パリ在住のロコ、dochikoさん

dochiko

返信率
通訳者・翻訳者
本人確認済
インタビュー

dochikoさんが回答したパリの質問

ホテルからシャルルドゴール空港への送迎

初めまして。
12月13日から17日までパリに滞在します。
初日の空港からホテルへの送迎はツアーに付帯しているのですが、帰国時の送迎をこれから依頼する予定です。
12月5日からの無期限ストライキの影響で道路が混むことが予想されるとのことですが、ホテルに何時に迎えにきてもらうのがよいかアドバイス頂けませんでしょうか。

ホテルはオペラ地区で、帰国便は16時5分シャルルドゴール空港発のエールフランスとなります。
初めてのパリで、かつストライキ期間中ということで読めないことが多く是非教えて頂けますと幸いです。
(旅行記などを拝見すると空港での手続き、保安検査場等も混むことが多いとのことで…オンラインチェックインはする予定です)

恐れ入りますがよろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 ストの情報は心配ですね。まずその頃まで本当にストが続いているかは分かりませんが、12月の街中はストでなくても非常に混み合い、大渋滞...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

ストの情報は心配ですね。まずその頃まで本当にストが続いているかは分かりませんが、12月の街中はストでなくても非常に混み合い、大渋滞する事もあります。通常は4時間前にパリを出発が基本ですが、渋滞の場合は正直何時間あれば確実というものはありません。

ただ、送迎が付いているのであれば、時間は先方が指定してくるのが普通です。ここは送迎会社にお任せになった方がよろしいと思います。

mizu0917さん

★★★★★
この回答のお礼

dochiko様

お忙しい中ご回答頂きありがとうございます。
12月は混み合うのですね。早めに出発できるように送迎会社にもストの影響など確認してみようと思います。
この度は有益な情報を頂け大変助かりました。

すべて読む

11月26日18時過ぎにドゴール空港に着きます。ホテルも遠いし、旅行社エクスペディアも不親切なので。

日本人です。一人で行くので多少不安に思っています。特に治安やトイレ・ウォシュレットが心配です・

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 海外の一人旅ご不安かと思います。 治安はスリが多いのでお気を付けください。ただ、荷物を目の届くところに置いてしっかり持って普...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

海外の一人旅ご不安かと思います。

治安はスリが多いのでお気を付けください。ただ、荷物を目の届くところに置いてしっかり持って普通に気を付けていれば大抵のスリは避けられます。ジプシーもいるので、若い少年少女の集団を見かけたら相手にせず荷物をしっかり持ってその場を離れてください。

お手洗いはさすがに日本のように清潔ではありませんし、ウォシュレットはごく一部の高級ホテルやデパートのギャラリーラファイエットのシャンゼリゼ店等数えるほどしかありません。どうしてもウォシュレットが無ければ無理でしたら、携帯用をお持ちになるか、ウォシュレットのついているホテルにお泊りになられるしかないと思います。

もしご心配であれば、空港までお迎えにあがったり、その他アテンド可能ですので、よろしかったら仰ってください。

良いご旅行を!

すべて読む

問い合わせ電話をしていただける方

ギァラリーラファイエットの近郊に住んでいらっしゃる方
問い合わせ1件500円
女性のかたでおねがいします。

どうぞよろしくおねがいします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 電話での問い合わせは承っていますが、料金は内容によりますので、よろしければ直接ご連絡をいただけましたら幸いです。 よろしくお...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

電話での問い合わせは承っていますが、料金は内容によりますので、よろしければ直接ご連絡をいただけましたら幸いです。

よろしくお願いいたします。

banana77さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

すべて読む

フランス12月5日ストライキについて

皆さま、はじめまして!

今回、初めて旅行でヨーロッパに行きます。
そこで、皆様にご質問がございます。
12月4日にユーロスターでロンドンとパリを往復するつもりなのですが、ストライキは前日にも影響は出ますでしょうか。また、どの程度の影響がでるのでしょうか...

初めての経験なので、不安です.....。

教えていただければ幸いでございます。

よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 折角のご旅行ストの影響は心配ですよね。 正直なところ、ストの詳細が分かるのは大抵前日で、その時になってみないと分かりませんが...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

折角のご旅行ストの影響は心配ですよね。

正直なところ、ストの詳細が分かるのは大抵前日で、その時になってみないと分かりませんが、普通はあくまで当日からで前日に影響が出る事はまずありません。ただ、今回のストの規模からもし前日に影響が出たとしても多少の事で夜以降になると思いますので、ロンドンへの便が出るようなお時間はまず問題ないかと思います。ただパリの場合、スト以外にも電車が遅れたりする事は日常茶飯事で何かと時間通りに運びませんので、余裕を持って行動されてください。

良いご旅行を!

すべて読む

日本人に喜ばれる商材を探しています。

まだ日本で販売されていない商品で
日本人女性に喜んでいただけるような商品を探しています。
(輸入可能なもの)

おすすめの商品を紹介してほしいです。

どうぞ宜しくお願いします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして! 今や日本で何でも販売されていますから、難しいご質問です。フランス人に聞いても知らない初めて耳にするブランドが、フランスで人気と紹介されているのを聞いて驚いたり、日本のお客様...

はじめまして!

今や日本で何でも販売されていますから、難しいご質問です。フランス人に聞いても知らない初めて耳にするブランドが、フランスで人気と紹介されているのを聞いて驚いたり、日本のお客様からフランスブランドの情報を逆輸入するほどで、私が知りたいくらいです。

良い情報が寄せられるといいですね。

すべて読む

IT開発、営業、デザイナーでご活躍のフランス在住のフリーランサーを対象としたアンケートご協力者の募集

フランスのロコの皆様はじめまして。ドイツ在住のBlytheです。
今回、特定のエリアで活躍するフリーランサーを対象としたアンケート調査に参加して頂けるフランス在住の営業職、IT開発、及びデザイナー(デザインエリアは問わない)でご活躍中のフリーランサーを探しています。15-20分程度の簡単なアンケートです。 報酬はトラベロコの手数料を含んで、1500円です。フランスに在住であれば国籍は問いません。ご自身、またはお友達でアンケート調査の対象になりそうな方がいましたら是非ご連絡下さい。なお、各エリア3-4人(営業、IT開発、デザイナー)合計10人募集です。人数が集まりましたら締め切りになりますのでご了承下さい。

1)-6)の項目に当てはまる方が対象です。宜しくお願い致します。
1) Country of residence: France, Germany or the United States of America
2) Self-employed or sideline without the employer
3) Don’t possess any real store
4) Not working in agriculture, forestry or fisheries industries
5) Mainly working as freelance (Your main income is as a freelancer)
6) You work as freelance as: Corporate sales for companies, IT developments, Designers in all field.

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

こんにちは! 残念ながら、私は対象外のようです。 いい方が見つかりますように願っています。

こんにちは!
残念ながら、私は対象外のようです。
いい方が見つかりますように願っています。

すべて読む

初のパリ旅行についてアドバイス

はじめまして、海外旅行は数得るほどの旅慣れていない50代の女性です。
英語も片言ですが、昨夏にドイツへ1人旅を経験したばかりです。
今回は2回目の1人旅で、来年1月にパリに1週間の予定で、航空券を取得しました。
パリは治安が良くないと言う方がいて、スリに遭う覚悟もいるかと不安です。

旅の目的は、バレエのオープンクラス(初心者レベル)に毎日通う事です。
宿と教室の往復だけで、私には大変な勇気を振り絞っての冒険ですから、十分と思っています。
寒い季節ですし、特に他に行ってみたい場所も思い浮かばないので、宿から教室への行き方、地下鉄の乗り方、スーパーで買い物の仕方など、基本的な事を丁寧に教えて頂けたら有難く思います。(言葉が分からないのと理解力が悪いので辛抱強く教えて頂ける方だと幸いです)
あとは、安くて庶民的な飲食店などありましたら、それも教えて頂けたり、その時に同行して頂けたら嬉しいです。
あとは、バレエ教室で先生との記念撮影が可能なら、撮影して下さる方だと有難いです。
以上は、現地でお願いできたらと思っているサービスについてです。

質問では、パリの治安についてと、おススメのバレエ教室、宿を探すのにおススメ地区(教室に近い場所を探す予定です)などです。

どうぞ宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 バレエの教室楽しみですね。うちの娘たちも長年バレエを習っていたので、幾つか教室を知っていますが、現在も教室を開かれているか確認して...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

バレエの教室楽しみですね。うちの娘たちも長年バレエを習っていたので、幾つか教室を知っていますが、現在も教室を開かれているか確認してみないと分かりません。

パリは日本に比べるとスリが多発していますが、普通に注意していれば大抵の被害は避けれれます。

宿は教室が決まってからですね。一般的にはオペラ界隈が便利だと思います。

パリにいらっしゃってからも日程が合えば是非お手伝いさせていただけると嬉しいです。パリの生活のアドバイス、レストランの紹介、先生との撮影ももちろん承ります。

ご検討いただけましたら幸いです。よろしくお願いいたします。

osakaさん

★★★★★
この回答のお礼

dochiko 様

この度は、ご丁寧なアドバイスを頂きまして、誠に有難うございます。
スリは、注意して歩けば防げるとの事で最新の注意をしたいと思います。
dochiko様のお嬢様方がバレエを習われた教室があるとの事は、心強く感じました。
旅行の国家資格をお持ちなのも、専門家でもいらっしゃり安心感があります。
検討させて頂きます。
本当に、有難うございます。

すべて読む

L'atelier des lumieresのチケットが取れません(;O;)

パリのロコ様方

オンラインで美術館のチケットが取れません(TT)
お詳しい方がいらっしゃいましたらご回答お願い致します!

L'atelier des lumieresのサイトなのですが、
book tickets
→ 上のチケットをbook tickets
→ full rate 1枚
→ next
このあとyour shopping cart is expired.you will be redirected to the home page.
と表示される無限ループになってしまいます(TT)

これはどうすれば日付選択画面に進めますか?

お時間ある方、ご確認下さいますと助かります( ノ;_ _)ノ

hitomii

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 試しにシュミレーションでやってみましたが、支払いの前までは進めました。日付選択前という事ですので、完売という事はないですし、メッセ...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

試しにシュミレーションでやってみましたが、支払いの前までは進めました。日付選択前という事ですので、完売という事はないですし、メッセージからすると時間切れという風にも読み取れますが、お時間をかけすぎていらっしゃらないのであれば、状況がよく分かりません。

サイト側の不具合かもしれませんので、少し時間を置いて試されるか、それでもだめなら代行で予約を承る事も出来ます。

成功を祈ります。

hitomiiさん

★★★★★
この回答のお礼

dochiko様

ご回答下さってありがとうございます!
時間切れでしょうか(T-T)
また後程やってみます!
お手数お掛け致しましたm(__)m

hitomii

すべて読む

パリの夜間の徒歩移動について

おはようございます。
12月初めにパリでクラシックコンサートに行く予定です。
コンサート会場とホテルの移動はバスを想定していましたが、ストライキのため徒歩移動やむなしと考えています。
ホテルはサンミシェル、コンサート会場はガルニエ及びシャンゼリゼ劇場ですが、夜間歩くにあたり、ここは避けるべき・ここは安全度高め という助言がありましたらいただきたくお願いいたします(それは無謀というご意見でも)。
当方50代男女2名、走る気力はないですが1,2時間歩くのは大丈夫です。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 まずその日がストに当たるかはその時になってみないと分かりませんが、徒歩でも迷わなければ1時間もかかりません。 私は深夜でもい...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

まずその日がストに当たるかはその時になってみないと分かりませんが、徒歩でも迷わなければ1時間もかかりません。

私は深夜でもいつも気にせずにいつも歩いていますし、実際ストの時は歩いて帰宅しますので、全く無謀とは思いませんが、日本人観光客は狙われやすいので、慣れない方が深夜歩かれるのは避けられた方が賢明だと思います。それに12月の深夜はかなり冷え込みます。

元々深夜はタクシー移動が中心になるので、その時間に全くタクシーが捕まらないという事もない気がしますし、コンサート会場近くのタクシー乗り場に大抵待機していますので、待てば乗れるとは思います。

ご心配であれば、Kaptenなどアプリで事前予約が出来る配車サービスがあるので、今からでもご予約されておかれてはいかがですか?

コンサートお楽しみになられてください!

Neko_taroさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご回答ありがとうございます。皆様のお話を聞いているとタクシーが多そうなので、混雑度にもよりますが、タクシーを考えたいと思います。

すべて読む

再度 パリ観光のアドバイス

以前12月に旅行をするとこちらに投稿をさせていただいた際
たくさんの方がアドバイスをくださり、
大変助かりました。本当にありがとうございます。

使い方に慣れておらず、お一人ずつへの返事の仕方が分からなかった為こちらでお礼をさせていただきます。
ありがとうございます。

再度みなさまの知恵をお借りしたく、こちらにスペースをお借りいたしました。

12月7日からパリへ一週間旅行をするのですが、
今のところストライキの影響で、徒歩移動が基本と考えております。

そこでいくつか皆さまにお伺いしたいことがございます。

①幸いに、ホテルは中心地であるサンジェルマン 地区に予約をさせていただきました。
行きたい箇所は、主にオペラ地区やマレ、Champs-Élyséesあたりなのですが徒歩で移動することは可能でしょうか?

②また、一部ではストライキの影響で飛行機が飛ばない可能性もあると伺いました。
今までこのようなことはございましたか?

③以前行かれなかった cafe de flore には行きたいと思っているのですが
日本人一人で伺っても大丈夫でしょうか?(対応が怖いなどの口コミを拝見したことがあり、少し不安です…)

長々と綴ってしまい申し訳ございません。
参考程度にお聞かせいただけましたら幸いです。
よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

こんにちは! ①パリはそれほど大きな町ではないので、大抵の観光地は徒歩で移動できます。オペラ、マレ、シャンゼリゼ地区と言っても範囲は広いのでどこに行かれるかによりますが、サンジェルマンから...

こんにちは!

①パリはそれほど大きな町ではないので、大抵の観光地は徒歩で移動できます。オペラ、マレ、シャンゼリゼ地区と言っても範囲は広いのでどこに行かれるかによりますが、サンジェルマンからなら、それぞれの地区の入り口までは30分前後で行けます。私は普段から交通機関が動いていてもこのくらいの距離は普通に歩いています。疲れたら自転車を利用されるのもいいと思います。あえて言えばサンジェルマンはパリの観光中心からは少し南にはずれるので、今回の旅程からはパレロワイヤル近辺にホテルを取られた方が動きやすい気はします。

②今回のストは交通局のストなので直接の影響はありませんが、航空会社のスト、空港職員のスト、管制塔等度々行われますので、今回に限らずストに当たる可能性は常にあり得ます。

③お一人でも全く問題ありません。対応が恐いというのはフランス人にありがちなので、このカフェに限らず、あり得ます。こればかりは当たった係りの当たり外れなので、堂々と対応して気にしない事です。

無事にご旅行をお楽しみいただける事を願っています。

すべて読む