soda さん

この第2通目､拝受致しました｡
詳細情報頂きましたので､これに従いまして調査して見ます｡
URL(今回はOpenしました)からの情報では､このDocument､BNF最古のRechelieuではなく､新規のF.Mitterrandの方かと思われますが､､､何れにしましても､聞いてみます｡
世界的なコロナ･ウイルスの影響で､BNFは､この7月6日から少しづつ再開との事ですので､このDoc.に関します部署(Hebdo=週刊誌のJournal Officiel)がどうなっているか判りませんので､少し時間を下さい｡ 本日は祭日 14 Juilletの革命記念日ですから､明日から動きます｡
それから､このLocotabi問合せのPageでの交信は1往復しか出来ませんので､結果が出て､こちらから回答させて頂く際には利用出来ません｡ 付きましては､お手数ではございませんでしたら､1度､個別の問合せを起して頂きたく存じます｡

取り急ぎまして｡

saka さん

お問合せ、拝見致しました。
ご意向のVintedの件ですが、(これだけでは無く、Leboncoin等、その他も含めて)同様のサービスを現在行って居ります。 現在進行形の案件も有ります。お役に立てますかどうかは分かりませんが、ご依頼がございましたら、対応させて頂きます。

sakenightwalker さん

お問合せ､拝見致しました｡
ご質問の点､これ､､､そう簡単には回答出来ない内容です｡
御希望の趣旨は理解できますが､ご調査の背景 = どの様な機関の､どの様な目的のものかが判りませんと､お答えし辛い内容です､それにより回答内容が変わって来るからです｡

フランスの3月17日からStartした外出自粛を含む政令を現地Newsで随時追って来ましたので､大雑把な事項はお伝え出来ますが､その期日､内容となりますと､時系列的に追って調べ直す事になり､個人のベースでは､時間的にも､物理的にも大変な作業になります｡ - 殆ど調査会社の作業量です｡ その点をご考慮下さい｡
もし纏った情報がご入用でしたら､在日フランス大使館(東京港区広尾)の広報部または経済部に問い合わせ下さい｡

概略だけ申し上げますと､､､
3月17日より執行された政令で ｢ 個人は外出自粛令 - 外出では外出証明書携帯義務｡ 公共施設､地域の商店舗(全ての飲食店も含む)は､生活必需品販売店(食品と薬品)のみOpen､それ以外は閉鎖｡ 教育施設は全面閉鎖､Tele-Lessonに変更｡ 労働関連では､原則会社はClose､Tele-workで自宅勤務､生活に係る現場作業のみOK､その従業員は会社の労働証明と本人の外出証明書要｡｣ この様になり､この枠組みで5月11日まで｡
11日より第1段階ｰ部分解除 = 個人的外出証明が無くなっただけ､会社勤務者は会社と個人の証明書続行､Tele-work System続行｡ 入店制限､人との距離を取れる方策やウイルス感染防御措置の取れている中小店舗(基本的生活必需品)のみ､Open枠が多少拡がる｡ 学校は､幼稚園､小学生低学年のみ､1クラスの人数制限にて部分開校､それ以上の学年､中等､高等教育機関(大学も含む)は全て閉鎖続行｡ これが現況で､本日6月2日より､第2段階部分解除がStartしてます｡
この期間中に､国で行われた対処措置は (フランスは､全て国が行う)
* 事業者 = 中小企業向けの助成金(一定額)｡ 会社維持に必要となる家賃などへの補助金､従業員給与 (一時的部分失業となる為)の失業保険金補助などに充てるものです｡ その他には企業向け融資の銀行保障と一部国庫金融からの無利子貸付措置｡
* 労働者 = 一時的部分失業､詰り自宅勤務から労働時間が極端に短縮され､本来の給与との差額が発生する為､その不足分の補填(社会失業保険より) 5月11日までは､国の失業保険で100%補填 - 雇用者への補填で､雇用者は本来の給与を支給｡ それ以降は､国の補填85%､雇用者補填15%と変更｡ これは､一般無期限雇用の社員の場合で､期限付き雇用の労働者の場合は､そのまま失業､失業保険対象者となる｡ 特例としては､公立の医療従事者への特別助成金 (この先決定)､警察関連業務従業の公務員への特別助成金が出てます｡ 公共教育関連の教員は､一時失業の扱いから補填｡
本来の失業者､年金生活者の場合は､通常の保証金で変わらず｡

大まかにはこの様になりますから､フランス国籍保有者だけでなく､フランス居住権保有者(労働許可のある場合)であれば､会社経営者=雇用者でも､被雇用者=労働者のレベルでも､一般税金と社会保障積立金を収めている限り､同様の権利として補助が受けられます｡ 詰り､国籍の問題は無く(あくまでもフランスの社会制度に則っている条件で)日本国籍の外国人でも､雇用者･被雇用者拘りなく､フランス国籍保有者と同様と言う事です｡

以上､こんな所ですが､､､より詳しい情報が必要な場合には､改めてご依頼下さい｡

Soda さん

お問合せ、拝見致しました。
ヒッピーの件ですが、フランスでは全く見掛けません。 と言うよりも、その種の人達はフランスにはもう居ないと考えられてます。
ヒッピー自体、元来アメリカかアングロサクソン系のActionですから、先ずフランスの風土--社会とは、全く相容れない、、詰りフランス住民が受け入れる土壌が無い点 -- これは、1970年代の後半で既にその様でした。 次に、テロ問題が社会化された事から、路上や広場等の不逞と見える輩はPoliceが一斉検挙する方向から、フランス本来の浮浪者以外は見当たらない。 路上での露天売りは、原則違法ですので、今では先ず見ません ー これもしょっぴかれる要因ですから。
パリがこの様な事情ですので、より保守的な地方でも同様です。 国内出張で色々廻りましたが、、、フランス国内皆無でした。
ヒッピーについて、どの様な概念と定義をされて居られるのかは分かりませんが、少なくとも１960年代の後半のUSA Ouest-Coast発祥のMouvementとしてのそれでしたら、１時代の風潮で定着せずに、もう死語に為って仕舞ったかも知れません。 Drop Outと言う概念も、今では極めて贅沢な社会経済状態ではないですか？
私もWoodstock Concert、Flower--Childrenを遅れて体験している世代ですので、何かご質問等ございましたら、ご遠慮無くお問合せ下さい。

DAI さん

お問合せ、拝見致しました。
フランスへの輸入に際して、現地でのImporterをお探しとの事ですね。以前日系大手国際物流会社に居りましたので、輸出入の業務は通関を含め熟知して居りますが、ご希望のImporter業務と仰られる具体的な内容はどの様なものになりますか？
日本よりAmazon宛に輸出発送され、現地の輸入通関や配送先コンタクト、配送まで現地Amazonの手配処置で行うとしますと、唯一残りますのは、現地輸入者としての名義貸しのみと思えますが、その様になりますか ？
一方、各物品のフランスでの受取り人が決まった上での発送でしたら、その方をImporterとすれば済むだけの話ですから、特に別のImporterを建てる必要は無いかと思いますが、如何でしょうか。
その辺りの事情、具体的な輸入物品内容、ご希望のImporter業務内容等々をお聞かせ頂けましたら、検討の上、対応可能です。

sunsun さん

お問合せ､拝見致しました｡
Leboncoinsでのご購入にて起こった問題ですが､､､まず､銀行送金､止められましたか? それが､第一に行うべき事です｡ もし､送金されてましたら､受取先銀行の受領証明を､振込銀行から入手｡
連絡が取れなくなった点で､詐欺の可能性もありますから､後は､訴訟です｡ また､仲介に入っているLeboncoinsの売買条件項目を再読して､仲介業としてのWeb Sight ｢Leboncoins｣の責任範囲を確認する事｡ もし仮に､仲介責任が採れる様であれば､Leboncoinsに問題を問い合わす､､､
販売先から送金額の返済を要求する事になりますが (何れにしても､ご希望の売買は成立しませんから)､その手続では弁護士が必要でしょう｡

出品者自体が見えない形での売買ですから､それなりのリスクを伴う行為ですよ｡ 相手を信用して､事を進めるやり方は通用しません｡ 相手のIdentityが採れてから､初めて金銭の遣り取りを行う事は､フランスでは慣行です｡ 泣き寝入りするか否かは､ご本人様の意向次第ですね｡ 自己判断の､自己責任の問題ですから､､､アドバイスは､如何様にも差し上げます｡

先ずは､金銭をStopさせられるかどうか確認 !!! そこからです｡

kumikumixxx さん

お問合せ､拝見致しました｡
ご質問のございますフランスでのコロナ･ウイルスの現況と影響ですが､､､先ず､ご懸念の点を回答させて頂きます｡
* 6月末のソルドに合わせて旅行の予定です　
まだ先ですがソルドが中止になる事はあるのでしょうか？
=≫ 確かに､この先の事ですから､何とも言えませんが､､､現況､フランスの各店舗は通常営業をしており､この先もその形は変わらないと思いますので､まず中止になる事は無いでしょう｡
* アジア人差別で日本人の入店を断るレストランもあると聞いたりしますが現実はいかがでしょうかアジア人差別で危険なめに合うような事はないでしょうか、、女性2人の旅行なので少し不安です
=≫ 何処からお聞きになった話か分りませんが､その種の話は100%フエイク･ニュースです｡ アジア人差別など､何処にも見られませんし､根も葉もない=如何なる事実や根拠もない俗話です｡ 逆に､何処からこんな話をでっち上げる事が出来るのかと思える位の誤報ですよ｡ 多分､｢マスごみ｣ や口コミからのものと推察しますが､これらは､都合に合せて切り取った事を､興味を引く様に目立たたせ､根拠の如何に拘らず発信する事に価値を置いているだけですから､惑わされない様にして下さい｡ 現場で起こっている事だけが､事実です｡
実際､パリでは至って平穏･平静で､通常と全く変わっておりません｡ 危険も､通常にここの社会が有しているもの以外には､変わりなくです｡ 詰り､スリなどで､手荷物の管理を怠らない事｡ これに尽きます｡
｢せっかく久々のパリで楽しみたいつもりだったのですが､行くべきかキャンセルするか迷っています｣
=≫ 未だ､先の事ですから､もう少し様子を見てから決められては如何ですか?
少なくとも､ウイルスの状況は､現況日本も､フランスも同じ様な程度ですが､その対応が､｢異常に神経質な日本の社会｣と｢社会的に必要な措置だけを行って通常の社会性を見せているフランス｣の違いが有るだけです｡ フランスやEuropeの国々は､歴史的に何度も感染病流行に曝されてますので､起こりえる事と捉えており､公的機関は､措置の実際や具体的対処手段の情報を流して､慌てる事も､騒ぐ事もなく､各自が各々､自己判断で対応しているだけです｡
ウイルス感染は､現況どこの国でも起こりうる事で､感染の危険性が余程高いと思われる国でなければ良く､実際日本でもフランスでも､同じ様なものです｡

また､何かご質問や情報提供の必要がございましたら､ご遠慮なく､お問合せ下さい｡

0314_さん

お問合せ､拝見致しました｡
ご希望の品物の入手ですが､､､一般小売の店で､この種の商品を専門に取扱っている所は､極めて稀で､少なくとも､その類の店舗を見掛けた記憶がありません｡
また蚤の市でも､稀にしか目にしませんし､Webの上で調べられる類の情報でもありません｡
一方､この種類の商品は､確かに存在し､北ｱﾌﾘｶ料理の店で使用されているので､多分専門の店舗がある事は確かですから､然るべき筋を通じて調べる事も出来ます｡
実は現在､一時帰国中でﾊﾟﾘ不在となっており､来週前半にはﾌﾗﾝｽに戻ります｡ その際で宜しければ､北ｱﾌﾘｶ料理のﾚｽﾄﾗﾝに入手先を聞いて見ますが､､､それで宜しければ､一度個別のお問合せを起こして頂けますか (Q & AのPageは､往復1度までしか交信が出来ませんので) ?

けーじゅん さん

お問合せの件です｡ 以下に回答させて頂きます｡

【質問内容】
①コロナに対する日本の対応（今回のクルーズ船の下船など）について、率直にどう思いますか？
=≫ ｢Quarantaine = 感染に対する隔離期間｣とその結果で取った措置でしょう､これは世界各国通常の措置です｡ 感染の疑いがあれば､この期間を延長する事は出来ますが､その恐れ無しとの診断で判断されて居れば､至って当然の対応です｡ その措置に疑問があるようでしたら､正に今､討議する内容ではありませんか ? 日本の衛生事情は､日本の国民と社会が見極めて､判断し進める事です｡ 自分の国の問題で､自責任の事態です｡

②コロナに対する日本の対応（今回のクルーズ船の下船など）は現地でどのように報道されていますか？※記事URLなどもあればぜひ教えてください。
=≫ この船舶 Diamond Princesseが､横浜で泊められて隔離対象になった時に､Newsはありました｡ また､その感染者の人数等は､数日間､ぽつぽつと報道されましたが､それだけです｡
詰り､フランスでは､日本の事態は全く興味の対象でもなく､単なる世界で起こっている事態の1つのNewsで､それ以上でも以下でもありません｡ もう､この事の報道さえ全くありません｡

③そのほかコロナウイルスに関して、海外在住日本人としてご意見などあれば教えてください。
=≫ これが何故､これ程騒がれているのか､疑問があります｡ ウイルス性の伝染病は､周期的に起こるもので､Europeは､この種の病気を歴史的に何度も体験してますから､対応も･反応も至って冷静です｡ 国内では､中国･武漢の状況は報道されますが､それも毎日ある訳でもなく､何か事態が変わった場合のみ､､､また､歴史的なウイルスのあり方やその時々の対処措置のﾀﾞｲｼﾞｪｽﾄは出ますが､Newsと言うよりも評論ですね｡ 一方､日常での衛生措置についての案内は時たま流れますが､その程度です｡ 社会的には､全く通常と変わりなく､日本で騒がれている(らしい) ｢ ｱｼﾞｱ人差別 ?｣など､初めから影も形も､根も葉も無い､一体どこからこんな捏造が出来るのかと思われる程不可思議な事です｡

それから､URLで添付されて居られるCNNのNewsも見ましたが､､､Quarantaineの終了に伴い､騒いで居るのは､日本だけでは無いのですか ? 行政と医療専門家の意見が分かれて云々は､日本国内の話ですよね､その措置が良いのか悪いのか､日本の国民が判断する事ですよね｡ 海外の人々は､その様な日本の国内事情に､批判をする事もなければ､反応も興味も持ちません｡ 海外がどうだからと持ち出して､そこから根拠も無く国内での自己正当化を図るのは､日本だけですよ (日本ﾒﾃﾞｲｱや口コミの類) - 世界のどこの国でも､そんな反応や措置は取りません｡ 自立性の欠如した社会と言えます｡

zakiiiiiiii さん

お問合せ､拝見致しました｡
パリでModelを調達すると致しますと､私の経験では､Model Agencyを通じての契約が一般的です｡
Model Agencyは､Webでも検索出来ますが､ご希望に従って当日集めてくれるModel次第の部分もあります｡ 基本的には募集を掛け､その日来れる､仕事の希望のあるModelを募る事になるようです｡ですので､Agencyとは､緊密なご意向のCommunicationが事前に為されませんと､ご希望に沿ったModelが､当日揃うかどうか分かりませ｡
その点は､割り引いて考えて置かれる必要があるかと思います｡
個人的には､撮影の為のModelの紹介は出来ませんから､情報提供だけとなります｡
Model Agencyと繋がり駕できて､その場での交渉通訳でしたら､お役に立てるかと思います｡