スイスからミラノまでの旅、楽しみですね！
チューリッヒは大変物価の高い国ですので、美味しいレストランは大体どこも高額になってしまいますが、ミラノはスイスに比べて、物価が安いので、楽しめる事と思います。
ミラノの本屋さんでOsteria d'Italia というレストランガイドの本が毎年発行されています。スローフードのレストランガイドの本なのですが、毎年微妙に評価が違うので、現在私個人は2015年に発行されたものしか所有してないので、ご紹介出来ないのですが、その本に出て来るレストランはハズレがほぼないのと、料金も手頃なのでオススメです。ちなみに携帯にダウンロードも出来ますので。ちなみにミラノがある州は、Lombardia州ですので、その州を見てください。ミラノはスリなどに気を付ければ、食事、買い物、美術館など、楽しめる要素たっぷりです。チューリッヒからも4時間かからない程度で着きますので、、、。
チューリッヒは2月まだ寒い事と思いますが、イタリアに比べてゆっくりと時間が流れている所です。半年ぶりの休暇との事、ゆっくりされるにはもってこいの都市です。寒いですが、チューリッヒは小さな街ですので、トラム(チンチン電車)に乗ってか、徒歩で色々まわられることをオススメします。シャガールのステンドグラスがある教会や、旧市街にある、教会の塔の上にも上れますので(有料ですが)、そこは観光者の必須スポットですね。街並みが綺麗なので、リマト川沿いを散歩するのがオススメです。(川のヘリにも小道があって、お店が並んでいたり、歩ける様になってます)
久しぶりの休暇、満喫して下さいね！
ミント

夏休み中なので、家族と旅行する予定ですので、お力になれません。申し訳ありません。夏期講習頑張って下さい！

すみません。私はチューリッヒ在住の人間なので、片道5時間以上かかってしまいますので、お力になれません。申し訳ありません。