コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュン

返信率
本人確認済

シュンさんが回答したコッツウォルズの質問

コッツウォルズ観光について

平日にロンドンを8時半ごろに車で出発。19時には戻る予定で、コッツウォルズとバース観光を計画しています。限られた時間ですし特にコッツウォルズはステキな村が点在していますので時間は取りたいところです。午前と午後で村の趣も違うでしょうし…バースとどちらを先に回るのかでも悩んでいます。又、一番人気のバイブリーとバースに近いレイコック辺り二箇所は回れるのでは?と漠然と考えていますが実際の距離感や道路状況がわかりませんのでそれも可能なのかも不明です。お勧めの村(スポット)の効率の良い周り方など何でも結構ですので情報を頂ければ助かります。

コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュンさんの回答

私感をお伝えします、 ‐ 基本的に、London発着の1日で観光するのなら、正味約7時間。 - おそらく初めての場所ばかりだと思いますので、コッツウォルズの北部方面に集中したほうが良いと...

私感をお伝えします、
‐ 基本的に、London発着の1日で観光するのなら、正味約7時間。
- おそらく初めての場所ばかりだと思いますので、コッツウォルズの北部方面に集中したほうが良いと思います。お天気次第ですが、美しい田舎の風景を満喫できます。
‐ 天気が崩れそうなら、南部のバース(ローマンバスの見学)、レイコック(アベイの見学)、カッスルクーム(散策)あたりを回ると1日が終わってしまうでしょう。行きか帰りに遠回りしてテトベリー、バイブリーとバーフォードのどれかは、あまり無理なく組み込めるかもしれません
‐ 観光案内書では、バイブリーは一番人気とあるかも知れませんが、おそらく 行ってがっかりするところのTOP 3に入るかもしれません。
‐ バースについて、ローマ時代の遺跡に興味がない限り、その辺にあるちょっと大きめの街といったところです。私自身はクリスマスマーケットとかスペシャルなイベントの時はちょっと遠めですが訪れます。
以上、ご参考になれば幸いです。

Coucouさん

★★★★★
この回答のお礼

シュンさん。ご返信ありがとうございました。年齢的にイギリスも最後かと思い…欲張ってコッツウォルズもバースも出来ればストーンヘンジまで回りたいところでした(苦笑)やはり絞ってゆっくり回りたい気持ちになりますね。お天気次第でのアドバイスもありがとうございました。参考にさせて頂きます。

すべて読む

おすすめのティーハウスを教えてください

こんにちは。オーストラリア在住のからぱっちと申します。
来月友人を訪ねてイギリスとエジンバラに4週間ひとり旅をします。コッツウォルズに行ってみたくて3泊予約しました。公共交通機関だと時間がとても掛かるようなので、レンタカーを利用する予定です。景色のいいティーハウス、美味しいスコーンが食べられるお店、ひとりでも気軽に入れるランチの場所、名物のお料理などお勧めがありましたら、教えていただけますか?

コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュンさんの回答

からぱっちさん もう too lateかもしれませんが、下記ご参照ください。 - ChippingCampden:B4081沿い(N52.046451, W1.784764)の辺りはゆっくり...

からぱっちさん
もう too lateかもしれませんが、下記ご参照ください。
- ChippingCampden:B4081沿い(N52.046451, W1.784764)の辺りはゆっくり歩きましょう。もし週末、金土日に行かれるのならBadgers Hallのスコーン(焼きたてなら)不格好ですが絶品です。私はいつも家に持ち帰ってオーブンで温めて食べています。
- Stanton:本当に小さい村ですがうちのお気にです。The Mount InnというパブでCotswoldsの風景を楽しみながらお食事(昼、夜)し
てみてください。
- 夕食(Pub):The Green Dragon Inn(N51.826157, W2.047206)お勧めのパブです、週末は予約が必要(なことが多い)です。
- 道:GPSをお使いになると思いますが。車1台分の幅しかない道でもルート設定されることが多いのでご注意を。
とりあえず今日のところは以上、

オーガスタ(西オーストラリア州)在住のロコ、からぱっちさん

★★★★★
この回答のお礼

シュンさん、貴重な情報ありがとうございます。ぜんぜんtoo lateじゃありませんよ、コッツウォルズは7月の第四週です。

コッツウォルズのカフェや食事は本当に困っていました。行き当たりばったりもいいけど、どうせなら景色のいいところで、美味しいところで、とついつい欲張ってしまいます。ご紹介いただいたところ、ぜひ行ってみます。

実はレンタカーはとても不安でまだ予約していません。旅行された方のブログを読むと、その細い道のことが書いてあって、オーストラリアの田舎で車の少ない大きな道路を運転しているわたしは大丈夫なのだろうか?となんともブルーな気分です。

コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュンさんの追記

からぱっちさん
よろしければ、ご予定、いつ どの街着で何処に3泊されるのか教えていただけますか?
その予定にも依りますが、1日だけでも私の車でご案内して、様子を見てみられてはいかがでしょうか? GPSを設定してお貸しするというオプションも考えられますが、狭い道は避けようがないかもです。
ちなみに私はCheltenham在住です、おのでら

すべて読む

ストーンヘンジに案内してくださる方

こんにちは、現在ブリストル滞在中です。
6/30、または7/1にストーンヘンジへ案内してくださる方を探しています。
ブリストルからの往復送迎付きで、可能な方はお知らせ下さると助かります。
よろしくお願い致します。

コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュンさんの回答

moco_さん 明日30日、明後日1日どちらでもご案内可能です。 人数、滞在先住所、希望のスタート時刻(あればですが)等お知らせいただければ幸いです。 ちなみに現地天気予報は、明日ははれ、...

moco_さん
明日30日、明後日1日どちらでもご案内可能です。
人数、滞在先住所、希望のスタート時刻(あればですが)等お知らせいただければ幸いです。
ちなみに現地天気予報は、明日ははれ、明後日は曇りがちのようです。
料金は¥20,000でお願いしたいと思います。
よろしくお願いします

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、moco_さん

★★★★★
この回答のお礼

シュンさん、ご回答ありがとうございます(*^^*)料金もご提示いただき、感謝です。
今夜までに交通手段を探してみて、個人では難しそうなら改めてお願いしようと思います。
天気予報なども調べていただきありがとうございます(o^^o)スタート時刻の希望などはない、のんびり旅です⭐️

コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュンさんの追記

私の家からブリストルまで約1時間かかるので¥20,000というちょっと高めの設定にしましたが、ブリストル―ストーンヘンジの間にはCastleCombe, Lacock, Bath等有名観光地があって、その内1-2か所なら比較的ゆっくり回れると思いますよ。公共の交通機関ではちょっと難しいと思いますが。

すべて読む

仕入れに同伴して頂ける方を募集します

イギリスでのアンティーク
家具・雑貨などを
目当てに蚤の市やチャリティショップを
周りたいのですが仕入れに
同伴して頂ける方を募集します。

交通費、日本への配送料・手続き 
その他手数料等を考えております。

ぜひご興味がある方
いらっしゃいましたら
よろしくお願いいたします。

車で現地の蚤の市や
チャリティショップを
周りたいです
買い付けから具体的に
輸出にあたっての
書類の作成もお願いしたいです。

過去に蚤の市に
行ったことはあるのですが
現地での買い付けは
初めてですので同伴を希望です。

インターネットで
幾つかのマーケットの
開催時期を調べていますが
有名なところは
観光客相手になっていて
値段がバカ高いとも聞きます
地方のマーケットも検討しています

時期に関しましては
8月上旬を考えております

期間に関しては
1週間程を予定しています
日にちが少ないので
効率よく回りたいと思っています

今情報収集中なのですが
宿泊手配などお手伝い
頂けると助かります。
どうぞよろしくお願いいたします。

コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュンさんの回答

まさしさん イギリスのどの地方での買い物をお考えか分かりませんが、Oxford以西のイングランドあたりなら お手伝い可能だと思います。 お返事いただければ幸いです。 おのでら

まさしさん
イギリスのどの地方での買い物をお考えか分かりませんが、Oxford以西のイングランドあたりなら お手伝い可能だと思います。
お返事いただければ幸いです。
おのでら

すべて読む

ヒースロー空港からモートンインマーシュまでの電車について

来月、ロンドンに行くのですが、ヒースローからモートンインマーシュへの行き方を調べています。電車で考えています。

ヒースロー空港から地下鉄かコネクトでパディントン駅まで行き、そこからモートンインマーシュへの電車で行くのが一般的なのですが、よく調査すると…Hayes & Harlington駅で乗換えして行けるのではないかと思いました。以下のルートです。

ヒースロー空港からコネクトでHayes & Harlington駅まで行く
Hayes & Harlington駅で、パディントンからモートンインマーシュへ行く電車に乗る

このルートで行けるなら時間も料金も節約になります。ただ、グーグルマップでもこのルートは検索できませんでした。(出発地:ヒースロー空港T5、到着地:モートンインマーシュという検索)

そこで、念のため、皆さんに教えてほしいのですが、このルートは間違っていないですか?コネクトが通るHayes & Harlington駅とパディントンからモートンインマーシュへ行く電車が通るHayes & Harlington駅は同じ駅ですか?

コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュンさんの回答

ヒースローからだとReadingまでバス そこからモートン行きの列車に乗る。 Heathrow rail-air bus links あたりをキーワードに検索してみませう。

ヒースローからだとReadingまでバス そこからモートン行きの列車に乗る。
Heathrow rail-air bus links あたりをキーワードに検索してみませう。

すべて読む

コッツウォルズ周遊について

来月6月、路線バスを利用してコッツウォルズ周遊する予定です。路線バスは1、2、35、606、855、801…利用する予定です。バスの時刻表も調査しました。コッツウォルズ地方について以下の5点お尋ねします。

1.6月の日の入りは何時ごろでしょうか?ネットで調べると20:30頃ですが、20時過ぎてもまだ明るいでしょうか?

2.バス料金を調べられるサイトはありますか?例えば、モートンインマーシュからチッピングカムデンまで、路線1か2番のバスで行くのですが、料金を調べられるサイトありますか?

3.バス料金はどのように支払うのですか?乗車の時に運転手に行先を告げ、料金を払うのですか?降車の時はバス内に降車ボタンがあるのでしょうか?

4.チッピングカムデン、ブロードウェイ、ボートン・オンザ・ウォーター、バイブリーは観光することが決まっています。そして、ウィンチカムとストウ・オンザ・ウォルドのどっちか、またレイコックとカースル・クームのどっちかを観光したいと考えています。どっちかを選ぶ場合、みなさんのオススメどっちでしょうか?

ウィンチカム or ストウ・オンザ・ウォルド
レイコック or カースル・クーム

また、他にもオススメの街(チェルトナム、サイレンセスター、バーフォード、ウィットニ―等)があれば教えてください。

5.コッツウォルズでみなさんが一番お気に入りの街はどこですか?また、私が観光する予定の街(4番目の質問)で特にゆっくり時間をかけたらいいと思うところはありますか?逆に行かなくてもいいと思うとこはありますか(見どころが少ないからとかの理由で)?

コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュンさんの回答

ahinorstさん チェルトナム在住のシュンです。以下回答してみますので参考になれば幸いです。 1 20時ならゴルフを楽しむのに十分な明るさです。 2,3 すみませんがローカルのバス...

ahinorstさん
チェルトナム在住のシュンです。以下回答してみますので参考になれば幸いです。

1 20時ならゴルフを楽しむのに十分な明るさです。
2,3 すみませんがローカルのバスは使ったことが無いので回答不能です。
4。1 ウィンチカム or ストウ・オンザ・ウォルド ?
時間が十分に取れればウィンチカムでスードリー城見学、あまり余裕がなければストウでアンティーク等ウインドウショッピング
4.2 レイコック or カースル・クーム
時間が十分に取れればレイコックでAbbeyの見学、余裕がなければカースル・クームの街並を散策。個人的にはここの風景大好きです
4.3 友人を案内するときかなりの確率で連れて行くのが Lower Slaughterとバーフォード。最近サイレンセスターもいいなぁと思ってます。
5 一番のお気に入りは今住んでいるチェルトナム、でも観光の対象となるようなものはあまりありません。レイコック or カースル・クームがどうして出てきたのか不明ですがこれらの村は他の村々からはかなり離れていて路線バスの旅で回るのはちょっと大変だと思います。
もしBathへの途中でとお考えなら あまり無理せずとも行ける範囲ですね。
行かなくともいいと思うのはバイブリーですが、ここはバーフォードとサイレンセスターの間、またはバーフォードからチェルトナムへの帰り道にあるので、私的にはしょっちゅう通る場所です。わざわざ行こうとせず絵葉書を買う程度でいいのでは?

ahinorstさん

★★★★★
この回答のお礼

貴重な情報をありがとうございます。追加で教えてください。

ガイドブックではバイブリーは大変魅力的だと思ったのですが、行かなくてもいいと思われるのはどんな理由ですか?

バーフォード、サイレンセスターはどんなところが好きなんですか?

私は、コッツウォルズ周遊の時、チッピングカムデン、ボートンオンザウォータ、Bathのホテルを予約しました。

ボートンオンザウォーター→855バス→バイブリー→855バス→サイレンセスター→51バス→スウィンドン→train→チッペナム→35バス→カースルクーム(またはレイコック)→35バス→チッペナム→train→Bath

なので、サイレンセスターにも寄りますし、バイブリーではなくて、代わりにバーフォードにも変更できるかと思います。それで、教えてください!

コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュンさんの追記

申し訳ありませんが、前回も書いた通り特に路線バスは全く利用したことが無いということを前提に。
路線バスの便は基本数時間に1本ということで、例えばバイブリーに8:11着だとすると次のサイレンセスター行きは10:35発、マスの養殖に興味がない限りここでの2時間を費やすのは ただの無駄に思えます。通常私が案内するとき、バイブリー観光に必要な時間は長くても30分程度なので。魅力的な家並みが見られますが、私的には バイブリーは基本観光バスやレンタカー用の観光地と思っています。
一方ある程度の大きさの町であるサイレンセスターやバーフォード等なら アンティークやら小物等々ウィンドウショッピングで時間が過ごせます。
サイレンセスターは週末の(ガラクタ)市やギャラリー、小物屋、Cafe等。バーフォードは坂の風景、歪んだ家の連なる街並み、アンティークや小物の店等、うちは月1ぐらいの頻度で出没しています。
それから、もしチッピング 金ー日に行かれるなら、Badgers Hallのクリームティ―、ぜひ試してみてください、スコーン不格好ですが(焼きたて)なら絶品です。うちでは持ち帰ってオーブンで焼いて食べてます。もう一つ、ガイドブックに載っているかもしれませんが町の南側街はずれB4081沿いの家並みは必ず見に行きましょう(googlemapでも行けますが花一杯の今の季節が見頃のはずです)。
サイレンセスターからBathの旅程、結構長旅になりますが、バスと列車 上手くつながるといいですね。
PS. ヒースローからロンドンを経由せずにコッツウォルズに入るのは、通常 列車でモートンというのは不正解で、バスでチェルトナムもしくはサイレンセスターあたりってのが正解です。モートンはロンドン滞在の人用の入り口ですね。

すべて読む

日曜日のコッツウォルズ観光

6月24日にモートンインマーシュからバイブリーなど南コッツウォルズに行きたいのです。
英国人ドライバーのツアーはあったのですが日本語の出来るドライバーで観光したいのです。

コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュンさんの回答

osawa_26さん 6月24日、おそらくご案内可能と思います。 日曜なので思った通りの観光ができるかどうかわかりませんが、よろしければ ご返信ください。 よろしくお願いします。 シュン

osawa_26さん
6月24日、おそらくご案内可能と思います。
日曜なので思った通りの観光ができるかどうかわかりませんが、よろしければ ご返信ください。
よろしくお願いします。
シュン

すべて読む

ビジネスでの通訳希望

ビジネスでの通訳希望です。
5/7〜の週に西部Torquay方面で、1箇所工場見学を行う予定です。
その際に先方工場の担当者とのやり取りを通訳して頂ける方はいないでしょうか。
詳細は別途ご連絡致します。ご確認お願いいたします。

コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュンさんの回答

(元?エンジニアの)小野寺と申します。 工場とのことですが業界によってはお手伝い可能かと思います。 ただし、8日までは所用でManchester近辺に行く予定なので週の後半のみとなります。 ...

(元?エンジニアの)小野寺と申します。
工場とのことですが業界によってはお手伝い可能かと思います。
ただし、8日までは所用でManchester近辺に行く予定なので週の後半のみとなります。
もしよろしければ、詳細をお知らせください。
よろしくお願いします。

diceさん

★★★★★
この回答のお礼

シュンさん
ご連絡ありがとうございます。
個別でご相談させていただきます。
よろしくお願いします。

コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュンさんの追記

既に通訳の方を見つけたと思いますが、念のため。
来週は、種々の予定が入り金曜まで全てふさがってしまったこと、ご連絡いたします。

すべて読む

個人で計画した旅を実現するには

女性2人で湖水地方周辺 コッツウォルズをゆっくり回る個人旅行を計画しています。行きたい場所、泊まりたいところははっきりしているので、航空券・電車?の予約とホテルの予約だけは旅行会社にお願いしようと思っていました。聞きにいったら、扱っていないホテルは無理だといわれたのですが、団体さん向けのホテル等が苦手ですしレンタカーを借りた方がいいのか公共交通機関がいいのか効率的な回り方もわかりません。そのようなことも相談できますか。

コッツウォルズ在住のロコ、シュンさん

シュンさんの回答

toranekoさん、 チェルトナム在住で、コッツウォルズの案内をしている者です。 こちらは夏になると使える公共交通機関が多少増えますがやはり車で回るのがベストです。 大体 公共交通機...

toranekoさん、

チェルトナム在住で、コッツウォルズの案内をしている者です。
こちらは夏になると使える公共交通機関が多少増えますがやはり車で回るのがベストです。
大体 公共交通機関では、マナーハウス等いかにもコッツウォルというパブや宿泊施設に行くだけで苦労することになることが多いです。ちなみに前回ご案内した、女性2人組、2日間でゴルフをしたにもかかわらず250kmは走りました。
ご予定の季節、宿泊日数、希望の宿泊施設、見たい所、やりたい事等、是非ご相談させていただければ幸いです。

シュン

toranekoさん

★★★★
この回答のお礼

そうなんですね。交通の状況は日本と全然違うようですね。せっかく行くのだから長めに滞在したいとの思いがあり、二人の日程がなかなか合わないのですが、必ず実現させたいです。参考になるアドバイス、ありがとうございました。

すべて読む