クマさんが応募したパリの公開募集

旅行事前相談・プラン作成質問と電話代行の依頼

6月に20代女2人でフランスに旅行に行きます。パリ滞在予定です。
旅慣れしているほうかとは思いますが、フランス観光ははじめてです。
下記2点、アドバイスをいただきたいのと代行をお願いしたいと思っております。

(1)Gare MontparnasseからMarne La Valle-Chessyまでの交通手段のおすすめはありますでしょうか。
モン・サン・ミッシェルを観光予定なのですが、都合上往路はツアー、途中離団して復路は個人でパリまで戻る予定です。その後ディズニーランドのホテルに滞在します。予定では昼過ぎにGare Montparnasse着です。地下鉄等で向かいやすいのか、タクシーやUberのほうがいいのか、調べてもあまり分からなかったのでアドバイスいただけますと幸いです。

(2)代わりに電話をしてくださる方を探しております。(料金お支払いします)
宿泊するホテルの支払いにつきまして、5月頃までに支払いの必要があります。前金として2019年末に一部支払い済みで、残金を支払いしようとしたところ、エラーで支払いページが表示されず残金が支払えておりません。2週間以上はずっとエラーになってしまいます。色々な端末を使って試してみましたが繋がりませんでした。問い合わせは電話のみとのことでメールアドレス等がないのですが、恥ずかしながらフランス語が話せず、英語も得意ではないため代わりにお問い合わせしてくださる方がいらっしゃいましたらお願いしたいです。
また先月発表された宿泊特典のプランがあるのですが、そちらにつきましても追加できるかご確認願いたいです。

以上、お忙しいところ恐縮ですがお答えくださる方がいらっしゃいましたら幸いです。

パリ在住のロコ、クマさん

クマさんの回答

はな さん お問合せ、拝見致しました。 ご質問とご依頼のございます2点につきまして回答させて頂きます。 1 - MontparnasseよりDisneyland=Chessyまでの...

はな さん

お問合せ、拝見致しました。
ご質問とご依頼のございます2点につきまして回答させて頂きます。

1 - MontparnasseよりDisneyland=Chessyまでの移動方法
ご選択のポイントは、お荷物です。 MetroとRER A(地域高速 A線)の利用にて行けます、所要時間は約1時間30分弱でしょう。 これが一番安く行ける方法ですが、Metro、RERの駅では、階段ばかりですので、それが苦にならないかどうか。 費用的には、お1人€15以下でしょう。 一方、TaxiやUber利用は、荷物の心配も無く簡単ですが、費用の点で高めに付きます。 パリ市内からDisneyですと距離にして40km弱です、料金は、€100以上掛かると思って下さい。 渋滞もなく行けば、40~50分程度で着きます。 どちらが宜しいか、ご本人次第の所があります。

2 - Hotelのコンタクト
Hotelのお支払い等々の件、仲介代行は可能です。 残金お支払いでは、Hotel側の意向を聞いて、その回答を連絡させて頂きます。 他方、挙げられて居られます「宿泊特典」プランとは ? こちらも詳細をお聞かせ頂けましたら、対応致します。 何れに致しましても、再度更に詳しい情報をご教示下さいましたら、具体的に進められます。

ご確認、ご検討下さい。
なお、ご質問等々ございましたら、随時対応させて頂きますので、お気軽にお問合せ頂けますよ。

はなさん

★★★★★
この回答のお礼

クマさん

ご回答いただきありがとうございます!

交通手段につきまして、詳しいご回答感謝致します。
それぞれの所要時間、費用についてまでありがとうございます、
不明な点が多かったのでとても助かります。
階段が多いとの事も知りませんでした。荷物は多いのですが費用は抑えたいので、どちらを取るか同行者とも今一度相談してみます。

電話代行も可能とのこと、ありがとうございます。
分かり難い表現で申し訳ありません、今回は先にご回答いただいた方へ依頼させていただこうかと思います。

お気遣いいただき感謝致します。フランス旅行ははじめてですので、また相談や質問・依頼をさせていただく機会があるかもしれませんが、もしご縁がございました際にはよろしくお願い致します。

ありがとうございました!

すべて読む

購入代行LEBONCOINの買い物/代行

LEBONCOINで欲しいものがあるのですがオファーとメッセージを送っても返事がない場合はもう
売れているということなんですか?出品してすぐのものや2週間経ったものに連絡してます。
ほとんど返事がこないのですが電話のがいいってことなんでしょうか。
おしえてください。よろしくおねがいします。
もし得意なかたがいたら代行の買い物を御願いしたいです。欲しいものが複数あるのですが
在庫があるのか・・・といったとことです。

パリ在住のロコ、クマさん

クマさんの回答

Hiro さん お問合せ、拝見致しました。 Le Boncoinの件ですが、返事が無いと言うのは、別に売れたからと言う訳でも無いと思います。 返信は、売り手の都合と考えている、フランスで...

Hiro さん

お問合せ、拝見致しました。
Le Boncoinの件ですが、返事が無いと言うのは、別に売れたからと言う訳でも無いと思います。 返信は、売り手の都合と考えている、フランスでは通常の事です。受信者の性格にもよります。又は、外国からの問い合わせの場合、始めから対象にしていない事も考えられますね。英語での依頼では、面倒だと思う人も居ます。また、支払い手段もCardとは限りません、銀行送金も、銀行小切手の場合もあります。兎角、外国からの依頼は厄介な面がありますので。
結果、回答が無ければ(売れて無いとしましても)購入手段がない訳ですから、縁が無かったと諦めるしか無いでしょう。
売れたかどうかは、再度サイトを検索すれば、分かりますので、確認して見て下さい。
フランス国内のどなたかに代行購入して貰う事が得策でしょう。

hiroさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
一応翻訳で訳したフランス語でメッセージを送っていました……まだありますか?くらいのメッセージだったので変な内容ではなかったとは思うのですが
海外とのやりとりは難しいですね?
欲しいものが沢山あったので
悲しいですが他のサイトを探してみます。ありがとうございました。

パリ在住のロコ、クマさん

クマさんの追記

hiroさん

Googleなどでの翻訳では、飛んでも無い翻訳が良く出ますから、文章としては、訳の分からないものにしばしばなります、生きた言語では無いので通じない訳です。
このサイトで色々見つけられて居られる様ですから、どなたかフランス国内ので仲介をしてくれる人を探す方向で進められれば、より現実的になると思いますよ。

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成美味しいカジュアルなお店

リーズナブルに美味しいタルタルが食べられるお店があれば教えてほしいです

パリ在住のロコ、クマさん

クマさんの回答

s_hands0125 さん お問合せ、拝見致しました。 パリで、Taretare=タルタルをご希望との事ですね。 実際の所、殆どの伝統的なBistrotやCafeでタルタルを出して...

s_hands0125 さん

お問合せ、拝見致しました。
パリで、Taretare=タルタルをご希望との事ですね。 実際の所、殆どの伝統的なBistrotやCafeでタルタルを出してます。 ただ、Beef専門店でのタルタルの方が、質としては良いかと思いますので、幾つか店舗を挙げて置きます。

* 「Le Severo」 8、Rue des plantes、75014-Paris Tel 01 4540 4091
パリ左岸14区 モンパルナス地区の南、の熟成Beef肉の専門店です。 ステーキだけでなく、タルタルも良いです。

* 「Le Strogoff」 37、Bd de Bonne Nouvelle、 75002-Paris Tel 01 7713 4799
パリ右岸 2区 - オペラ座から東に進んだ所です。 ここもBeef専門、タレタレはMaim Dishになってます。

* 「Les Frangins」 3、Rue des Goblins, 75013-Paris Tel 01 4707 2346
パリ左岸13区 カルチェ・ラタン地区の南隣あたり。 タルタルを専門で扱っている部分があります

* 「Les Tontons] 73mRue Brancion、 75015ーParis Tel 01 4533 8722
パリ左岸15区 市内南西地区 タルタルの専門メニューを置いているBistrotです。

*「Boucherie Rouliere」 24、Rue des Canettes、75006-Paris Tel 01 4326 2570
パリ左岸6区 サンジェルマン地区 Beef肉の専門店で、当然 タルタルも置いてます。

これらは、Bistro、Cafe、Restaurantとそれぞれですが、どこもBeefの専門です。
予約が必要な所もありますので、一応予約を入れてから行かれたら宜しいかと思います。

s_hands0125さん

★★★★
この回答のお礼

beef専門店ですね?すごく参考になります!
予算で収まるもの探してみます!
回答ありがとうございます?

すべて読む

購入代行外国への発送を行わない店舗での購入について

現在、外国への発送を行わないブランドの商品の購入を検討しております。
1.代理購入とドイツあるいは日本への購入商品の発送をしてくださる方はおられますか?
2.VAT免除額でご購入していただくことは可能でしょうか?

パリ在住のロコ、クマさん

クマさんの回答

chinja0371 さん お問合せ、拝見致しました。 ブランド商品の代行購入と発送は可能ですが、ご希望の点には、条件が付きます。 先ず、、、 * 購入費用の精算では、Trave...

chinja0371 さん

お問合せ、拝見致しました。
ブランド商品の代行購入と発送は可能ですが、ご希望の点には、条件が付きます。
先ず、、、
* 購入費用の精算では、Travelocoを通じて行う場合、実費+25% (詰り、100が125となる)で費用決済となります。 発送費用も同様です。
* 日本の輸入関税 --- 量と回数にも拠りますが、商事発送と看做された場合では、関税が発生します。 これは、郵送でも、それ以外の発送方法でも同様です。
* VAT免除。 在住者個人が購入する場合は、不可能です。 まして、ドイツ向けでは、EU域内ですので、始めから免税対象外です。 フランスのTVA (付加価値税) = VATの免税は、その品物が、向う2年間フランス国内で使用されない事を前提に行われるものですので、居住者の購入では、その条件に当て嵌まりません。
個人的に、非居住者の様に購入する事も出来るでしょう、また空港での手続も簡単ですが、これはRiskを犯しての違法行為に当ります。 少なくとも私は行いません。
免税処置を受ける場合は、原則的に、当初から輸出品として取り扱われる必要があり、この場合は、輸出業者の仲介を受け、通関・輸出発送の手筈をとる必要があります。 また、当然、日本側では、輸入品取扱いですので、輸入関税の対象となります。

以上の点を踏まえて下さい。
それでも宜しければ、検討致します。

京都市在住のロコ、chinja0371さん

★★★★★
この回答のお礼

お返事が遅くなり大変申し訳ございません。大変ご丁寧なご回答をありがとうございます。ご回答踏まえ、引き続き勉強したいと思います。

すべて読む

ガイド・旅行同行スキーガイドを探しています

クールシュベルへスキーに行きたいのですが、2日間程ご一緒してくれるスキーガイドの方を探しています。

パリ在住のロコ、クマさん

クマさんの回答

sabrin さん お問合せ、拝見致しました。 ご希望のございますSky-Guideですが、これはパリ地域からでは無理でしょう。 日本人の方をご希望でしたら、お問合せの枠をGreno...

sabrin さん

お問合せ、拝見致しました。
ご希望のございますSky-Guideですが、これはパリ地域からでは無理でしょう。
日本人の方をご希望でしたら、お問合せの枠をGrenobleやChamberyの都市に在住の方に宛てて出されないと無理でしょう。
また、日本人が居りませんでしたらCourchevelの観光局でEnglish SpeakingのGuideが当れると思います。
ご再考、ご確認下さい。

sabrinさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。トラベロコの皆さまに質問が初めてでしたので、次回は限定したいと思います。

パリ在住のロコ、クマさん

クマさんの追記

何かお困りの事が出て来ましたら、お問い合わせ下さい。 サポート致しますよ。

すべて読む

その他歌のレッスン出来る方

50代の女性です。
1月30日午後、1月31日、2月1日の中で2時間ほど。
日本語でフランス語の子供の歌を教えて下さる方、いらっしゃいませんか。
音楽専門の方でなくても、フランス語の発音がわかる方でしたら、お願いしたいです。
2時間で6000円を希望しています。
安いかもしれませんが、お許しください。
場所は、宿でお願いしたいのですが、他に静かな場所があればそちらでも大丈夫です。
宿は、他の家族も居ますから、同性でなくても、私の方は大丈夫です。
音痴でフランス語はわかりませんので、とりあえず1番だけ、音で覚えられたらと思います。
2004年のコーラスという映画で、子供達が歌う歌の一つです。Vois sor ton chemin という題名です。
CDを家で聴いていますが、当たり前ですが、歌えません。
日本では、月3回、歌を習っています。
音程は正確でなくても、先生と一緒に歌って、歌えるようになるのを目標に、簡単な子供向けの歌を習っています。
アドバイスなどがあれば、お願いします。
どうぞ宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、クマさん

クマさんの回答

宮本 さん 佐野です。 こちらでも、当って見ますよ。

宮本 さん

佐野です。
こちらでも、当って見ますよ。

osakaさん

★★★★★
この回答のお礼

佐野 様

歌の方も聞いてみて頂けますとの事、有難うございます。

すべて読む

送迎パルクデプランスからアパートメントへの送迎

先日はオーベール駅のエレベータについての質問に沢山のご回答をありがとうございました。
大変参考になりました。
パリへは2月6日から2月13日まで滞在いたします。
2月9日のパリ・サンジェルマンのホームスタジアム、パルクデプランスでの21時からの試合を観戦予定(チケットは入手済みです)なのですが、試合終了後のスタジアムからギャラリーラファイエット近くのアパートメントまでの送迎をお引き受け頂ける方はいらっしゃいますでしょうか?
地下鉄で帰るかスタジアム近くのホテルに泊まるか送迎をお願いするか悩んでおります。

パリ在住のロコ、クマさん

クマさんの回答

hammama さん お問合せ、拝見致しました。 ご依頼の2月9日、PSG(Paris Saint Germain)観戦の後の動きですが、先ず、その地区のHotel宿泊は、余り意味があり...

hammama さん

お問合せ、拝見致しました。
ご依頼の2月9日、PSG(Paris Saint Germain)観戦の後の動きですが、先ず、その地区のHotel宿泊は、余り意味がありません。 21:00 キック・オフですと、23:00過ぎ終了ですが、(ストが終了していれば)、未だMetroで戻れる時間帯です - 但し、かなり混み合う事を覚悟で ! 最寄のMetro駅は、Porte de St-Cloudですから、Metro No9を利用できれば、乗り換え無し1本で、Galerie Lafayette付近まで戻れます。 ですので、態々Hotelを予約される必要は無い様に考えます。

もし、送迎をご希望でしたら、可能ですので、承らせて頂きます。 ご希望に依りましては、往復同行させて頂く事も出来ます。
ご確認、ご検討下さい。

すべて読む

ガイド・旅行同行パリ市内観光(半日)をお願いしたいです。

午前、もしくは夕方以降にパリ市内の半日観光をしたいと思っています。
ストで渋滞とのことですが、ホテルまで車送迎つき、エッフェル塔や凱旋門、シャンゼリゼ通りなどに
安全に連れていってくださる方がいましたらお願いしたいです。

パリ在住のロコ、クマさん

クマさんの回答

micci さん お問合せ、拝見致しました。 ご希望のパリ半日観光ですが、期日はいつのご予定でしょうか ?

micci さん

お問合せ、拝見致しました。
ご希望のパリ半日観光ですが、期日はいつのご予定でしょうか ?

micciさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございました。
お願いする方が決まりました。またの機会がありましたらよろしくお願いします!

パリ在住のロコ、クマさん

クマさんの追記

承知いたしました。
また何かございましたら、お声を掛けて下さい。

すべて読む

送迎ディズニーランドの送迎

はじめまして。1月9日または11日にディズニーランドにぜひ行きたいと思っています。できれば往復の送迎をしていただける方は、いらっしゃいませんか?
RER線で1月9日に行くことも考えていますが、前日にならないと運行予定がわからないので不安なのと、シャトルバスツアーも考えていますが、口コミで帰りのバスの待ち合わせ場所がわかりにくく乗れなかったなどがあって、どうしたらいいかと決まられずにいます。道路渋滞も気になります。

よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、クマさん

クマさんの回答

まあちゃん さん お問合せの回答、別途回答させて頂きました。 そちらを、ご参照ください。

まあちゃん さん

お問合せの回答、別途回答させて頂きました。
そちらを、ご参照ください。

まあちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

返信ありがとうございます。別途ご連絡いたします。

すべて読む