ハナ
最終ログイン・1ヶ月以上前
ハナ
- 居住地：
- ソウル 大韓民国
- 現地在住歴：
- 2015年春から
- 基本属性：
- 女性／30代
- 使える言語：
- 韓国語
- 職業・所属：
- 美容整形クリニック 現在は皮膚科勤務 通訳及びマーケティング 日本チーム責任者
- 得意分野：
- 美容整形通訳、ソウル市内の観光
2015年春から韓国に住んでいます。
日本では観光系の会社に勤務していました。
韓国では様々なお仕事を経験してきました。
1年強 明洞のエステで通訳
6か月 印刷系の輸出会社で通訳翻訳
6か月 韓国アイドルのサイン会や握手会やコンサートのチケット代行会社
2年 美容形成外科（1年） 美容皮膚科（1年）
その他
新聞の翻訳
ビデオ通訳（現在も）
ＨＮＫドキュメンタリー番組の映像翻訳
などなど
※一部、勤務が被っている時期もあり
年齢は20代半ばです。
人とお話をすることが大好きなため通訳系の仕事を好んでしていました。
私の韓国での目標は美容クリニックに就職をすることだったため様々な仕事を経験し現在では好きな仕事につき毎日楽しく過ごしています。
趣味は、マッサージを受けたり皮膚管理を受けたり、カフェや美味しいお店を探したり映画を見ることです。
あまり地方には興味がなくソウルが好きなためソウルのみガイド可能です。
宜しくお願い致します。
もっと教えてロコのこと！ハナさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか？
- あなたの特技は何ですか？
韓国語でしょうか、、、
韓国にいる間の多くが通訳として過ごしていたので専門的な単語以外は読み書き話し聞くこと問題なく可能です。- 好きな映画はありますか？また最近見た映画でお勧めは？
釜山行きオススメです。
基本、同じ映画を2度見ることはできない私ですが2回以上見ました- 好きな音楽は何ですか？また最近聴いた音楽でお勧めは？
少女時代、ヨジャチング
可愛い女の子の歌が好きです- 好きなスポーツは何ですか？応援しているチームや選手は？
中学生の時にバレーボールをしていたので好きです。あとはフィギアスケートも好きです
- あなたの街（お住まいの都市）の魅力を教えてください。
私の住んでいる街は居心地がいいことはもちろん、安全な地域で交通の便もよくて気に入って住んでいます。
ハナさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
みれいさん
ねこひつじさん
マメさん
ハナさんが回答したソウルの質問
忘れ物問い合わせのお願い
ハナさんの回答
こんにちは。可能ですよ。どこのホテルですか？
すべて読む
2018年のソルラル、オリンピックに関して
ハナさんの回答
こんにちは。 2018年のソルナルは１５日（木）から１８日（日）ですよ！ １６日はソルナル当日です。ただ、２０１８年まだまだ一年先なので渋滞情報などは分かりかねます。どこから出発予定です...- ★★★この回答のお礼
ありがとうございました。飛行機でソウルに着くのでそこからの移動になります。チケット発売、遅れていますね。
すべて読む
ソウル国際空港江陵アイスアリーナまでのアクセス
ハナさんの回答
ソウル国際航空とは仁川空港でしょうか？ 金浦空港でしょうか？- ★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
韓国への訪問が中止になったので、またの機会にお願いいたします。
すべて読む
韓服のオーダーメイド
ハナさんの回答
こんにちは。本格的な韓服ですか？ 簡単なのですか？また、予算はいくらですか？- ★★★★★この回答のお礼
お返事ありがとうございます?
予算は生地持ち込みで2万五千円ぐらいまでが希望です。型はチマチョゴリのオーソドックスなものです。 ハナさんの追記
韓国のサイトには日本のサイトよりお値段が出ていないことが多いです。
直接電話して聞くしか詳しくはわからないですが、광명주단っていうお店はお値段比較的お手頃みたいです！
結婚する方がブログに載せていましたが新郎新婦様で35万ウォンだそです！
２着でこのお値段なので１着だとこれの半分とは行かなくてもご希望の金額ぐらいになるのかなと思います。
電話はかけ放題ではないので料金かかってくるのでボランティアでお答えできるのはここまでです^^;すみません。
今週の金曜に彼と会ったらそのときでよければ電話できます。
すべて読む
カフェ巡りとドラマや映画観賞。
韓国を好きになった理由はマッサージです！
マッサージ受けるの大好きです