
あもーれ・みぃおさんが回答したミラノの質問
スポーツウェアを日本へ転送希望
- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
他の方に依頼が決まりましので
またの機会がございましたらよろしくお願い致します
ebayの商品を代理購入
あもーれ・みぃおさんの回答
初めまして、ミラノ在住の酒井 博と申します( ミラノ 酒井博 で検索をしていただければ当方の詳細がわかるかと思います)。 ご要望、当方も過去に(Locotabi以外のお客様からのご依頼を受...- ★★★★★この回答のお礼
ご連絡ありがとうございます。
何分初めてにて、ご指南頂けましてありがとうございます。
確かにそうですね。
今一度検討のうえ、改めてご依頼出来ればと思っております。
どうぞよろしくお願い致します。
シャワーカーテンのカビ
あもーれ・みぃおさんの回答
ミラノ在住の酒井 博です。(ネットで検索すれば出てきます) ご希望に合うかわかりませんが、 Sutter Professional Mangiamuffa con candegg...- ★★★★★この回答のお礼
酒井様
アドバイスありがとうございます。
他の方からもアドバイス戴きましたが、カビ取り洗剤スプレーをイタリアで購入できることが分かり安心しました。まずは試してみたいです。ありがとうございます。
イタリアから日本への転送
あもーれ・みぃおさんの回答
初めまして、イタリア・ミラノ在住の酒井 博と申します。 検索で「ミラノ 酒井博」と調べていただけましたら当方の詳細がわかることかと思います。 イタリアで購入し、それを日本に宛てて転送希望...- ★★★★★この回答のお礼
詳しい説明をありがとうございます。
確かにそうですね。
検討して、お見積もりをお願いする際は「ミラノ 酒井博」様にご連絡を致します。
よろしくお願い致します。 あもーれ・みぃおさんの追記
当方の連絡をご評価いただき本当にありがとうございます。
それでは何かございましたら。
素敵な夏になりますように。
ミラノにて約20日間荷物預かって頂ける方?
あもーれ・みぃおさんの回答
ミラノ在住の酒井 博と申します。 申し訳ございませんがミラノ中央駅まで荷物を取りに行き、また届ける、という「業務」が付随して発生致します。 よって往復の交通費、またそれに伴う時間、そ...- ★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございます。
なるほど、コストがかなり掛かるんですね。中央駅近辺に住んでいる方が現れるのを待ちながらも他の方法も探してみようと思います
あもーれ・みぃおさんの追記
わかりました。 それではまた何かございましたらよろしくお願いします。
イタリア語でイタリアの会社との通訳代行
あもーれ・みぃおさんの回答
初めまして、イタリアで通訳・翻訳、輸出輸入業などを執り行っております 酒井 博 と申します。 当方の名前をグーグルなどで検索していただけましたら当方の過去の業務内容を含めました自己紹介が見つかる...
プルバック式おもちゃの購入代行と日本への発送について
あもーれ・みぃおさんの回答
イタリアミラノ在住の酒井 博と申します。 他に誰からもお手伝いの連絡がありませんでしたらご連絡ください。- ★この回答のお礼
ありがとうございました。日本のebayサイトからはできないようでしたがよく調べたらイタリアebayからは直接購入できました。
あもーれ・みぃおさんの追記
よかったですね。
ブランドアイテムの日本へと発送 詳細はご相談
あもーれ・みぃおさんの回答
こんばんは。 ミラノ在住の 酒井 博 と申します。 先ほどう別のお問合せに回答させていただきましたのでご確認くださいね。
商品を日本へ発送のお願い
あもーれ・みぃおさんの回答
お問合せをありがとうございました。 ミラノで通訳業などを営んでおります 酒井 博 と申します。 (お金を扱うのでご心配になられるかもしれませんが当方の名前を検索などしていただきましたら199...
あもーれ・みぃおさんの回答
初めまして、ミラノ在住の酒井 博と申します。
(当方は他のロコの方と異なり、匿名では行っておりませんため、インターネットで検索していただけましたら当方の詳細がいろいろお分かりいただけることかと思います)
ところでご依頼をお引き受けする事は可能かとは思いますが一点、ご理解いただきたい事項がございます。
ロコのシステム上、「お仕事代」と「商品代金」それぞれに対してロコが「発注者(貴殿)」から20%、「受注者(当方)」から10%、合計30%の手数料を徴収する仕組みになっております。
よって例えば商品代金の総額が100Euroだとしましたら商品代金として130Euroのお支払いをお願いすることになります。
また上記のようにお仕事代として当方から10%をロコに支払わなくてはならないため、当方からのお引き受けするお仕事代は10%の上乗せとなります。(それとは別に貴殿からロコに対してお仕事代についても20%のお支払いが必要になります)
まとめますと。
例
お仕事代 100Euro
商品代金総額 100Euro
だとしますと貴殿は総額で
(100+100)x1.3=260Euro
を商品代金とお仕事代としてお願いすることになります。
(本来ではあれば商品代金とお仕事代の200Eのはずですが、ロコへの手数料が60E別途必要となります)
厳密にいいますと、イタリア国内の、発送主から当方自宅までの送料についても上記のように30%の上乗せでお願いすることになります。
更に日本に発送する送料に対しても30%の上乗せになりますが、この分の日本への送料についてはヤマトの国際宅急便の日本側着払いで対応できるかと思いますので日本への送料についてのみは実費で済む事かと思います。
このように全てに対してロコの手数料(ロコではお仕事代だけではなく、商品代金についても徴収しておりますため)が必要となりますがよろしいでしょうか?
ご検討いただけましたら、幸いです。