ヒロ
在タイ歴約30年です。
タイ人女性と結婚しハーフの子供がいます。
タイ語、英語、読み書きOK(ビジネスレベル)。
タイ国内の日系製造メーカーの法人営業として25年以上勤務してきました。
現在はフリーランスとして、翻訳、通訳、案内、送迎、購入代行等の仕事をメインにしています。
自家用車(トヨタハイブリッド乗用車)、日本国及びタイ国自動車運転免許証有り。
タイ国内どこにでも行けます。
よろしくお願いいたします。
- 居住地:
- バンコク都バンナー区
- 現地在住歴:
- 1991年
- 基本属性:
- 男性/60代
- ご利用可能日:
- ほぼ毎日
- 使える言語:
- 英語、タイ語、日本語
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- ビジネス、マーケティング、翻訳、通訳、案内、送迎、購入代行、情報収集等
ヒロさんが回答したバンコクの質問
タイ在住の方、日本へ代行発送お願いできますでしょうか。
タイ在住の皆さまこんにちは。タイのオンラインサイトで商品購入したいのですが、タイの住所しか配送できないみたいなので、どなたか代行して日本発送してくださる方いらっしゃいますでしょうか。><
ヒロさんの回答
こんにちは。ご連絡ありがとうございます。 発送代行の件、大丈夫です。 よろしくお願いいたします。
2月10日に行われるBirthdayイベント
2月10日にwat pathun wanaramという寺院?で sittiwat imarbpathomさんのBirthdayイベントがある らしいのですが急すぎて仕事の都合でどうしても ...
ヒロさんの回答
ご連絡ありがとうございます。 対応可能です。 よろしくお願いいたします。
ボーイズGoGo同行者 年代、性別問いません
こんにちは。1月23日から26日までバンコクに滞在します。 その間で、私とボーイズGoGoに同行していただける方はいらっしゃいますでしょうか? ちなみに、同行者の年齢性別は問いません。 希...
ヒロさんの回答
同行させていただきます。 よろしくお願いいたします。
バンコクのホテルを決めかねています。
ホテルについて教えて下さい。 お買い物やお食事に便利なホテルはどちらでしょうか? 1、パークプラザ・スクンビットバンコク 2、グランデセンターポイントホテル・プルンチット キャンセル...
ヒロさんの回答
こんにちは。 ご連絡ありがとうございます。 私のおすすめは、グランデセンターポイントターミナル21と、エンポリウム スイーツ バイ チャトリウムです。
12月21日通訳をお願いします。
こんばんは、よろしくお願いします。 タイトルの通り12月21日8時間、ある商品の買付とその後の日本へ発送のための通訳をお願いします。お願いするのは私一人だけです。 時間 9:00~17:...
ヒロさんの回答
涼さん こんにちは。 ご連絡ありがとうございます。 通訳、大丈夫です。 詳しくは直接私の方にお問い合わせください。 よろしくお願いいたします。
10日空港までの送迎、14日、ピンクガネーシャの案内をお願いします。
こんにちは、空港送迎と観光案内をしてくれるロコ様を探してします。 案内の条件、タイ語が少し出来る方、社交的な方 人数 男1人 10日 JAL727便 5:00着 ホテル そのま...
ヒロさんの回答
こんにちは。 ご連絡ありがとうございます。 2日ですね。 ご案内させていただきます。 拘束時間一日8時間1万2千円、12時間1万6千円にてお引き受けいたします。 詳しくは直接ご連絡くだ...
12月23日アユタヤ観光案内をお願いします。
友人と2人でバンコクに行く予定ですが、 アユタヤ観光案内出来るガイドさんを募集します。 主要な寺院(遺跡?)と簡単な予定と料金をお知らせください。 ホテルはシーロムのホリデーインの予定なの...
ヒロさんの回答
こんにちは。 ご連絡ありがとうございます。 アユタヤ観光案内とホテルへの送迎をさせていただきます。 案内料金は8時間1万2千円でお願いしていますが、いかがでしょうか。 車は私の乗用車でも...
夕食とクラブへの同行
皆さん、こんばんは、 12月21日にディナーとその後クラブへ一緒に行ってくれる方を募集します。 夕食はルーフトップバーもしくはロコの方のオススメのところをお願いします。 クラブはRCA...
ヒロさんの回答
こんにちは。 ご連絡ありがとうございます。 ディナーとクラブのアテンド対応させていただきます。 オススメありますよ。 よろしくお願いいたします。
空港から渋滞せずに行けるエリア(ホテル)を教えてください。
スワンナプーム空港から渋滞に巻き込まれずに到着できるエリアはどこでしょうか?年末の28日土曜日の15時半に、スワンナプーム空港に着きます。子連れなので、車移動で、かつ渋滞せずに到着できるホテルを...
ヒロさんの回答
こんにちは。 ご連絡ありがとうございます。 一番渋滞に合わないのは空港近くのホテルですが、バンコク中心部でお考えでしょうか。 もしそうでしたら、エアポートリンクとBTSという電車 を乗り継...