サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

mtzhiro

居住地:
サンパウロ/ブラジル
現地在住歴:
2018年4月
基本属性:
男性/50代
使える言語:
英語、ポルトガル語、日本語 
職業・所属:
hirosato-matsuura.biz
得意分野:
ブラジルの庶民的なレストラン

ブラジル人のパートナーとサンパウロに住んでいます。日本語での案内等ご希望の方、お気軽にお問い合わせください。技術的なことが得意です。修理なども対応できます。普段はプログラマをしています。 hirosato-matsuura.biz はビジネス全般のブランドです。

  • service-image
  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!mtzhiroさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

読書、映画、散歩で自然を感じる、陶芸

あなたの特技は何ですか?
サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

子供や動物とすぐ仲良くなれる

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

SF映画が多いです。パートナーのチョイスが「刺さる」ことも多くて食わず嫌いはだめだなぁって最近思います。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

手当たり次第読みます。マンガも好きです。いつか 自分の本! を書いてみたいです

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

ロック、ボサノバ、仕事中は音楽かけっぱなし

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

サッカー フラメンゴ

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

旅行は色々行ったけど、海外移住はブラジルが初めて

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

茨城県水戸市出身 納豆ぉーー

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

南米最大都市 面白いことは何でもある/そろう街

その他、メッセージがあればどうぞ。
サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

見かけはただのオジサンですが、楽しいことは大好き。お気軽にお問い合わせください!

mtzhiroさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

306さん
306さん
ペンタローさん
ペンタローさん
ユウタさん
ユウタさん

mtzhiroさんが回答したサンパウロの質問

変わり種の手巻きを教えてください。

こんにちは。

昨年末、手巻きについてお尋ねをさせていただきました、工藤恵と申します。

その節は、取材のコーディネートについて皆さまからご親切なお返事を賜り、
どうもありがとうございました。

関連してお尋ねしたいことがあり、改めてメールを送らせていただきました。

フードコートや露店で売っている手巻きで、変わり種の物を紹介したいと思います。

ネットでいろいろと調べているのですが、例えばピザのようなもの、果物が入ったもの、
揚げてあるもの、シャリが見えないほど具だくさんなもの…。
日本でおなじみの手巻きとは一風変わったものをぜひ紹介したいと考えております。

そこで、「サンパウロのココに行けば、こんなものがある」という風に、
かなり変わった手巻きをご存じであれば、教えていただけないでしょうか?

ご多忙のところ大変恐縮ですが、どうぞよろしくお願い申し上げます。

工藤恵

サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

mtzhiroさんの回答

手巻きじゃないけど、デザート寿司。ゴーヤバーダという杏みたいな甘い果物のジャムが載ってました。結構どこのテマケリアでもあるみたい

手巻きじゃないけど、デザート寿司。ゴーヤバーダという杏みたいな甘い果物のジャムが載ってました。結構どこのテマケリアでもあるみたい

ぴょん子さん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます!
デザート寿司ですか!!!
すごいですね。
サンパウロの街を歩いていれば、結構見つかるものですかね。

サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

mtzhiroさんの追記

多分どのお店にもあるんではないですかねー。ブラジル人が喜んで食べているかっていうと、そうでもない印象ですが^^;

すべて読む

サンパウロ取材の協力依頼です。

こんにちは。初めまして。
私は日本の報道機関(紙媒体)で記者をしております工藤恵と申します。
このたび、世界各地のご当地料理をテーマにした通年の企画で、日本の手巻き寿司に当たるブラジルの「テマケリヤ」の背景や現状を取材したいと考えております。
出張は、来年2月初旬から1週間ほどの期間を予定しております。
取材先としては、町中でテマケリヤを売っているお店や、家族と一緒にテマケリヤを食べているご家庭を想定しております。そのほか、サンパウロ周辺の観光地も回りたいと思います。
私は南米に行くのが初めてです。どなたか取材のコーディネートや通訳、ガイドをしていただける方がいらっしゃいましたらご協力をいただきたいです。
ご検討くださいますよう、お願い申し上げます。

サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

mtzhiroさんの回答

通訳はまだできないのでブラジル人の妻同伴で、テマケリヤめぐりだったら喜んで!

通訳はまだできないのでブラジル人の妻同伴で、テマケリヤめぐりだったら喜んで!

ぴょん子さん

★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
サンパウロのどのあたりに、なんという名称の、どんな変わったテマケリアがあるのでしょうか?

サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

mtzhiroさんの追記

最近、日本語のサンパウロについての情報誌を買いました(^^;)ので、それらの情報も合わせて、ご案内はできるかと思います。/その、情報誌、の出版社は毎月フリーペーパーをサンパウロで出しています。毎月15日ぐらい締め切りで、翌月初めにその月の最新号が出版されます。相談コーナーとかもあるので、急げば、来月ちょうどぐらいのタイミングで情報募集ができ、日本語話者の読者数も多いので日本視点での変わったテマキ情報が得られるかもしれません。

すべて読む

購入代行依頼(個人)

はじめまして。
サンパウロにあるバイクショップのグッズの買い付けは可能でしょうか。。
Tシャツ等5品程度です。
発送も含めて対応して頂きたいです。
回答宜しくお願いします
https://www.shibuyagarage.com/

サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

mtzhiroさんの回答

買い付けは未経験ですが、やってみたいです。発送方法、コストなど調べておきます

買い付けは未経験ですが、やってみたいです。発送方法、コストなど調べておきます

すべて読む

植物の輸入代行をしてくださる方を探しております。

観葉植物の輸入代行をしていただける方を探しております。植物検疫証明の取得などございますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

mtzhiroさんの回答

買い付けは未経験ですが、やってみたいです。発送方法、検疫、コストなど調べておきます。ちなみにブラジル「に」輸入するのでしょうか?

買い付けは未経験ですが、やってみたいです。発送方法、検疫、コストなど調べておきます。ちなみにブラジル「に」輸入するのでしょうか?

すべて読む

グァルーリョス空港からParalympic Centreへのアクセス方法

グァルーリョス国際空港からParalympic Centre(Rodovia dos Imigrantes km 11,5 – Jd. Guarani)へのアクセス方法を教えて下さい。
送迎頂ける方も探しています。
また、Residential of the Brazil Paralympic Centre は観光客など一般の人でも宿泊できるのでしょうか?

サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

mtzhiroさんの回答

はじめまして 松浦と申します。 グァルーリョス国際空港からパラリンピックセンター・Paralympic Centre(Rodovia dos Imigrantes km 11,5 – Jd...

はじめまして 松浦と申します。

グァルーリョス国際空港からパラリンピックセンター・Paralympic Centre(Rodovia dos Imigrantes km 11,5 – Jd. Guarani)へ、サンパウロで一般的で安いUber(タクシー)を使うと、おおよそ70レアル、45分です。アプリで住所を入れ手配し、クレジットカードか現金で支払います(お釣りをを用意してないUber多し…)。センターへの一般人の宿泊は調査中です。お時間をいただくかもしれません。最悪、メトロ周辺や市内に100レアル程度のビジネスホテルはあります(センターはメトロ1号線の終点ジャバクアラから歩いて約20分のところに位置してます。終点、ということからお分かりのように、最近開発された地域で、都心からはやや離れています。)
送迎については、スケジュールが調整できて、Uber同乗であればご案内できます。在住9ヶ月目、ポルトガル語は初歩レベル。英語と日本語ができる日本人です。

タケルさん

★★★★★
この回答のお礼

早々のご連絡ありがとうございます。
2月6日から10日間ほど滞在予定です。
大きな荷物があるので、Uberでは厳しいのかなと思ってます。レンタカーといってもブラジルは国際免許対象外国なので、悩んでいるとこです。
またご相談させて下さい。

サンパウロ在住のロコ、mtzhiroさん

mtzhiroさんの追記

承知いたしました。スケジュール的には大丈夫そうなので便利に使ってやってくださいませ。hirosato.info に連絡先を載せております。

ご案内、1日3,000レアルから申し受けております。円払い&交渉「可」です!

荷物については最近(?)UberBagというのもありますが2倍ぐらいのお値段です。2人分、、大きいスーツケース、小さいスーツケース、背中のカバン+大人二人までギリギリ載せた実績ありです。

パラリンピックセンター泊の件は情報がなかったため、メール問い合わせ中です。

すべて読む

mtzhiroさんのサービス

ブラジルの生活記事、インタビューなど

料金6,300
海外在住者へインタビューを行いたいかた、ロコタビの通話システムを使用して、海外在住日本人のロコにインタビューやアンケート調査をすることが出来ます。オンライン上でいつでもどこからで...

ブラジル・サンパウロ案内

料金18,000
サンパウロの日常を日本語でご案内できます。 ここに行ってみたい、●●をしたいというご要望に合わせて、ユーザーに同行し現地を案内します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりま...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール