ベルリン在住のロコ、hammerさん

hammer

居住地:
ベルリン/ドイツ
現地在住歴:
2017年9月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
要ご相談
使える言語:
英語、ドイツ語、日本語 
職業・所属:
ビジネスコンサルタント、会社経営
得意分野:
海外ビジネス

ドイツ・ベルリン在住の営業・マーケティングコンサルタントです。2017年9月よりベルリンに在住です。それ以前は日系総合電機メーカーで営業・人事企画の仕事をしたのち、アイルランド・ダブリンにて大学院留学しました。
その後ドイツにて以下のような海外ビジネスのコンサルティング業務に携わっています。
・マーケティング・ビジネスリサーチ
・展示会・見本市通訳
・欧州営業代理店としての活動
・海外拠点設立 等

ご依頼の目安は、1日(8時間まで) 80,000円〜、1時間 15,000円〜とお考えください。

ユーザーのレビュー

DASIKさん
DASIKさん
依頼内容

企業での製品説明のアテンド業務。

口コミ

細やかな対応でした。ありがとうございました。

hammerさんが回答したベルリンの質問

移住・現地生活Main tenant契約中断の際のSubletの解約

7月末までの契約期間でSubletの賃貸を契約しましたが(不動産会社と直接ではないですが、Main tenantを介した正式なContractを締結できる物件)、急遽Main tenantが4月に契約を終了することになったため、契約期間前にも関わらず自分も物件を解約する必要があります。

既に支払い済みの4月の家賃について日割りで返すとMain tenantが言われたので、3月末までに退去すれば4月分の家賃を返してくれるか、とその後確認したところ、今正式な退去意向を書面で提出したとしても2週間分の家賃を払う必要がある、と先述とは異なる回答が来ました。

(上述の内容について、契約書以外はMain tenantとのチャットでのやり取りです)

Main tenantの不動産会社との契約がどのような内容かは不明です。自分のMain tenantとの契約書には、そのようなMain tenantが急に契約を終了する場合のSub tenantである自分に対する規約等は記載されていません。

このような状況で2週間分の家賃について交渉の余地があるのか知りたく、アドバイス等いただけますと幸いです。似たようなSubletの契約でのケースについてご存じであれば共有いただけますと大変助かります。

ベルリン在住のロコ、hammerさん

hammerさんの回答

またその契約の準拠法に詳しい弁護士に全文を見せてお話しすることをお勧めします。

またその契約の準拠法に詳しい弁護士に全文を見せてお話しすることをお勧めします。

すべて読む

移住・現地生活引越しの際の就労ビザについて

こんにちは。
州をまたいで引越しをすることになったのですが、就労ビザの手続きをどうしたらいいのか分からず困っています。

今の就労ビザは、現在住んでいるところで取得したのですが、引っ越し後に引越し先でも再度就労ビザを取得する必要があるのでしょうか?
※当方オフィスワークなので会社の場所に関わらず引越しできます。

お知恵をお貸しいただけると助かります。
よろしくお願いします。

ベルリン在住のロコ、hammerさん

hammerさんの回答

住所変更だけで問題ないはずです

住所変更だけで問題ないはずです

世田谷区在住のロコ、aynさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます
参考にさせていただきます

すべて読む

移住・現地生活ベルリン移住_エージェントについての情報をいただきたいです。

こんにちは。
ドイツへの海外移住を考え始めた26歳の女性です。

家族構成は、
・私(26歳・プログラミング学習中)
・夫(25歳・フリーランスのシステムエンジニア)
・フレンチブルドッグ(3歳)
の3人暮らしです。

現在、ドイツへの移住を検討しており、まだ都市は決めきれていないのですが、ビザや生活情報が集まりやすいと聞き、ベルリンの方に相談させていただきました。

▼お聞きしたいこと
移住された際のビザ準備・住居探しなどでエージェント・弁護士の方にサポートいただいた方がいましたら、お答えできる範囲で
・どちらの機関を利用したか
・費用感
・ビザが降りるまでの期間
・結果としての満足度
を教えていただきたいです。

▼背景
夫はフリーランスのエンジニアとして活動しており、現在ドイツの案件をいただけないか動いている状況です。
これまでネットなどで情報を集め、たどり着いた移住までのざっくりとした理想は、
日本でビザ・住居の準備
→夫が先に渡航し、住民登録・ビザ申請
→夫のビザの申請が降りたら、私が愛犬と一緒に渡航
→私は配偶者ビザを申請

と考えております。
(配偶者ビザを取ったのちは、私も一緒にエンジニア業務をやっていく予定です)
夫のビザ申請を先に考えている理由としては、愛犬がいるためビザが降りずにすぐに帰国しなければいけない身体的負担を考え、夫のビザが降りてから私と一緒に渡航と考えております。

しかし、ネットの情報だけでは不安、かつドイツは住居確保が難しいとの情報を拝見し、最初のビザ申請は、エージェントの方などに依頼しようと思っております。
そこでさまざま調べているのですが、実際に移住された方のお話もお聞きしたく、この度質問させていただきました。
また、愛犬は短頭種で5〜10月は飛行機に搭乗できないため、その時期も検討しなければなりません。
このような背景から、すぐに移住に向けて動くというよりは、まずは軽いご相談からさせていただける機関があれば大変ありがたく思います。

まだまだ情報収集不足で大変恐縮ではございますが、ひとりでも多くの方からのご回答をいただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。

ベルリン在住のロコ、hammerさん

hammerさんの回答

コロナ前ですが、CC-Nipponさんを利用しました。価格は一人300EURくらいでしたが、今はホームページを見たら400EURくらいだそうです。代表の川嶋さんは外国人局対応に慣れていらっしゃっ...

コロナ前ですが、CC-Nipponさんを利用しました。価格は一人300EURくらいでしたが、今はホームページを見たら400EURくらいだそうです。代表の川嶋さんは外国人局対応に慣れていらっしゃったので、スムーズに滞在許可を取得できました。

kapiiiiさん

★★★★★
この回答のお礼

hammerさま
この度は迅速なご回答ありがとうございます。

お使いになられたエージェントさま、費用感につきまして、共有いただきありがとうございます。
滞在許可までスムーズに進められたとのこと、非常に心強いエージェントさまだと思いました!

HPを拝見し、参考にさせていただきます!

ありがとうございます!

すべて読む

hammerさんが応募したベルリンの公開募集

その他植物検疫証明書の取得及び、日本への発送

ドイツで植物検疫証明書の取得及び、日本への発送を代理で行っていただける方を探しています。
商品の方はこちらで既に購入済みです
種子ですが数量が多いこと、こちらはドイツの植物検疫証明書の取得についてほとんど情報を持っていないので、できれば植物の輸出経験がある方いらっしゃればよろしくお願いしますm(_ _)m

PGZ -ONLINE.DEというサイトから申請できるそうです

ベルリン在住のロコ、hammerさん

hammerさんの回答

ドイツ在住ですが最近他国から日本への植物輸入について、同様の案件のサポートを実施しました。日本の農林水産省・植物防疫ご担当ともコネクションがあります。必要があればサポートしますので個別にメッセー...

ドイツ在住ですが最近他国から日本への植物輸入について、同様の案件のサポートを実施しました。日本の農林水産省・植物防疫ご担当ともコネクションがあります。必要があればサポートしますので個別にメッセージをお願いします。

すべて読む

海外調査・海外進出支援ドイツのジンについて

はじめまして。
1、2年後を目処に日本でジンを作る予定ですが、それにあたって本場ヨーロッパで、
①蒸留所の視察(作り手からの情報収集)
②バーやレストランでの視察(どんな人がどんなシチュエーションでどんな飲み方で飲むのかなどマーケティング)
のため7月いっぱいヨーロッパにいます。
どこを巡るかなど、もうぎりぎりですがスケジュール立てているところです。

蒸留所やバー、お酒関係に詳しかったり、コネクションがある方いらっしゃればぜひ案内や紹介していただけないかと思っています。また時間がなければお茶でもさせてもらえたらと思っています。

よろしくお願いします。

ベルリン在住のロコ、hammerさん

hammerさんの回答

ドイツでバーテンダーをしている知り合いがいます。よろしければご紹介しますので、個別にご連絡ください。よろしくお願いします。

ドイツでバーテンダーをしている知り合いがいます。よろしければご紹介しますので、個別にご連絡ください。よろしくお願いします。

ロンドン在住のロコ、ヤマさん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
スケジュール調整しましてそちらにいくことが可能になりましたら改めて相談させていただきます!

すべて読む

通訳・ビジネス通訳イベントTOA (Tech on Air) での簡単な通訳 7/5,6

今週 7/5水,6木に迫るイベント、TOA ( Tech on Air https://toa.infobahn.co.jp/about/ ) での簡単な通訳をお願いできる方おられないでしょうか?

現地で見たいと思ったカンファレンス、展示等プログラムを共に見聞きしながら、概略を日本語で教えていただけれると助かります。

IT、デジタルを中心とした 「 テクノロジー 」✖️ 掛ける
グリーン、エンターティンメント、VR、サイケデリック 等多様なテーマにわたるプログラムとなっていますが
技術上の詳細は求めません。

参加チケットはこちらで用意します。

7/5(水)は午後のみ
7/6(木)はランチを挟み午前、午後(夕方まで
を希望します。

急なリクエストにつき、ダメもとで問い合わせいたします。

ベルリン在住のロコ、hammerさん

hammerさんの回答

soji様 よろしければ個別にお問合せいただけますでしょうか。当方IT系の経歴があり今回のような案件にはお力になれると思います。よろしくお願いいたします。

soji様
よろしければ個別にお問合せいただけますでしょうか。当方IT系の経歴があり今回のような案件にはお力になれると思います。よろしくお願いいたします。

すべて読む