Emikoさんが回答したイスタンブールの質問

旅行5月にイスタンブールへ行きます。

5月にイスタンブールへ行きます。
ブルーモスクを一番の楽しみに旅行計画を立てましたのに、まさかの閉館期間…
他に素敵なモスクはどちらでしょうか?

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの回答

emiさん、 5月の季節の良い時にイスタンブールにいらっしゃるんですね。 5月は、ラマダンの時期ですが、ブルーモスクがクローズになる話は、 初耳です。 ネットで調べてみましたが、確か...

emiさん、

5月の季節の良い時にイスタンブールにいらっしゃるんですね。
5月は、ラマダンの時期ですが、ブルーモスクがクローズになる話は、
初耳です。
ネットで調べてみましたが、確かに3/1-5/15 2018は,改修工事でクローズしていた様です。
今年の5月に関しては、ネットで出てこないのですが、どこからの情報でしょうか。

素敵なモスクというご質問ですが、旧市街であれば、Süleymaniye camii スレイマニエ モスク、
モザイク画で有名なカーリエ モスク(博物館)がお勧めです。

本当にその時期、クローズになるとしたら、残念ですが、
また、トルコにまたお越しくださいという事かもしれませんね。

素敵なトルコの旅となりますように。

恵美子

emiさん

★★★★★
この回答のお礼

恵美子さん

旅行会社からの資料に記載されていましたので、問い合わせたところ
恵美子さんのコメントとおり昨年の情報だったようです。。。
あぶなく行かないところでした!!

確かな情報大変ありがとうございました!
感謝いたします。

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの追記

emiさん、

やはり、昨年の情報だったんですね。
お問合せ頂いて、良かったです。

5月は、ラマダンの時期で、ブルーモスク界隈は、通常よりも混み合います。
8時半時近くにならないと、断食明けの食事ができないのですが、多くの人が断食明け
を告げるエザーンが鳴るのを待っています。
競技場跡には、このラマダン期間だけ、屋台の様なお店が立ち並びます。
夜中でも、大勢の人で混み合います。夜でも問題はありませんので、行かれると
良いと思います。

トルコのラマダン期間は、食べれなくて辛いという感じではなく、トルコ人は、
イベント感覚で過ごしています。その雰囲気を楽しんで下さいね。

思い出に残る素敵な旅となりますように。

恵美子

すべて読む

旅行夏場の紫外線対策について(イスタンブールとカッパドキア)

8月初旬に、イスタンブールとカッパドキアに滞在予定です。紫外線対策について、当地ではどのようになさっていますか?日焼け止め・サングラス・帽子・UVカット素材の洋服やストールというのが、一般的でしょうか?(日傘の使用は、やはり日本人や一部のアジア人限定ですよね・・・)どうぞよろしくお願いします。

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの回答

FINさん、 8月初旬にトルコ旅行されるんですね。 暑い時期ですので、日差しもかなり強く、紫外線対策は必須です。 私は、日本に居る時でも、UVカットの日焼け止めを顔に塗る程度でしたので...

FINさん、

8月初旬にトルコ旅行されるんですね。
暑い時期ですので、日差しもかなり強く、紫外線対策は必須です。
私は、日本に居る時でも、UVカットの日焼け止めを顔に塗る程度でしたので、トルコでもそれくらいしかやっていません。

トルコは、夏に白いのは、恰好悪いと、日焼けサロンに通う方も多いです。こんがり肌が好まれるトルコでは、誰も日傘をさす人は見受けられませんし、手袋をする人も勿論いません。
敬虔なイスラム教の女性は、肌を見せませんので、長袖、長いスカート、長いコートの様なものを着ていることもあります。さすがに汗をかくらしく、近寄ると汗臭かったりします(苦笑)。

トルコ人の話はさておいて、やはり、日差しが強いので、つばのついた帽子を被られると良いと思います。紫外線も強いので、サングラスは必要です。紫外線は目から入ってくるので、肌を隠すだけでは、不十分です。あとは、日焼け止めクリームを顔を含む身体に塗ると良いと思います。薄い、風通しの良い長袖をはおるのも良いかもしれません。

一応、日本でやられている紫外線対策を準備されてはと思います。
サングラスは、あった方が良いです。本当にまぶしい位の日差しで、殆どの人がサングラスをしています。おしゃれなサングラスだと気分も違うと思いますよ。

お店や乗り物の中は、クーラーがガンガンにきいています。
こちらでは、基本の温度が18度で、日本と体感の違いを感じます。
レストランで食事をされる際や、乗り物の中は、寒いこともありえますので、薄いカーディガンがあっても良いかもしれません。
飛行機の中も寒いですしね。

では、素敵なトルコ旅行になりますように。

EMIKO

シンガポール在住のロコ、FINさん

★★★★★
この回答のお礼

Emikoさん、長文のご回答、感謝致します。

私はシンガポールに長年在住しておりますので、一年中、強烈な紫外線とものすごい熱気や湿度と格闘しています。。。また、建物や乗り物ではエアコンがきついのも、トルコと同じです(こちらでも18度はザラで、それよりも低いこともあるかもしれません・・・)。夏物に加えて、羽織り物は必須です。
ですので、シンガポールで現在利用している紫外線対策を、トルコ訪問時にも持っていこうと思います。それに加えて、使うかどうかはわかりませんが、イスラム系の長袖の洋服も持っていきます(汗臭くならないよう、気を付けないといけませんね 笑)。
分かりやすく明確な情報を教えて頂き、本当に助かりました。どうもありがとうございました。

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの追記

FINさん、

シンガポールに在住されているんですね。
トルコは、シンガポールより湿気がなく、過ごしやすいと感じられるかもしれません。
イスラム系の長袖をお持ちであれば、ブルーモスクに入る際に重宝するかと思います。ブルーモスクに入場の際、長い袖丈のある衣を着用するよう、入り口で渡されます。

暑いですが、ブルーの空とブルーのボスポラス海峡は、やはり、夏の方が楽しめると思います。
楽しみですね:)

安全で思い出に残る、素敵な旅となりますように。

EMIKO

すべて読む

旅行祝日のお店の営業状況も、日曜と同じでしょうか? (イスタンブール)

先日、「イスタンブールでの買い物・日曜日」とトピックで質問をしたので恐縮ですが・・・祝日の際も、お店の営業状況は日曜日とほぼ同じという理解で合っていますでしょうか?例えば、今年8月の犠牲祭の初日(日曜日)の場合でも、日曜と同様、たくさんのお店は営業されていますか?どうぞよろしくお願いします。

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの回答

FINさん、 犠牲祭の時に、トルコを旅行されるんですね。 トルコでは、連休というのが、ほとんどなく、犠牲祭や砂糖際の時は、 ここぞとばかり、トルコ人も旅行をするようになりました。 そ...

FINさん、

犠牲祭の時に、トルコを旅行されるんですね。
トルコでは、連休というのが、ほとんどなく、犠牲祭や砂糖際の時は、
ここぞとばかり、トルコ人も旅行をするようになりました。
それだけ、トルコも経済的に発展したのかもしれません。

さて、ご質問の件ですが、犠牲祭の初日だけ、11時オープン、午後から営業というお店(ショッピングモールも含めて)がほとんどだと思います。小さい個人商店は、初日お休みにしているのも、見受けられますが、二日目からは、祝日中であっても、通常通りの営業となります。

安心して、お買い物を楽しんでくださいね。

EMIKO

シンガポール在住のロコ、FINさん

★★★★★
この回答のお礼

Emikoさん、ご回答ありがとうございます。犠牲祭の初日が1日フリーで、当初は、バザールなどでのショッピングを計画していました。現在、バザールに行く日程を前倒ししようと、検討中です。いろいろと教えてくださり、どうもありがとうございました。

すべて読む

旅行イスタンブールでの買い物・日曜日

今年の8月あたりに、イスタンブール旅行の予定です。ところで、日曜日は、ほとんどのお店はお休みでしょうか?グランドバザールは’お休みのようですが、エジプシャンバザールは日曜でもオープンでしょうか?また、日曜にお薦めのショッピング場所がありましたら、教えて頂けるとありがたいです。もしくは、ショッピングは、日曜よりも土曜にしたほうがお薦めでしょうか?どうぞよろしくお願いします。

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの回答

FINさん、 8月にイスタンブールにいらっしゃるんですね。 夏は、トルコ人は、エーゲ海や地中海にバケーションに行ってしまいますが、観光客は、多く、旧市街の観光地は賑やかだと思います。 ...

FINさん、

8月にイスタンブールにいらっしゃるんですね。
夏は、トルコ人は、エーゲ海や地中海にバケーションに行ってしまいますが、観光客は、多く、旧市街の観光地は賑やかだと思います。

さて、ショッピングですが、日曜日クローズしているのは、グランドバザールだけで、エジプシャンパザールを含む他の、ショッピングセンターは全てオープンしています。
ヨーロッパの様に日曜日、お店がクローズするという事はありません。
ショッピングですが、土曜日も日曜日も変わりませんので、スケジュールに合わせて、お買い物されると良いと思います。
ネットで、shopping mall in istanbul と入れると沢山出てきますので、
そちらで、チェックされると良いと思います。

お勧めを列記しておきますね。
ヨーロッパサイドで、行きやすいのが
・Cevahir Mall ここは、庶民的なモールで、地下鉄直結ですので、行きやすいかと思います。
・Istinye Park 海外のブランドもあり、高級ショッピングセンターで、お店の数も多いです。
・Zorlu Center ここも高級ショッピングセンターで、海外ブランドがあります。モールらしくない感じ設計になっています。アップルストアは、いつも人で賑わっています。シアターやホテル併設されています。ここも、地下鉄直結です。

外貨があると、トルコは、物価も安く、買い物天国かもしれません。
楽しく有意義な、トルコ旅行となりますよう、願っております。

EMIKO

シンガポール在住のロコ、FINさん

★★★★★
この回答のお礼

Emikoさん、ご回答ありがとうございます。日曜でも、ショッピングが楽しめそうでうれしいです。当初のスケジュールを変更せず、計画を進めたいと思います。いろいろと細かく教えてくださり、どうもありがとうございました。

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの追記

FINさん、

お役に立てて、良かったです。
ショッピングを楽しまれて、有意義なトルコの旅をされますよう
願っています。
また、何かありましたら、ご連絡くださいね。

EMIKO

すべて読む

旅行アタチュルクでの乗り継ぎ時の観光

3月初旬にトランジットでお昼頃にアタチュルク国際空港につきます。
19時頃に乗り継ぎでドーハに向かう予定です。
その乗り継ぎの時間が、6~7時間あるのですが、観光は可能でしょうか。
またその際のガイドもお願いできたらと考えています。

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの回答

mumuさん、 お昼頃にアタチュルク国際空港にお昼ごろ到着されるのであれば、 トランジットで乗り継ぎまで、ブルーモスクのある旧市街を観光することは、可能です。 空港にお迎えに行き、...

mumuさん、

お昼頃にアタチュルク国際空港にお昼ごろ到着されるのであれば、
トランジットで乗り継ぎまで、ブルーモスクのある旧市街を観光することは、可能です。

空港にお迎えに行き、旧市街の観光地にお連れし、空港まで、お送りします。日程等、詳細をご連絡ください。

よろしくお願いします。

EMIKO

すべて読む

旅行ギョベクリテペ遺跡の見学について

歴史、考古学に興味があり、ギョベクリテペ遺跡を見学したいと考えております。
ただ、現在渡航情報等が危険とのことでしたが、トルコ政府はこの遺跡の観光を推していきたいとの記載もみられました。実際のところ、状況はどのようなものなのでしょうか。

また、ガイドツアーがあるということでガイドブックにありましたが、現在の検討している日程ですと、旅行初日の当日の朝シャンルウルファ着の予定で考えております。そのため、安全なタクシー、またはツアーを予約して向かえればと考えております。なかなか日本語で検索していると該当するサイトにたどり着かず、予約する手だてを探しております。

ご回答いただけましたら、幸いです。よろしくお願いいたします。

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの回答

g_i_pさん ギョベックリテペは、歴史や考古学に興味を持たれる方は、一度は 訪れたい遺跡だと思います。 お問合せの件ですが、英語でgobeklitepe turuとGoogleで...

g_i_pさん

ギョベックリテペは、歴史や考古学に興味を持たれる方は、一度は
訪れたい遺跡だと思います。

お問合せの件ですが、英語でgobeklitepe turuとGoogleで検索してみて下さい。トルコ語で出てくるかと思いますが、サイトは、基本的には英語バージョンもありますので、閲覧できるかと思います。
私も探してみたのですが、ギョベックリテペだけのツアーは見当たりませんでした。直接、旅行会社に別途、英語でお問合せされると良いと思います。

丁度、トルコ人でこの週末にこのギョベックリテぺに行った友人がいて、Facebookで写真をシェアしていました。友人数人で行ったそうですが、治安に特に問題はないという事でした。

g_i_pさんが計画されている日程は、メンションされていないので、分かりませんが、自分も近い将来、行って来ようかと思い始めています。シャンウルファには、観光で行ったことがありますが、ハランには足を延ばしていなかったので、今回は、ギョベックリテぺと一緒に行きたいと思っています。

フリーで仕事をしておりますので、日本人の方々をお連れできたらと
考えており、その下見も兼ねての訪問を考えている次第です。
私の訪問日程の方が早ければ、詳細情報を共有できるかと思います。

トルコは時空を超える遺跡の宝庫。安全で有意義な旅となりますように願っています。

Emiko

g_i_pさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
もし、時期が合いましたら、情報いただけましたらと思っております。
トルコ国内の旅行ですと観光されている方もいらっしゃるようで、特別な場所ということもなさそうですね。

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの追記

g_i_pさん

ここ数年のテロやシリア関連でトルコのイメージも悪く、危険な国というレッテルを貼られてしまった感があり、残念に思います。
実際は、観光には、全く問題ありません。勿論、トルコ人は普通にトルコ南東地区も観光しています。

新しい情報ですが、シャンウルファの中心から市がバスを走らせることになったそうです。
一日2本 10:00 ABIDEバス停前発車
     16:00

12:00 ギョベックリテぺ発
     18:00

・料金5TL

このバスに乗れば、ツアーに入らずとも、ご自身で行って見て
帰って来れると思います。

何か追加情報があれば、またご連絡いたします。

恵美子

すべて読む

その他トルコの結婚式の金貨

トルコの結婚式では、ご祝儀で金貨をプレゼントするそうですが、ミドルクラスのカップルで通常いくら相当(金額)の金貨をあげるのでしょうか?

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの回答

もっちーさん、 通常、友人であれば、金貨を贈るのであれば、4分の1という意味の トルコ語であるÇeyrek チェイレックが標準です。 金ですので、日々、相場変動がありますが、本日は、3...

もっちーさん、

通常、友人であれば、金貨を贈るのであれば、4分の1という意味の
トルコ語であるÇeyrek チェイレックが標準です。
金ですので、日々、相場変動がありますが、本日は、357TL。
日本円にすると、7300円程度です。

金貨でなくても、お金を新郎新婦の首に下げられた布にお金を
ピンで留めるて、ご祝儀を贈ることも出来ます。
お金の場合は、予算に合わせ、50TL,100TL、200TL。

最近は、袋が回って来て、その中に入れるというのもありますので、
その際は、誰がいくらお祝儀をあげたか分からない訳で、お祝儀のお返しという習慣はありませんので、あくまでも無理せず、自分が出来る範囲でのお祝いで良いと思います。

ご参考にされてください。

恵美子

サントさん

★★★★★
この回答のお礼

とても分かりやすいアドバイスをいただきありがとうございます!
参考にさせて頂きます!!

すべて読む

その他トルコリラの下落について

今回のトルコリラの下落でブランド物とか不動産は安く買えるのでしょうか?

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの回答

ryozo1000様 ご相談メールありがとうございます。 今回のトルコリラの暴落で昨年のこの時期に比べドル、円も約2倍に 上昇しました。トルコの国民は、トルコリラベーズのお給料ですから...

ryozo1000様

ご相談メールありがとうございます。
今回のトルコリラの暴落で昨年のこの時期に比べドル、円も約2倍に
上昇しました。トルコの国民は、トルコリラベーズのお給料ですから、
生活は、更に厳しくなったと言えますが、観光客にとっては、買い物
天国になった様で、昨年よりも、アラブ系、中国人のブランド買いが
目立っている様です。アラブ系は、もともとお金を持っていますから
イスタンブールには、買い物に来ていますが、中国人の姿が今年は、
目立っています。
トルコでの買い物は、トルコリラでの支払いになりますので、安く買
える事になります。日々、レートに変動はありますが、日本で購入する
よりは、もちろんかなりお安く購入出来ると思います。

数年前のテロ騒動、クーデター未遂事件後、トルコの経済は、不景気
で、今回の大統領制が施行されてから、更に不景気になり、今後
更に不景気になると言われていた矢先のリラ暴落でした。水面下で
何らかの意図のもとでの暴落だろうと思いますが、政府は何の対応も
していないというのが、現状です。故に、国民が不動産を手放し、
また、購入を控える等で物件の値段も、以前より下がっています。
やはり、アラブ系と中国人が不動産を買い占めています。
外貨を持っている外国人にとっては、今が買い時だと思います。
家賃収入と同時に値段がそのうち上がるので、上がったら売却すると
いうのが、通常です。

不動産購入をお考えでしたら、ご相談に乗りますので、ご連絡下さい。

トルコは、経済は別にして、とても魅力的で素敵な国です。
一度、お越しください。

Emiko

すべて読む

旅行早朝のメトロM1A、T1の混雑状況について

はじめまして。
今回が初イスタンブールなのですが、アタテュルク空港から旧市街へ現地の交通期間を利用してみたいと思っています。平日メトロの始発頃の時間帯の空港からの便について、混雑具合などお教えいただけませんでしょうか。
通勤混雑のような状況がないといいのですが。よろしくお願いします。

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの回答

mito33様 初めてトルコにいらっしゃるんですね。日中は、まだ暑いですが朝夕は、過ごしやすくなってきていて、旅行には良い季節です。 メトロの始発は、朝6時です。 日本の何処にお住まい...

mito33様

初めてトルコにいらっしゃるんですね。日中は、まだ暑いですが朝夕は、過ごしやすくなってきていて、旅行には良い季節です。
メトロの始発は、朝6時です。
日本の何処にお住まいか存じませんが、東京の様なラッシュになる事はありません。始発位の時間でしたら、ガラガラのはずです。
トルコは、通勤の送迎を会社や
働いているビルが行うシステムがあります。
メトロで通勤する人はオフィスがメトロ沿線の方々となるので、オフィスアワーに合わせての8:00-9:30辺りが混む時間帯となりますが、日本の様な混みになる事は、ありません。スーツケースで乗り降り大丈夫だと思います。
トルコは、日本とは違い寛容な国です。子連れには、優しく、お年寄りには、若者は率先して席を譲ります。
仮に、たまたま混んでいたにせよ、嫌な顔をされる事はありませんので安心してくださいね。
メトロは、本数も多く、直ぐに次が来ます。
トルコは大の親日国です。
日本から来たと伝えれば、皆、喜んで助けてくれます。中国人は、トルコ人は嫌っていますので、日本人だと伝えると、対応が全く異なります。
観光地では、日本語で声をかけてくる客引きが多くいますが、わからないふりして去った方が無難です。騙される日本人が多いので、注意してください。
トルコは、とっても魅力のある素敵な国です。
思い出に残る旅となりますように、願っています。

恵美子

mito33さん

★★★★★
この回答のお礼

とても参考になりました。また何かありましたら相談させてください。ありがとうございました。

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの追記

mito33様

参考になったのであれば、嬉しいです。
また、何かありましたら、ご相談ください。
訪問前に情報があるのとないのとでは、現地での過ごし方も
変わってきますからね。

素敵な旅が出来ますように♬

北山恵美子

すべて読む

移住・現地生活ペットの行動範囲について

こんにちは
今度イスタンブールに引越します。
そこで質問です。ペットの犬を飼っていますが、どこまで一緒に行けますか?ショッピングセンターやレストランなど。
今住んでいる国はほとんど一緒に行動できるので、今後心配です。
教えてください。宜しくお願い致します。

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの回答

Kuniさん、 日本からではなく、海外からトルコに引っ越されていらしゃるんですね。 私は、ペットを飼っていませんので、外で見る限りでの話で申し訳ないのですが、 ショッピングセンター等の...

Kuniさん、

日本からではなく、海外からトルコに引っ越されていらしゃるんですね。
私は、ペットを飼っていませんので、外で見る限りでの話で申し訳ないのですが、
ショッピングセンター等の屋内でペットの犬を見ることはありません。
特にペット禁止ということではなくて、そこまでペットを飼う習慣がない為、
規制する必要がない為と思われます。

トルコ人は暑くても寒くても、ヨーロッパ人の様に屋外のカフェやレストランで
過ごす習慣がありますので、そういったカフェやレストランでペットの犬を連れて
いるのを見かけます。

トルコでは、犬をペットとして、飼う習慣は、まだ最近ではないかと思います。
ペットを飼うには、経済的にも余裕がないといけないですからね。
ですから、トルコで猫は別として、犬を飼っているのは、庶民ではなくて、裕福層
が多いです。犬を何匹も連れて、散歩させているのを見かけますから、散歩用に
人を雇って、散歩に連れて行っているんだと思います。
裕福なトルコ人は、人を使い、自分で動くことはあまりしません。
トルコに住まわれるという事で、徐々にトルコ人の気質を垣間見る機会があるかと
思います。

余談ですが、イスラム教では、お祈り前には、お清めをするのですが、
犬に触るとこのお清めが無効になるらしく、猫の様に可愛がられることも
余りなく、可哀そうに思います。ただ、生き物に寛容なイスラムの国ですから
野良犬だからと言って処分されることもなく、普通に道で見かけます。
狂犬病注射済みの目印になるものが耳についています。ゴールデンより
多少小さいくらいのサイズの犬ですから、普通に歩きまわっているので、
最初はびっくりしたものでした。

自分が犬を飼っていないので、詳しい情報を提供できず申し訳ないですが、
多少でもお役に立てれば、嬉しいです。

恵美子

デュッセルドルフ在住のロコ、Kuniさん

★★★★★
この回答のお礼

とてもわかりやすく、ありがとうございます。詳しくて参考になりました。
たくさんの犬猫が街を自由に歩いているというのを知って、うちの子達とケンカにならないかなど、今から心配しております。
少しずつうちの子も飼い主もトルコに慣れて行きたいと思います。
ありがとうございます。

イスタンブール在住のロコ、Emikoさん

Emikoさんの追記

トルコは、「いのち」あるもの全てに、寛容で優しい国です。
こどもが大好きで、泣いていても、嫌な顔する人は誰一人いません。
トルコでの生活をエンジョイされてください。
また、何かありましたら、遠慮なく、ご連絡くださいね。

すべて読む