マルさんが応募したハンブルクの公開募集

送迎空港から市内ホテルへ同行+カフェ または カフェのみ希望

近いうちにハンブルク空港に到着予定です。
空港から市内中心地のホテルまで、公共交通(Sバーンやバスなど)で一緒に移動してくださる方を探しています。
チケットの買い方や観光について教えていただけると助かります。
ホテル到着後付近で少しお茶をしながら、さらに詳しくお話しできたらうれしいです。

※もし当日のご都合が難しい場合は、翌日の午前中などに市内でお会いし、お茶をしながらお話しできる形でもありがたいです。

ハンブルク在住のロコ、マルさん

マルさんの回答

fN様 もしタイミング合いましたら是非お手伝いさせてください。 よろしければご連絡ください。

fN様

もしタイミング合いましたら是非お手伝いさせてください。
よろしければご連絡ください。

fNさん

★★★★★
この回答のお礼

返信をありがとうございます。

すべて読む

ガイド・旅行同行リューネブルガー・ハイデを散策したいです

8月末~9月上旬に、2人旅行でハンブルクに滞在予定です。
その際、リューネブルガー・ハイデへ訪れたいのですが
(できれば近隣に宿泊し、朝焼けか夕焼けのエリカの花写真を撮りたい)
可能な範囲で同行やお手配などをロコさまにご依頼できたらと思います。
ご検討いただけましたら幸いです。

ハンブルク在住のロコ、マルさん

マルさんの回答

和子様 初めまして。ハンブルク在住の者です。 8月末から9月の初めの自分のスケジュールが未定のためご一緒できるかどうか(この2週間で決まる予定ですが)お答えすることが現時点でできないので...

和子様

初めまして。ハンブルク在住の者です。
8月末から9月の初めの自分のスケジュールが未定のためご一緒できるかどうか(この2週間で決まる予定ですが)お答えすることが現時点でできないのですが、リューネブルガーハイデには仲良しの隣人がよくハイキングに出かけており(出身もそちらの方)私も連れて行ってもらったことがあります。私自身は現地ガイドのようにハイデを熟知しているわけではありませんが、ハンブルクから最寄りの駅までのご案内や宿泊施設予約等に(こちらで直接電話するなど)お手伝いは可能です。ハンブルクでしたらお任せください、と言えるのですが…
もしよろしければ直接私の方へご連絡ください。何か私でもできることがあれば…(私より適任の、近くにお住まいの方やよくご存知の方がいらっしゃるとは思うのですが…)
マル、と申します。

和子さん

★★★★★
この回答のお礼

マル様、お返事遅くなってしまい、失礼しました。
諸々を現在検討中して、ハンブルクでの動きも困難が起こると思いますので、ぜひ連絡させていただければと思います。
親身になってお声がけいただき、ありがとうございます!

すべて読む

通訳・ビジネス通訳10月9~15日前後、ハノーファーにて通訳・ガイドを探しています。

上記日程(前後する可能性もあります)でハノーファーで開催される農業機械の展示会への渡航を検討しており、通訳・ガイドをしていただける方を探しています。(1週間程度)

まだ渡航が決定しているわけではないので、事前情報として受けていただける可能性のある方がどのくらいいるものなのかを知りたいという段階です。

ロコタビを利用するのが初めてでドイツへの渡航も未経験なので失礼がありましたら申し訳ありません。

「これは事前に確認しておいた方がいいよ」などのアドバイスもいただけたら大変ありがたいです。

可能であれば展示会以外にも周辺の農業機械の販売会社や農家への訪問もしてみたいので、車をお持ちの方であればありがたいなと思っております。(ドイツでの運転に問題が無ければレンタカーでも構いません)

ハンブルク在住のロコ、マルさん

マルさんの回答

tnc566534様 Hannoverで開催される農業機械の展示会は隔年開催のAGRITECHNICAではありませんか?2025年度は11月9日から15日までの開催だと思われますが…? ...

tnc566534様

Hannoverで開催される農業機械の展示会は隔年開催のAGRITECHNICAではありませんか?2025年度は11月9日から15日までの開催だと思われますが…?
(不勉強で別の展示会でしたらすみません…)
以前ハンブルクにお泊りのグループの方達とハノーファーのこのメッセ2日間ご一緒させていただいたことがあります。
ハンブルク、ハノーファー間は電車で1時間です。
保険の関係のためお客様を乗せての運転はしておりませんが友人(農家)にツテはありますのでアレンジ等は出来るかもしれません。
何かありましたらご連絡下さい。マル

つよぽんさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。

ご推察通りAGRITECHNICAで日付を打ち間違えておりました。まぎらわしくて申し訳ありません。

もしお願いする場合は改めてご連絡させていただければと思います。

ハンブルク在住のロコ、マルさん

マルさんの追記

失礼なことを書いてしまったかと危惧しておりました。よかったです!
わたくしはお車も出せませんし農業機械に特化した知識も持っておりませんが、もしハンブルクからリューベック、ブレーメンなどの街(もちろんハンブルク市内もですが)まで足を伸ばしたい等ご希望がございましたらまたご連絡ください。マル

すべて読む

ガイド・旅行同行9月初旬の半日観光など

初めましてこんにちは。展示会出展のため初めてハンブルクへ出張します50代会社員です。せっかくなので、おいしい地元の食べ物とお土産めぐり、観光名所を効率よく回れるアシストしてくださるロコタビの方いらっしゃったら教えてください。教会は行きたいと思っています。

ハンブルク在住のロコ、マルさん

マルさんの回答

Masa様 北ドイツ、ハンブルクの料理を召し上がっていただけるレストランのご案内、また世界遺産の倉庫街から港へ向かってから聖ミヒャエル教会を見て頂く等Masa様のご希望に沿って半日ご一緒さ...

Masa様

北ドイツ、ハンブルクの料理を召し上がっていただけるレストランのご案内、また世界遺産の倉庫街から港へ向かってから聖ミヒャエル教会を見て頂く等Masa様のご希望に沿って半日ご一緒させて頂けたらと思いますが、まずはご希望の日程を教えて頂けたら、と思います。ご検討くださいませ。

すべて読む

ガイド・旅行同行ハンブルク観光 日本語ガイド

私ども77歳の夫婦です 。
3泊4日で、ハンブルクに滞在する予定です。
ツアーでの観光だと、ついて行くのが大変なので
日本人のガイドさんに車の移動で観光できれば良いと考えています。
観光としては、
 ハンブルク市内観光とか、ルーベック観光
所要時間としては8時間程度
費用含めたご提案いただければ幸いです。

ハンブルク在住のロコ、マルさん

マルさんの回答

tit-take4229様 初めまして、ハンブルク在住マルと申します。 まずご質問させていただけますか? ご旅行の日程はお決まりでしょうか? また、車での移動ご希望とのことですが...

tit-take4229様

初めまして、ハンブルク在住マルと申します。
まずご質問させていただけますか?
ご旅行の日程はお決まりでしょうか?

また、車での移動ご希望とのことですが、保険等の関係で残念ながら自家用車でのご案内はできかねます。公共交通機関かタクシーを使っての移動となります。
これでも結構だとおっしゃってくださるのでしたら(そしてスケジュールが合いましたら…)是非プランを立てさせて頂きたいと思います。

やはり車で、と言うことでしたら他のロコ様達もいらっしゃいますので、是非お訊ねになってくださいね。
素敵な滞在をお祈りします。
(折角ハンブルクを選んでくださったのですから!)

すべて読む

購入代行ebay kleinanzeigeの代行購入について(現地ピックアップ情報追記)

ebay kleinanzeigeに欲しい商品があるのですが
日本から登録が出来なくなってしまったみたいなので
代行して頂ける方を探しています。

・ebay kleinanzeigeから商品を代わりに購入していただく
 ※1件はHamburg Eppendorfの現地でピックアップが必要なので
  対応可能な方でお願いします。交通費は負担します。
・購入した商品を日本に発送していただく

今回はebay kleinanzeige内の2箇所から購入して頂く予定です。
2商品併せて商品代金は15€です。
商品はヘッドフォンで電池や液体および輸送禁止品は含まれません。

併せて代行手数料3000円ぐらいでお願い出来ると助かります。
お支払いする代金は商品代金+2商品の国内送料+日本への送料+手数料+交通費となります。
ロコタビ内の決済でお支払いする予定です。

ロコタビは初めて使うので何か間違っている事があったらご指摘頂けると助かります。

よろしくお願いします。

ハンブルク在住のロコ、マルさん

マルさんの回答

にゅ様 初めまして。 まずEppendorfまでは公共交通機関を使って(場所によりますが)最高で6,60€でピックアップできます。 国内発送の方はサイズと重さと出品者がどの方法で送るか...

にゅ様

初めまして。
まずEppendorfまでは公共交通機関を使って(場所によりますが)最高で6,60€でピックアップできます。
国内発送の方はサイズと重さと出品者がどの方法で送るかによるので商品ページチェックしないとわかりません。
日本への発送料が高くなっていまして、

2 kg - Päckchen M
max. L + B + H = 90 cm, keine Seite länger als 60 cm
Versicherung
Sendungsverfolgung

2kgまでで上記の大きさ、ただし追跡も保険も付いておりません。ですので4€プラスして追跡と何かあった時50€までの補填が可能なオプションをつけた方がよろしいかと。商品二つを梱包して2kgを超えないことが前提ですが…
次は5kgまでで45,99€になりますがこれには追跡と500€までの補填込みです。

ロコタビで代行購入という欄を参照してくださいね。手数料20%ですので3800円ほどロコタビへ支払って頂くと私が3040円いただけることになります。
ご検討ください。マル

すべて読む

購入代行購入代行及び日本への発送可能な方を探しています

ドイツのサイト(eBay Kleinanzeigen)にある古い自動車の
カタログを入手したいと思っています。

実際には
https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-anzeige/prospekt-mazda-121-323-626-929-3-6-7-8-9-mx3-mx5-rx-rx7-rx8-xedos/1108379490-76-19235
の3つ目の写真に掲載されている1つです。

購入代行と発送が可能な方は是非ご連絡をお願いいたします。

ハンブルク在住のロコ、マルさん

マルさんの回答

マツダさん、お手伝いできます…他の方がまだ回答されていなければ是非ご連絡下さい。マル

マツダさん、お手伝いできます…他の方がまだ回答されていなければ是非ご連絡下さい。マル

マツダさん

★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございました。
今回は別の方に依頼させていだきました。

すべて読む

ガイド・旅行同行ハンブルク発着のクルーズツアーについて

ハンブルク発着のクルーズツアーについて質問があります。

ハンブルク出港して6日間観光地を巡りハンブルク帰港するクルーズツアーに参加したい場合、ドイツ語の会話が出来ないと参加は厳しいでしょうか?ドイツ語は挨拶のみのレベルで英語も最低限しか話せません。

このクルーズツアーに参加したい理由は好きなアーティストのコンサートが船内で行われるクルーズであるからです。
今までそのアーティストのコンサートを観るために2回一人でドイツ、オーストリア旅行に出ました。
クルーズツアーコンサートはさすがに会話が満足に出来ないと一人では無理があるのかなと思い諦めていましたが、どうしても気になって質問に至りました。

またもしハンブルクのロコさんにこの6日間のクルーズツアーの同行をお願いした場合、サービス料金はいくら程度になりますか?
1週間程度ロコさんを拘束してしまうのと船内同部屋に宿泊ということになるのでサービスをお願いするのは難しいだろうとは思っていますが、可能な場合の参考に教えていただけると嬉しいです。

考え方が浅くお恥ずかしいのですが、ご教示よろしくお願いいたします。

ハンブルク在住のロコ、マルさん

マルさんの回答

emi様 決して考え方が浅いとは思いませんが、ここはあくまでもお互いの信頼に基づいた仲介サービスだと思いますので、慎重に行動されるのに越したことはないと思います。 実際のお手伝いが可能か...

emi様

決して考え方が浅いとは思いませんが、ここはあくまでもお互いの信頼に基づいた仲介サービスだと思いますので、慎重に行動されるのに越したことはないと思います。
実際のお手伝いが可能かどうかは置いておいて、何かご相談にのれることがあればご連絡ください。個人的には、好きなアーティストのために過去2回もお一人で旅をされたことだけでもすごいと思います!マル

emiさん

★★★★★
この回答のお礼

マル様
ご回答ありがとうございます!

おっしゃる通り慎重さは大事だと、マルさんのお言葉で改めて気の引き締まる思いです。
クルーズ船に同行してもらうとなるとよりそうだと感じます。

そのアーティストのこととなると勢いと欲が全面に出てしまうのがプラスでもあり駄目なところだとも思います…熟考します。

優しい心遣いをありがとうございます。
個人的に相談をした際には何卒よろしくお願いいたします。

ハンブルク在住のロコ、マルさん

マルさんの追記

emi様

老婆心からの一言でしたが、熟考されるのは良いことだと…若い時にはチャレンジ精神旺盛なのは素晴らしいことです?が、一歩引いて考えることも時には大切かもしれませんね。ご相談でしたら喜んで!マル

すべて読む

購入代行amazonの代理購入お願いしたいです

はじめまして欲しい商品が有るのですが、amazonから直接日本へ送ることは出来ず、代理購入と発送をお願い出来ますでしょうか?
商品は
https://www.amazon.de/gp/aw/d/B07HMX889M/ref=ox_sc_act_image_2?smid=A2UOXOAB7BJ4L1&psc=1&th=1
サイズ158-164です。
トータルの費用を教えて頂けると有り難いです。
お願いします。

ハンブルク在住のロコ、マルさん

マルさんの回答

はじめまして。他の方が既に答えていらっしゃるかもしれませんが、この商品の価格が79,99€, 送料が4,95€、今日注文した場合1月18日から23日の間に到着となっています。1キロまででしたら郵...

はじめまして。他の方が既に答えていらっしゃるかもしれませんが、この商品の価格が79,99€, 送料が4,95€、今日注文した場合1月18日から23日の間に到着となっています。1キロまででしたら郵便で国際郵送料が7€、それ以上2キロまで17€、プラス書留(2,50€)にすれば追跡は可能です。

すべて読む