ソウル在住のロコ、ハナさん
返信率

ハナ

2015年春から韓国に住んでいます。
日本では観光系の会社に勤務していました。

韓国では様々なお仕事を経験してきました。
1年強 明洞のエステで通訳
6か月 印刷系の輸出会社で通訳翻訳
6か月 韓国アイドルのサイン会や握手会やコンサートのチケット代行会社
2年  美容形成外科(1年) 美容皮膚科(1年)

その他
新聞の翻訳
ビデオ通訳(現在も)
HNKドキュメンタリー番組の映像翻訳

などなど

※一部、勤務が被っている時期もあり

年齢は20代半ばです。

人とお話をすることが大好きなため通訳系の仕事を好んでしていました。

私の韓国での目標は美容クリニックに就職をすることだったため様々な仕事を経験し現在では好きな仕事につき毎日楽しく過ごしています。

趣味は、マッサージを受けたり皮膚管理を受けたり、カフェや美味しいお店を探したり映画を見ることです。

あまり地方には興味がなくソウルが好きなためソウルのみガイド可能です。

宜しくお願い致します。

居住地:
ソウル 大韓民国
現地在住歴:
2015年春から
基本属性:
女性/30代
使える言語:
韓国語
職業・所属:
美容整形クリニック 現在は皮膚科勤務 通訳及びマーケティング 日本チーム責任者
得意分野:
美容整形通訳、ソウル市内の観光

お気に入り

現在、ハナさんは、サービスを提供していません。

ハナさんが回答したソウルの質問

はんまみさん

ソウル市内を観光案内お願いします

9/23 10時頃~2時か3時頃まで 女性3名(50代2名と高校生)  ソウル市内を案内してください。 市場とか屋台に行きたいです。 娘はショッピングがしたいそうです。 金額を提示してくだ...

ソウル在住のロコ、ハナさん

ハナさんの回答

こんにちは、初めまして。 私は、ソウル在住の日本人20代後半の女性です。 韓国に来て3年が経ち現在は美容系の病院で通訳として勤務しています。 10時~14時でしたら対応可能でございます。 ...

みれいさん

9月29日 土曜日に案内して下さい

観光案内してくれる方探してます。 11時くらいから5時くらいまで 金額は提示して下さい(*´ω`*) お昼美味しいとこ連れてって下さい。 交通費、食費、全て負担します。よろし...

ソウル在住のロコ、ハナさん

ハナさんの回答

こんにちは、初めまして。 私はソウルに住む20代半ばの女性です。韓国に来て3年が過ぎ、現在は美容系の病院で通訳をしています。 9月29日予定が空いているのでよければガイドさせてください。 ...

shunsuke0311さん

明日から1泊2日明洞です。

明日 午後着で仁川国際空港に入り次の日18時には、仁川国際空港から帰ります。 1泊2日もしくは明日だけでも案内してくれる人探しています。手違いでチャータータクシーの予約が取れていなくて。 明...

ソウル在住のロコ、ハナさん

ハナさんの回答

こんにちは、在韓日本人です。 明日、時間があります。 案内は何時から何時まで希望でしょうか?

ソウル在住のロコ、hiroshi さん

ソウル南大門市場アクセサリーバイイング、アテンドアルバイト募集

現在ソウルで洋服の製造と卸売り市場でのアテンドの仕事をを経営しています。5月1日から3日まで人手が足らず、アルバイト募集します。南大門のアクセサリー市場のみのアテンドで、簡単な仕事です。1日は1...

ソウル在住のロコ、ハナさん

ハナさんの回答

こんにちは。 3日だけでも可能でしょうか? お返事お待ちしております。

いとうあいさん

買い付け先ショップへの同行をお願い出来る方

3/16もしくは17にソウル、カロスキルで買い付け先ショップでの通訳、交渉をお願い出来る方を探しております。

ソウル在住のロコ、ハナさん

ハナさんの回答

こんにちは^^お時間は何時ごろご希望でございますか?

yumimakoさん

誕生日のサプライズついて

今月末、友人と二人でソウル旅行します。 その初日、友人が誕生日なのでサプライズでお祝いしてあげたいのです。 そのような希望を受けて頂けるお店をご存知の方がいらっしゃいましたらご紹介して頂きた...

ソウル在住のロコ、ハナさん

ハナさんの回答

可能なホテル・お店もあると思いますが、だいたいyumimakoさんがお店やホテル絞って電話して問い合わせていく方法が良いと思います^^

もん3さん

個人ガイドさがしています(買い物中心)

2度目の韓国旅行で、夫婦でショッピングを中心に行動したいと思っています。 ファッション関連を中心に穴場などを紹介いただける方を探しております。 値下げ交渉や通訳をしていただける方がいらっしゃ...

ソウル在住のロコ、ハナさん

ハナさんの回答

こんにちは。ガイドさんは決まりましたか? 17日は場所にもよりますが、19時からでしたら可能です。

satomilさん

ソウルで猫と住むには?

50代のおばさん、韓国へ長期留学を検討中です。しかも猫連れ。三月に韓国語短期講座を受講するので、この機会にどこで、どんな部屋が借りられるのか、借りる条件はどうなっているか、具体的に知りたいと思っ...

ソウル在住のロコ、ハナさん

ハナさんの回答

長期留学される際の学校の近くまたは、学校へ乗り換えなしで行ける場所にある不動産屋さんに条件を言って捜し歩く方法が良いと思います。基本的には保証金が必要な家が多いの保証金と家賃などの予算の中で条件...

ねむりさん

美容整形の質問と同行通訳について

ソウルの整形外科で鼻の再手術を考えています。 ナチュラルな鼻の整形が得意な病院、 または鼻の整形で評判が良い病院をご存じであれば、オススメを伺いたいです。 また、カウンセリングに行きた...

ソウル在住のロコ、ハナさん

ハナさんの回答

こんにちは。カウンセリング希望病院と希望の日にちを教えていただけますか?