和子様

初めまして｡ハンブルク在住の者です。
8月末から9月の初めの自分のスケジュールが未定のためご一緒できるかどうか(この2週間で決まる予定ですが)お答えすることが現時点でできないのですが、リューネブルガーハイデには仲良しの隣人がよくハイキングに出かけており(出身もそちらの方)私も連れて行ってもらったことがあります。私自身は現地ガイドのようにハイデを熟知しているわけではありませんが、ハンブルクから最寄りの駅までのご案内や宿泊施設予約等に(こちらで直接電話するなど)お手伝いは可能です｡ハンブルクでしたらお任せください、と言えるのですが…
もしよろしければ直接私の方へご連絡ください。何か私でもできることがあれば…(私より適任の、近くにお住まいの方やよくご存知の方がいらっしゃるとは思うのですが…)
マル、と申します。

tnc566534様

Hannoverで開催される農業機械の展示会は隔年開催のAGRITECHNICAではありませんか？2025年度は11月9日から15日までの開催だと思われますが…？
(不勉強で別の展示会でしたらすみません…)
以前ハンブルクにお泊りのグループの方達とハノーファーのこのメッセ2日間ご一緒させていただいたことがあります。
ハンブルク、ハノーファー間は電車で1時間です。
保険の関係のためお客様を乗せての運転はしておりませんが友人(農家)にツテはありますのでアレンジ等は出来るかもしれません。
何かありましたらご連絡下さい。マル

オミ様

チケット購入の際、

- Mobile Ticket
- Ticketdirect

の二択ではなかったでしょうか？
そこでTicket directの方を選択されたのでしょうか？
それでしたらチケットをダウンロードして(購入後のメールにダウンロードの方法等記載されていますので)プリントアウトしたものを持っていく必要があります。もし今ホテル等にご宿泊されているのであれば例えばフロントに相談されたら如何でしょうか？そこで(メールを転送するなど)プリントアウトして頂くことはできるはずですが…

どうしても難しいようであれば現地に早めに到着後、入り口でスキャナーを持っている係員にその旨説明してそこでメールを見せて(ダウンロードして）チケットを見せればどうにかなると思います。

ミュージカルシャトルは開始時間が例えば14時半でしたらその1時間前には
Landungsbrücken Brücke 1
から出ています。何時発というのではなく、シャトルがいっぱいになったら次、となるので待つことはありませんし、行けばすぐわかります。電光掲示板にミュージカルシャトルとあります。決して全てのフェリーがライオンキングの塗装ではありませんので逆にライオンキングのフェリーだ!と思って別の番号のついたHVVのフェリーに乗ったりだけはしないでくださいね(以前ライオンキングの隣のTheater でー今はMJやっていますがーメリーポピンズやっていてそれに出ていた娘を観に来てくれた友人たちがメリーポピンズのフェリーが来たので何も考えず乗りこんだ後反対方向へ進み出し慌てて次で降りてバスで戻ってどうにか事なきを得たことがありまして…これは乗り場間違いと思い込みが原因でした．

…Brücke 1からはミュージカルシャトルしか出ませんのでご心配なく…どうしてもご心配なら乗客にでも乗る時の乗務員にでもこれライオンキング行き？と聞いてください。電光掲示板のミュージカルシャトルがポイントです！

では楽しいミュージカル観劇を！

piponosuke様

エスカレーターは基本的にどこでもあると思いますが、壊れていることもあります…

下記リンクでエレベーターがその駅で使用可能かどうか直前にチェックなさって頂ければと思います。

https://www.hvv.de/de/aufzuege

大抵のバスは乗降口が低くて乗り降り便利です(ただし今年1月からバスでは切符を買えなくなりましたので)お泊まりの中央駅の自動券売機(英語に設定可能)をお使いください。

楽しい滞在になりますように！

Masa様

北ドイツ、ハンブルクの料理を召し上がっていただけるレストランのご案内、また世界遺産の倉庫街から港へ向かってから聖ミヒャエル教会を見て頂く等Masa様のご希望に沿って半日ご一緒させて頂けたらと思いますが、まずはご希望の日程を教えて頂けたら、と思います。ご検討くださいませ。

kugemon様

ご質問1に関して、日本からビジネスでいらっしゃったお客様がNovotelに宿泊され本当に普通のビジネスホテルだったと言ってらっしゃいました。ただし中央駅の真前ということで移動には最高の立地かと。Courtyard by Marriott Hamburg Zentrumはモダンで評価も高いようです。最寄駅は中央駅よりその一つお隣のBerliner Torになりますが、ここで複数の公共交通機関にも接続しており便利です。なおハンブルク市内は徒歩でも移動できるほどコンパクトです。

バイオリンのケースに関しましては音楽家の友人達に聞いてみれば詳しいことはわかると思いますが、私はギター専門店で入手したケースのことしかわかりません…

10月初旬はあくまで平均値と個人的なイメージでしかわかりかねますが、日本の秋よりかなり涼しいと思います。最高気温でも14、5度、最低気温は一桁でしょうか。雨も少し降るかもしれません。ただしずっとジトジト雨が降るわけではないかと。あまり秋晴れが続かないとは思います。でも青空が見えて気温が上がることも勿論あります。ですのでちょっと暖かい上着をお持ちになった方が良いかと。一応出発前2週間くらいになりますと「傾向」がわかりますので…
ただ天候は昨日32度が今日20度というように(実際今週の火曜日こんな感じで水曜日の気温がグッと下がりました)

素敵なハンブルク滞在になりますようにお祈りしております。

tit-take4229様

初めまして、ハンブルク在住マルと申します。
まずご質問させていただけますか？
ご旅行の日程はお決まりでしょうか？

また、車での移動ご希望とのことですが、保険等の関係で残念ながら自家用車でのご案内はできかねます。公共交通機関かタクシーを使っての移動となります。
これでも結構だとおっしゃってくださるのでしたら(そしてスケジュールが合いましたら…)是非プランを立てさせて頂きたいと思います。

やはり車で、と言うことでしたら他のロコ様達もいらっしゃいますので、是非お訊ねになってくださいね。
素敵な滞在をお祈りします。
(折角ハンブルクを選んでくださったのですから！)

にゅ様

初めまして。
まずEppendorfまでは公共交通機関を使って(場所によりますが)最高で6,60€でピックアップできます。
国内発送の方はサイズと重さと出品者がどの方法で送るかによるので商品ページチェックしないとわかりません。
日本への発送料が高くなっていまして、

2 kg - Päckchen M
max. L + B + H = 90 cm, keine Seite länger als 60 cm
Versicherung
Sendungsverfolgung

2kgまでで上記の大きさ、ただし追跡も保険も付いておりません。ですので4€プラスして追跡と何かあった時50€までの補填が可能なオプションをつけた方がよろしいかと。商品二つを梱包して2kgを超えないことが前提ですが…
次は5kgまでで45,99€になりますがこれには追跡と500€までの補填込みです。

ロコタビで代行購入という欄を参照してくださいね。手数料20％ですので3800円ほどロコタビへ支払って頂くと私が3040円いただけることになります。
ご検討ください。マル

かずちゃん様

①の件に関してですが、ハンブルク空港から中央駅までは電車(Sバーン)利用で25分で移動できます。10分に1本の頻度です。ですので空港近辺のよくあるビジネスホテルに宿泊されるのも良いのでしょうが、中央駅西側〜歩行者天国になっている市庁舎方面、アルスター湖方面の感じが良いホテルに宿泊なさってもよろしいかと思います。中央駅東側に国際色豊かなマーケットや広場があるために特に旅行者の方にとっては確かに危ない感じはするのでしょうが、普通の宿もたくさんあります。宿泊先を選ぶ際のご希望によると思いますが(値段やサービス等)、今回滞在中にどこの何を観光されたいかにもよりますよね…ちょっとしたアドバイスになればと思いまして。マル

2月27日夜にハンブルクで最初のコロナウィルス感染者が見つかりましたが、それまでは平常でした。遠巻きに何か囁かれたりとか、悪態をつかれる等の差別的経験は全くありませんでした。マスクをした人を見かけたこともありません(こちらでは日本と違いマスクを使う習慣はありません)。ただし、ハンブルクで感染者が見つかったことで、状況が少し変わってくることは考えられます。ハンブルク領事館からのお知らせを下に貼りけておきますにで参考にして下さい。ハンブルク州では3月の最初の2週間は学校の春休みです
●ドイツにおいては，この２日間で感染者数が倍増するなど流行の兆しを見せており，ハンブルク州においても感染症例が１件判明しました。
●定期的な手洗い・うがい・咳エチケットの徹底，なるべく人混みを避けるなど基本的な感染予防に努めてください。
●連邦及び各州保健省は新型コロナウイルス相談のための相談電話（ホットライン等）を設置しています。感染が疑われる場合には，外出せず，ホットライン又はかかりつけ医に電話し，その指示に従ってください。
●日本への渡航制限や日本からの入国制限措置はとられていませんが，中国に加え，新たに日本，韓国，イタリア，イランからの入国にあたって，所在追跡・健康質問票への記入が義務づけられました。常に最新情報の入手に努めてください。
１　ドイツにおいてはこの２日間で感染者数が倍増するなど流行の兆しを見せており，また，感染地域もドイツ国内に広がっています。
２８日正午現在の感染者数は以下のとおりです。
ノルトライン・ヴェストファーレン州：２０名
バーデン・ヴュルテンベルク州：１０名
ラインラント・プファルツ州：２名
バイエルン州：１名（治癒者を含めこれまでに累計１５名）
ハンブルク州：１名
ヘッセン州：１名
その他（武漢からのチャーター機退避者）：２名
２　ハンブルク州では，ハンブルク・エッペンドルフ大学病院の小児科で働く男性職員１名の感染が確認されました。同職員はシュレスヴィッヒ・ホルシュタイン州在住で，２月２３日に旅行先のイタリアから戻り，翌２４日から同大学病院小児科で勤務をしていましたが，２月２５日に初期の感染症状が出たため勤務をとりやめ，２月２７日に検査を実施し，同夜に新型コロナウイルスの感染が確認されました。同職員１名及び同僚や家族等の濃厚接触者約５０名については，すでに必要な隔離措置等がとられています。
３　ドイツに渡航・滞在中の皆様におかれましては，定期的な手洗い・うがいを励行し，咳エチケットの徹底をはかるとともに，なるべく人混みを避けるなど，基本的な感染予防対策に努めてください。特に外出先から戻ったときなどには，石けんを使った手洗いを励行するとともに，必要に応じエタノール系消毒液なども併用してください。
４　連邦保健省をはじめ，各州では新型コロナウイルスにかかる相談窓口（ホットライン等）を設置しています。
感染が増加している地域に滞在されていた方で，発熱，咳，息切れが発生した場合など，感染が疑われる場合には，まずはホットライン又はかかりつけ医に電話して，その指示に従ってください。また，他人との接触を避け，なるべく自宅に待機してください。
○連邦保健省ホットライン：０３０−３４６　４６５　１００
○患者救急相談：１１６１１７
○その他，各州の連絡先はこちらをご覧ください。
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronahotline200228.html
５　現在のところ，日本への渡航制限や日本からの入国制限措置はとられていませんが，中国に加え，日本，韓国，イタリア，イランからの入国にあたっても，新たに所在追跡・健康質問票（Aussteigekarte／Public Health Passenger locator Form）への記入が義務づけられましたので，正確に記載願います。所在追跡・健康質問票への記載の結果，新型コロナウイルス感染の可能性があると判断された場合には，一定期間の自宅待機等が要請される場合もあり得ます。
所在追跡・健康質問票はこちらをご覧ください。
https://www.de.emb-japan.go.jp/files/000572416.pdf
６　現在のところ，ドイツ国内において特別な防疫措置（国境の閉鎖や都市の封鎖など）もとられておらず，平常の感染予防対策をとっていただければ，滞在にあたって何ら支障はありません。
ただし，今後，各種イベントの中止，陸路移動の制限や学校の休校などの措置がとられる可能性もありますので，以下のウェブサ