もみ
モスクワ滞在歴は約２０年。通訳、アテンドを始め、観光企画、ガイド、翻訳など、長年の経験から日本の方にロシアを紹介できるチャンスがあれば様々な分野でお手伝いできたらと思います。また、日本からやってくる留学生の相談にも応じています。
- 居住地：
- モスクワ/ロシア
- 現地在住歴：
- 1999年から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 土、日。あるいは平日夜。
- 使える言語：
- 英語、ロシア語
- 職業・所属：
- 日系企業
- 得意分野：
- 通訳、翻訳。観光ガイド・案内全般（グルメ、観劇、ショッピングなど）、スポーツ・観劇のチケット購入、商品代理購入・発送、留学支援・相談
もみさんが回答したモスクワの質問
コロナウイルスの影響について
こんにちは。 2月下旬に観光でモスクワを訪れる予定です。 旅行のお手伝いに関する質問ではなくて申し訳ないのですが、コロナウイルスに関するロシア国内の状況についてお聞きしたいです。 日本人や...
もみさんの回答
こんにちは。 まず、他の国でもそうだと思いますが、ロシア人もアジア人の見分けがつきません。 よって最近は地下鉄などで、年配の女性を中心に、怪訝な表情で避けられたり、隣の席を代わられたこと...
早朝のホテルから駅への移動について
こんにちは。 2月下旬にモスクワ・レニングラーツキー駅5:45発→サンクトペテルブルク・モスクワ駅9:15着の列車に乗る予定なのですが、余裕をもってモスクワ・レニングラーツキー駅に5:00ごろ...
もみさんの回答
jjjsssさん、はじめまして。 早朝のタクシー移動、全く問題ありません。こちらもタクシーは24時間いつでも乗車可能です。 ホテルに朝4時半にタクシーを呼んでほしい、行先はレニングラツキー駅...
ベルニサージュで買い付け代行をお願いしたいです
日本でロシア雑貨屋を営んでます。体調の問題で現在 モスクワに行けないです。マニアックな商品です。色んな種類を細かく買い付けが可能な人を探しております。どなたか相談に乗ってください。 今のロ...
もみさんの回答
sakurasu2001さん、はじめまして。 以前、友人が日本でロシア雑貨店を営んでおり、その際は年に2回の買い付けに同行しておりました。 今でもベル二サーシュには顔なじみの作家さんや売り子...
ロシアの電車の公式サイトでの予約
こんにちは。 モスクワからサンクトペテルブルクに電車で移動しようと思っていますが、 最近、公式サイトでサプサン号か、グランドエクスプレスのチケットを購入された方がいましたら教えてください。 ...
もみさんの回答
こんにちは。 書かれている２件のリンクのうち、上の方の公式サイトで、仕事上ほぼ毎月チケットを購入していますが、お知らせのようなメッセージ出てきたことないですね。つい先週も購入しました。 ちな...
ウラル航空のカスタマーセンターへの電話代行
ウラル航空で予約した航空券を操作ミスでキャンセルしてしまいました。今キャンセル手続き中になっています。返金なしなし、かつ取り直しの航空券は元の航空券より1万円以上高いので、このままだと5万円以上...
もみさんの回答
nasubiさん、はじめまして。 困ったことになりましたね。 まず、ウラル航空のサイトで自分の予約状態を確認できますので、それから連絡をとるのはいかがでしょうか。 基本的に航空会社のシ...
CSKAモスクワのユニフォーム代行購入の依頼。
はじめまして。 日本の宮城県仙台市に住む高橋と申します。 現在、ロシア・プレミアリーグのCSKAモスクワに所属する西村拓真選手のユニフォームをオフィシャルショップにて購入、発送をご依頼で...
もみさんの回答
高橋さん、はじめまして。 代理購入、発送を定期的に行っております。 詳細についてお知らせさせていただきますので、個別にメッセージをお送りいただけますか? よろしくお願いします。 もみ
ロシア買い付けについて
はじめまして。 トラベコ初心者です。 ロシアのインスタグラムで見つけたサイトから購入したい商品があるのですが、ロシアから日本へ輸入代行していただける方はいらっしゃいますでしょうか？ ちな...
もみさんの回答
はじめまして。 お問い合わせありがとうございます。 これまでにも買い付け、発送の手配をしておりますので、ご興味あれば個別にお問い合わせください。 詳細を確認いたします。 よろしくお願いします。
移住について（続き）
みなさん、回答ありがとうございました m(_ _)m なぜか追加質問できないのでまたここに書きますが、日本人なので、平均月収より稼げるとして仮に月1２万円の収入で、安いアパート借りて普通の...
もみさんの回答
Kさん、はじめまして。 モスクワ市内だと家賃で6-7万円（ワンルームアパート）、その他生活費で5-6万円はかかります。 これはいわゆるKさんの言われる「良い生活」というレベルではありま...
ワールドカップ限定の商品
ワールドカップ限定の洋服を買い付けて発送して頂ける方を探しています。 ブランド dolce&Gabbana 場所 Moscow Tretyakosvky Barvikha kutuz...
もみさんの回答
Grapperhaus7さん お問い合わせありがとうございます。 代理購入、発送行っております。 商品が高いのでEMS国際郵便で送るには限界があると思いますので他のクーリエサービスを使...