできる方を探しております。
詳しい条件等は直接やりとりをさせていただければと思います。
女性を希望します。
どうぞよろしくお願い致します。

初めまして。東京・ロスアンゼルス在住の森口哲也と申します。仕事はミュージックプロデューサー/ミュージシャン/アーティストプロモーション＆マーケティング/海外ビジネスコンサルティングを請負っています。在米30年余を迎えています。ジャカルタへ向けてアメリカまたは日本のミュージシャンをプロモート、イベント、コンサートの企画、ＣＭ音楽の制作供給、インドネシアのアーティストのアメリカでのレコーディング制作などを受注したく思っています。2019年3月1日～3日のJAVA JAZZに私のクライアントが招聘オファーを受けました。これにあたり、JAVA JAZZの前後にライブハウスなどでのライブショー、ＦＭ局でのインタビュー、楽器店でのクリニック等、現地でアーティストプロモーションをかけたいと思っています。現地の方でも結構です、英語が話せる方、もちろん日本語も話せれば助かります。プロダクションアシスタントから始まり、将来的にはアメリカまたは日本からのアーティストの受け口になることにご興味ある方、いらっしゃいましたら至急連絡くださいませ。協力頂ける予定のＦＭ局はＢＲＡＶＡ　ＦＭです

アジア大会チケットを買うサイトで
購入の際に
Sisa Waktu
00 Menit 00 Detik
って出てるのはおかしいですか？

８月から開催されるアジア競技大会のチケットはどちらで購入できますか？どこにも情報がなくて困っております。ホテルもフライトチケットも購入済みです。よろしくお願いいたします。ちなみに’７’ｓラグビー観戦を希望しています。