JPNtoFRNさん

お問合せ､拝見致しましたが､､､
ご記載の事項､これ､そのままImporter業務ですよ｡ 名義貸しなどでは済まない様に思えます｡
先ず､EU域外からのImportでは､ImporterはEORI ( Rconomic Operator Registration and Identification)の登録が行われている事がMustです｡ これは､即ちImportｰExport Licenceで､これがありませんと､定期的なImport'Export業務が出来ません､これは､そのまま輸入税ｰ国内付加価値税にも関わる登録規約ですから､､､これを何らかの形で既に取得されている方 ｰ 既に法人でしょう ｰ が､単に名義貸しをするとしましても､輸入に関する､Administration､Financementの全てのResponsabilityを負う事になります｡
この事をご理解の上､お問い合わせ頂いて居りますでしょうか ?
Amazonをご利用との事ですが､､､AmazonがこのEori業務をImporterとして請負う事となって居るのか ? 又は､別途Eori登録のあるImport専門業者をご利用に為るのか ? 現況､どの様な方策で進められておられますか ?

このご依頼､先ずは､これら上記の事項の確認が優先事項かと思います｡

Sa2024さん

お問合せ､拝見致しました｡
パリからの小旅行 ｰ 1時間程度となりますと､以下の様な処があります｡
但し､Train利用の場合､どこも駅と観光スポットが離れている事が多く､公共交通機関 = Bus､Tramway､Metroなどの利用か徒歩移動が出ます｡ この事を踏まえて於いて頂く必要があります｡
* 南部 ｰ シャルトル = フランス屈指の歴史的大聖堂､青を基調とするステンドグラスでも有名で､
あとそれを取巻く街並み｡ Trainで１時間。移動は､徒歩で､観光スポットはその圏内｡
* 東部 ｰ フオンテンヌブロー王宮 = 正確には南東部で､Trainで1時間､その後､市内移動のBus利用
16世紀ルネッサンス時代の(ベルサイユの前の)王宮で､美術的にも､歴史的にも一見の価
値ある優雅な宮殿です｡ 建築様式もそれぞれの時代を反映した多様なもの､ナポレオン
所縁の宮殿でもあります｡
ｰ ランス = フランス王家の戴冠式に使われた歴史的大聖堂､ジャンヌ･ダルク所縁の処で
す｡ また､ここはシャンパーニュ (シャンペン)の中心的都市で､それに纏わるCaveも散
在してますからChampagne Tastingも出来ます｡ また､Europeで唯一認められた日本の
画家 藤田嗣治の建てた個人シャペルもここにあり､内部見学が出来ます｡ 市内の移動は
BusとTramwayです｡
都市の方向はパリの北東に当たりますが､Train TGVで1時間弱で着きます｡
* 北部 ｰ シャンテイー = フランス王族の城館 ｰ シャンテイー城の見学です｡ この城は､池を周り
に設置した形で､池に浮かぶ白鳥の城とも称される景観｡ 王族ｰコンデ家の城だけに､中
世からの歴史品､ルネッサンス時代の美術品､王家所縁の丁度品など､美術･文化の豊富な
展示です｡ パリからTrainで1時間､駅からはBusです｡
ｰ オベール･シュール･オワーズ村 = 画家ゴッホの終焉の地で､亡くなった部屋､お墓もこの
村にあります｡ またゴッホ最後の滞在地ですから､最後の画題となった村の教会､麦畑､
村役場､旅籠屋などが残っています｡ パリからは､郊外線乗り継ぎで1時間程度｡ 全くの
村ですから､移動は全て徒歩です｡
* 西部 ｰ ルーアン = 中世よりの歴史都市で､印象派の画家モネの描いた大聖堂 ｰ連作 ｰ､中世風の
木組の梁構造を見せる歴史的家屋の街並み､古くからの商業都市で､市民の築いた大時計
のある市の城門､地方貴族のルネッサンス風行政館､またここはジャンヌ･ダルクの終焉
の土地で ｰ 火あぶりの刑に処せられた ｰ その跡となる旧市場の広場など､ 19世紀フラン
ス作家､フローベールとモウパッサンの街､古くからの陶器製造に纏わる美術品展示な
ど､歴史・文化の豊富に溢れる街です｡ パリからは北西に当り､Trainで1時間強､駅から
街の中心へはMetroがあります｡ 下流のセーヌ川にも面した港湾都市でもありますよ｡

思い付く所で､紹介させて頂きましたが､これ以外にも､まだまだ様々な処があります｡
都市名から､一度検索されましたら､凡そのイメージや雰囲気は掴んで頂けるから思いますよ｡
一応こんな所ですか｡

katsu2977さん

お問合せ､拝見致しました｡
代行購入､日本発送､勿論可能ですが､ものにより､これらの作業に付随する経費の方が高くつく事が儘にありますよ｡ ある程度､高価な購入品でしたら見合いますが｡
ご希望がございましたら､詳細を含めてご連絡下さい｡

がぁちゃん さん

お問合せ､拝見致しました｡
4月下旬よりのご旅行､オランダ､ベルギー､フランスの旅､旅程の作製､アドバイス､現地手配等々､対応可能ですので､ご希望ががございましたら､お声掛け下さい｡
私自身､旧来の本職が旅行業(旅行企画･現地手配･旅程管理)ですので､お役に立たせて頂けるかと思います｡ 日程での移動をレンタカー利用とお考えの様ですね｡ 国際免許証は用意､持参されると思いますが､､､これまで､海外､特にユーロッパで運転された経験はお持ちですか ? 初めからGPSの付いた車両はありません､あくまでもOptionでの設置､言語は基本現地語､中に英語があれば何とかなりますが､半分は方向標識確認も必要で､ 慣れるまで結構大変です｡ また時期が､こちらの旅行シーズンですので､外国からのCarも多めで､交通量はかなり多い期間かと思います｡
オランダ､ベルギーでは､国土が狭い為､レンタカー利用で何とか済みます､それ以降パリまでは､その継続で行けるかとは思いますが､フランス国内でご希望の観光地 ｰ 殆どが南フランス､パリからですと簡単に1日強は掛かる距離で､それも西･東となって居ります関係から､レンタカー移動は時間の無駄です･ パリ発Trainで一度南フランスに行き､そこからレンタカー利用がお勧めです､また､帰路では､南フランスで乗り捨て､Trainでパリに戻る方が良いでしょう｡
それから､旅程がある程度確定してくる時点で､Hotel手配が出て来ます｡ これも旅程の動きに従って､宿泊都市を選定して手配となります｡ ｰ 動きが変化すれば､勿論宿泊場所も変わりますので､この2つは連動する要素です｡
こんな感じと為るかと思います｡ 様々･色々なご質問が出て来るかと思いますが､それらは随時対応させて頂きます｡
ご確認､ご検討下さい｡

pearrinoさん

お問合せ､拝見致しました
1月20日(土)の観光をご希望されてますが､生憎当日は塞がっており､対応できません｡
これが19日でしたら､Fullでサポートさせて頂けますが､如何でしょうか｡
また､費用の点をご懸念と思いますが､ご予算もお持ちかと考えますので､ご提案頂けましたらそれに沿わせて頂きます､当日でしたらそれで構いません｡
因みに､サントシャペル王室礼拝堂､ベルサイユ宮殿は予約が採れれば見学可能ですが､ノートルダム大聖堂は､5年前の火災からの修築工事中ですので､工事現場状態､周りは囲いをしており｡入場は出来ません｡ 出来ますのは遠方より､焼け残って無傷に近い正面を眺められる程度です｡ また､上記予約､必要に応じてこちらで事前手配もさせて頂きます｡
ご確認､ご検討下さい｡
それ以外､ご滞在での現地事情､ご旅行での計画等々､ご質問がございましたら､お受けいたしますので､ご遠慮なくお問い合わせ下さい｡

ヤスヤスさん

お問合せ､拝見致しました｡ ご希望の期日､所用があり個人的には現場対応は出来ませんが､現地に在住する者として､アドバイスさせて頂きます｡
何回か同様の問合せを出されて居られる様ですが､､､先ず､ご質問の点です｡ 多分､SNS系の口コミ等々で仕入れられた情報かと推察しますが､､､取り沙汰されてますパリ北駅附近の治安､これは｢全くの煽り記事｣です｡ 確かにこの駅を利用する人々の傾向が､アフリカ系､アラブ系など移民系の人種が多い関係で､不安がられる印象もありますが､パリ市内では同様の地区は､何処にでもある所です｡ 逆に過剰に不安がる態度自体が問題を引き寄せている様に考えますね｡ まるで治安が悪く､Taxiなども極悪の様にも言われて居る様子ですが､北駅はパリのちゃんとした大手のターミナル駅ですから､通常のTaxi Station (工事で､場所が動いてます)もありますし､そこで待つTaxiは通常のものです｡ 白タクなど居ません｡ ただ､行き先がMetro Cadet (メトロ カデ駅)地区ですと､確かに1km程度の近さですから､行ってくれないTaxiも居るかもしれませんが､その場合は､その次のTaxiに聞けば良いだけの事です｡
もしそれでもご不安でしたら､日本人Driverが出迎えを行なうHire Carでの送迎サービスがありますから､ご紹介致しましょうか ? このサービス､通常は日本人旅行者の乗り合い形式で､安価に済みますが､独自に専用車としても使えます｡ これは､別途お問い合わせされてます空港送迎でもOKです｡ これは現地の旅行会社が行っているもので､日本人スタッフのSectionがありますから､日本語で全て済みます｡
上記の通り､当日の現場対応は不可能ですが､現地情報や､ご質問対応など､事前のサポートは可能ですので､ご希望がございましたらご遠慮なく､お問い合わせ下さい｡

Lelelalaさん

お問合せ､拝見致しました｡
ご希望のフランス語通訳､お役に立てる事ならば喜んで行わせて頂きますが､実際どの様な内容のものですか ? また期日はいつになりますか ? お聞かせ頂けますでしょうか｡
ご依頼内容により出来ることかどうか､日時により対応可能かどうか､判断させて頂きたく存知ます｡

akicoさん

ご質問とお問合せ､拝見致しました｡
この点では､車椅子で可能な移動手段を､選別･予約する事が必須かと考えます｡
全般的にパリは､バリヤ･フリーの設備が整って居る訳ではありませんが､対応してくれる人は多く居ますし､その点では人道的です｡ 出来るだけの物理的対応準備をされたら良いかと思いますが､､､時期が直近過ぎ､それが可能かどうかは､疑問が残ります｡
市内移動に関しては､やはり専用の機材 ｰ 専用のHire CarないしはTaxiを予約し利用される事をお勧めします｡ はっきり申し上げて､専属の移動手段を持たない限り無理です｡
通常のTaxiでは､その種の車輛はありませんので､Taxi会社またはHire Car会社に別途依頼するかです｡ ご希望がございましたら､探します｡ ｰ 愚妻が病気療養の際､同様の状態でしたので､その様な対応･手配をしました｡ ただ､､､､ご一緒に動かれる人数が多数ですと､それに適応出来る車輛はかなり難しくなり､手配できるか自信が無い位です｡
他方､ご利用になるHotelの設備もご確認に為る必要がありますよ､､､どこまで可能か､不可能な点は何か､等々､､､エレベーターなどかなり狭く車椅子が入らない､等々｡
疑問点は､未だまだ色々出て来ると思いますが､､､ご質問､ご相談等々ございましたら､対応させて頂きます｡

マノンさん

お問合せ､拝見致しました｡
ご希望のフランス語でのCV､ご依頼に沿えると思いますので､応募させて頂きます｡
今は退職してますが､長年現地の企業で管理職をして来た経験があり､そこから面接も行って来ましたので､当地の事情に合わせて調整は可能です｡ また､企業内に居りましたので個人情報の取扱いは常識的に対応して来て居ります｡
CVですので2 Pages程度が通常 (それ以上は暗黙の規定外)です｡ 費用的なものは､ご予算に沿わせて頂きます｡
ご確認､ご検討下さい｡ また､別途ご質問等々ございましたら､ご遠慮なくお問合せ下さい｡ 随時対応させて頂きます｡

yayako さん

お問合せ、拝見致しました。
ご主人とリモージュに移転されての語学学習ですね。リモージュはやはり地方の都市で、確かに語学研修の出来る学校が無いかもしれませんね。 ただ良く考えて見ると、本当に語学学校が必要でしょうか？ 何か日本語でフランス語を習うお積りの様に思えますが、それならば、日本に居られる内に、習って置かれたら少しは役に立ちます−但しフランス人か視聴覚授業で。実は言語というものは学問ではありません、ものを覚えるのと一緒で、生活習慣の中で少しづつ獲得して行くものです。初めは何も出来ず大変ですが、次第に出来る範囲が少しづつ拡がる類のものです。出来る事をやって居れば何とかなるなる、皆んなそうしてコミュニケーションを獲得してます。初めから何でも出来ないと、と言う考えは止めた方が良い、考え違いに映ります。
逆に活きた教材のご主人が身近に居て、リモージュの街も活きた語学学校ですよ。
私も学生としてフランスに来て、仕事もして、もうかれこれ45年になろうかと言う時期ですが、初めの2年は言語に苦しみました−今でもそうですが、生活する中で何とか遣り繰りしているのが実際の所です。
語学学校の点、ご希望でしたら勿論サポートさせて頂きますが、、、少なくとも、ご質問やご相談がございましたら、ご遠慮なく、いつでも対応させて頂きます。
本当の初歩的基礎は日本語−フランスでも構わないと思います(日本人教師のフランス語は決して習ってはダメ。ほんのすこしの糸口程度にもしか役に立ちませんから。)が、その後はフランス語で学ぶフランス語となりますよ。それでしたら、リモージュにも学校はありますし、その方向が正しい言葉の習い方かと思います。