バンミーさんが応募したホーチミンの公開募集

通訳・ビジネス通訳英語または韓国語のサポートしていただける方を探しています。

7月2日にホーチミンに行く予定があります。
当日9:00〜16:00の時間で英語または韓国語のサポートしていただける方を探しています。
どなたか対応可能な方がおりましたら連絡お待ちしております。

ホーチミン在住のロコ、バンミーさん

バンミーさんの回答

ご無沙汰しております。2年前にご同行させて頂いたバンミーです。 前回の行動実績をもとに、今回の行動内容をまとめました。 ■サービス内容: 顧客とのコミュニケーション支援(英語/韓国語) ■...

ご無沙汰しております。2年前にご同行させて頂いたバンミーです。
前回の行動実績をもとに、今回の行動内容をまとめました。
■サービス内容: 顧客とのコミュニケーション支援(英語/韓国語)
■予定日時: 2019年7月2日(火)9:00~16:00
■集合場所: 貴方ご指定のホテル(前回はリバーサイドH)
■打合せ場所: 韓国企業の工場(顧客車両の送迎あり)
■サービス料金: 10,000円
■その他料金: 当方交通費 7,000円(前回同様の処理可能)
変更点、ご希望事項等ありましたら、ご連絡をお願いいたします。

Pickupさん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡頂きありがとうございました。
大変申し訳ございませんが今回は既に別のロコさんに依頼を申し込んでしまいました。
また次回宜しくお願い致します。

ホーチミン在住のロコ、バンミーさん

バンミーさんの追記

いつでもご連絡をお待ちいたしております。

すべて読む

購入代行買い物調査・買い物代行 ご依頼

国営デパートがつぶれているみたいなので、依頼内容を変更します。

ベトナムで、ノースフェイス正規店で

調査・買い物代行を依頼します。

ノースフェイスをブランドを知っている方で、海外発送をしたことある方が

いましたらご連絡ください。

まずは、もし正規店があるのなら

価格帯の調査をして頂きたいと思います。

よろしくお願いします。

ホーチミン在住のロコ、バンミーさん

バンミーさんの回答

Facebookに「The North Face SHOP」というサイトがあり、一部の商品が記載されています。ホーチミン近郊にあるショップのようです。 https://www.facebook...

Facebookに「The North Face SHOP」というサイトがあり、一部の商品が記載されています。ホーチミン近郊にあるショップのようです。
https://www.facebook.com/ShopBaloTNF/photos/a.1637035996625692.1073741826.1637019423294016/1660055187657106/?type=1&theater
がアドレスだと思います。とりあえずご連絡いたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行ホーチミン&ハノイ&ダナンの個人ガイドを募集しています

現在、日本で美容系のサロンを経営しており、ベトナムへの出店検討のために、1月末か2月にホーチミン、ハノイ、ダナンの視察を予定しています。

3日から5日間程度で、同行・ガイドしれくれる方を探しています。
現地の方の生活や考え方を理解したいので、できればベトナム人の女性(20代から40代)の方を希望しています。

同行する経費(交通費、食費、宿泊費)はこちらですべて負担しますが、その他のガイド料としてお幾らくらいでガイドしてもらえるか教えて頂きたいです。

ガイドできる方からのご連絡をお待ちしております。
(質問あれば何でも)

ホーチミン在住のロコ、バンミーさん

バンミーさんの回答

ホーチミン郊外のタイニン省在住の「バンミー」です。本件、私の妻が大変興味を持っており、ぜひともご協力したいと申しております。妻は35歳ベトナム人で、外国語は中国語・日本語・英語対応可能です。 ...

ホーチミン郊外のタイニン省在住の「バンミー」です。本件、私の妻が大変興味を持っており、ぜひともご協力したいと申しております。妻は35歳ベトナム人で、外国語は中国語・日本語・英語対応可能です。
一つ質問があります。ご滞在3~5日間とは、3都市合計でしょうか、あるいは各都市3~5日でしょうか。それをもとに、日程・経費をシミュレーションしてみたいと思います。

すべて読む

ガイド・旅行同行幼児連れの家族旅行を計画しています

来年夏に家族4人でホーチミンへ旅行を考えています。5歳になる幼児がいるので、できれば自家用車での案内が可能で、幼児連れでも楽しめるコースの提案をして下さる方、平日にフルで同行していいただくことが可能な方に案内をお願いできればと思います。美味しいものをたくさん知っていらっしゃる方だと嬉しいです♪ また、まだ未定ですが、アンコールワットにも行けたら…と思っていますので、そちらについてもアドバイスなどありましたらぜひよろしくお願いします。

ホーチミン在住のロコ、バンミーさん

バンミーさんの回答

とりあえず、ホーチミン旅行についてのアドバイスをいたします。 ●夏の旅行: ホーチミンは3~5月はとても暑く旅行には不向きです。6~10月は降雨量が多く、雨の天気は避けられない所です。ベストシ...

とりあえず、ホーチミン旅行についてのアドバイスをいたします。
●夏の旅行: ホーチミンは3~5月はとても暑く旅行には不向きです。6~10月は降雨量が多く、雨の天気は避けられない所です。ベストシーズンは雨がほとんどなく、気温も23~32度で比較的しのぎやすい12~2月です。

●車の手配: タクシーは比較的簡単にひろえますが、家族4人の場合はハイヤーが便利です。私の場合、家族3人+αでしばしばハイヤーを借りて出かけています。8人乗りを朝から夜遅くまで借りて約7,000円です。

●行き先: うちの9歳の息子に聞いてみました。楽しくてまた行きたい所は、①イオンモール(タンフーセラドン店)②スイティエン公園 ③ダムセン公園 ④サイゴン動植物園、の順番だそうです。
①の場合、3階に幼児~小学生向けの広い遊び場があり、子供一人350円、時間制限なし、父兄同伴無料で、楽しく安心して遊ぶことができます。何より暑くないのがいいです。

●平日の同行: 全く問題ありません。もし7~8月に来られるのであれば、私の妻、息子の同行も可能です。こちらは、6~8月が夏休みです。

簡単ですが、参考にしてください。
 

ひなたねこさん

★★★★★
この回答のお礼

大変遅くなりましたがご回答ありがとうございました。
また、親切なご提案にも感謝いたします。
今回は目的地からまた検討しなおすつもりです。
またの機会がありましたらよろしくお願いします。

ホーチミン在住のロコ、バンミーさん

バンミーさんの追記

せっかくの海外旅行ですから、目的地、天候、安全面等を十分に検討され、快適な旅行をされるよう希望いたします。何かありましたら、いつでもご連絡ください。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳現地でサポートしていただける方を探しています

はじめまして。  pickupと申します。
8月に仕事の関係でホーチミンに行く予定です。
平日の昼間に一日のみ英語の通訳をしていただける方を探しています。
どなたかサポート可能な方おりましたらご連絡いただけませんでしょうか?

ホーチミン在住のロコ、バンミーさん

バンミーさんの回答

Pickup様 お世話になっております。バンミーです。 現在、日本に戻っておりますが、7月末にベトナムに戻る予定です。 6月ホーチミンご訪問時の要領で、ご対応したいと思っております。 期...

Pickup様
お世話になっております。バンミーです。
現在、日本に戻っておりますが、7月末にベトナムに戻る予定です。
6月ホーチミンご訪問時の要領で、ご対応したいと思っております。
期日が決まり次第ご連絡をお願いいたします。
バンミー

Pickupさん

★★★★
この回答のお礼

早速のご連絡有難うございました。
日にちが決まりましたら改めてご連絡させていただきます。

ホーチミン在住のロコ、バンミーさん

バンミーさんの追記

ご連絡をお待ちいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行ホーチミンのアテンド

お世話になります。
日本から3人、来月9日~16日の間で5泊6日程度の視察研修を計画しています。
日程は、ホーチミンからニャチャンへ赴きニャチャンに1~2泊、ホーチミン2~3泊程度の行程になるかと思いますが、その間のアテンドの要請は可能でしょうか?
よろしくお願いします。
小出水

ホーチミン在住のロコ、バンミーさん

バンミーさんの回答

準備期間が2週間程度しかありませんので、早めにスケジュールをつめる必要があると思います。二三質問させてください。 ①視察先は公的機関、民間会社、観光名所? ②視察先との交流時の使用言語は? ...

準備期間が2週間程度しかありませんので、早めにスケジュールをつめる必要があると思います。二三質問させてください。
①視察先は公的機関、民間会社、観光名所?
②視察先との交流時の使用言語は?
③当方はどこまでの段取りが必要?(宿泊・車・航空便予約、アテンドのみ)
以上、よろしくお願いいたします。

すべて読む