
タキ
- 居住地:
- インバーネス イリノイ州
- 現地在住歴:
- 2000年 4月
- 基本属性:
- 男性/60代
- ご利用可能日:
- 他のクライアントと日時が重なっていなければ、何時でもOK
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- コンサルタント
- 得意分野:
- 企業訪問同行通訳、米国での起業、商談通訳、不動産探索、旅行案内、トレードショウ同行通訳、トレードショウアテンド、海外進出サポート、企業買収、州政府支援
米国在住30年以上で、全米のあるとあらゆる都市を訪問、シカゴの他に、ニューヨーク、アトタンタ、オースティン、ロサンゼルス、サンホゼ、デトロイト、グランドラピッドに住んだ経験あり。旅行案内、企業案内、通訳、米国での起業、米国人の採用、滞在VISAの取得、不動産売買等の経験豊富。クルーズ旅行もありとあらゆる国に行った経験あり。
相談者のレビュー
TVドラマのロケ地巡りをお願いしました。
ありがとうございました。
シカゴで開催された展示会「International Powder & Bulk Solids Conference & Exhibition」にて、当社ブースでの通訳をお願いさせていただきました。
アメリカでのご在住歴が長く、またこれまでに多くの展示会サポートのご経験をお持ちでいらっしゃることから、通訳業務のみならず、アメリカ市場に関する貴重な情報も数多くご教示いただき、大変勉強になりました。
また、当社製品についても迅速にご理解いただき、ブースにお越しいただいた皆様に丁寧なご説明をしてくださり、大きな助けとなりました。
今後、同様の展示会に出展する機会がありましたら、ぜひまたご依
アメリカでのご在住歴が長く、またこれまでに多くの展示会サポートのご経験をお持ちでいらっしゃることから、通訳業務のみならず、アメリカ市場に関する貴重な情報も数多くご教示いただき、大変勉強になりました。
また、当社製品についても迅速にご理解いただき、ブースにお越しいただいた皆様に丁寧なご説明をしてくださり、大きな助けとなりました。
今後、同様の展示会に出展する機会がありましたら、ぜひまたご依頼させていただければと存じます。
ビジネスディナーに使えて、Private roomのあるシカゴダウンタウンのレストランをご紹介頂き、予約をして頂きました。
現地の方、且つビジネス経験豊富な方ならではのアドバイスと、迅速なご対応を頂き、大変満足しております。また機会がありましたら、依頼したいと思っております。
シカゴオヘア空港付近からの観光地の往復送迎をお願いしました。
ホテルに迎えに来て頂いてmillerparkzooとbrookfieldzooの2か所を回ってホテルまで送って頂きました。
長時間運転して頂きありがとうございました。そしてお疲れ様でした。
突然のご依頼でしたが、親切に対応頂きました。とてもわかりやすく通訳くださり助かりました。
シカゴ市内の見どころについて教えて頂き、案内をお願いしました。
シカゴに対する造詣が深く、楽しく案内して頂きました。また機会があればお願いしたく思います。ありがとうございました。
初めてのシカゴ旅、市内観光をしたくても英語や治安に不安がありホテルで過ごす覚悟でおりましたが、思い切ってシカゴに入ってから急遽依頼。宿泊ホテル集合解散、希望のホームアローン撮影場所、美術館、地下鉄乗車体験、夜景などとても柔軟に対応していただきました。ロコ旅利用も初体験でしたが利用してみてとても良い思い出ができました。
急な依頼でしたが、とても親切で柔軟に対応していただき、また機会があればお願いしたいと思います。雪が降る中ありがとうございました!
家族の安否確認、それに関する支援、通訳、送迎をお願いしました。
4日間大変お世話になりました。
お陰様で、所期の目的を達成し無事帰国することができました。
ありがとうございました。
姉の所在確認をお願いいたしました。
スピーディーに、的確に対応いただきました。大変感謝いたします。


トランジットのシカゴで半日時間があったので観光案内をお願いしました。
限られた時間で有意義に観光できるよう配慮して下さいました。