パリ在住のロコ、dochikoさん

dochiko

返信率
通訳者・翻訳者
本人確認済
インタビュー

dochikoさんが回答したパリの質問

パリとディズニーランドパリの年末年始

約1年後になりますが。。
2024-2025にかけての年末年始にパリ旅行を検討中です。
夫婦と中学生が1人の家族旅行です。
全員ヨーロッパ旅行は初めてなので情報模索中です。
ディズニーランドパリがメインの旅で年越しはディズニー。
その他、どこか1日を観光(エッフェル塔、凱旋門、オペラ座等と可能であればヴェルサイユ宮殿にも行きたい)と
アウトレットでの買い物に充てたいと思っています。
(観光は半日くらいと考えていますが。年末年始に市内観光案内してくださるロコさんがいらっしゃると
ありがたいです。ホリデーシーズンなので難しいかと思いますが。。。)

服装等調べるとダウンコートはTHE観光客しかいないからあまり良くない等も見受けますが
ディズニーメインなので防寒のため出来れば着ていきたい。。。
パリの街中、公共交通機関、スリが多いとの口コミも気になります。

まったく急いではおりませんので、パリの治安(移動と観光)と気候についてと年末年始の様子等
教えていただけたら嬉しいです。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 パリでの年越し楽しみですね。年末年始でももちろん市内観光のアテンド喜んで承ります。この時期はご依頼が多いのでお早めにご検討ください...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

パリでの年越し楽しみですね。年末年始でももちろん市内観光のアテンド喜んで承ります。この時期はご依頼が多いのでお早めにご検討ください。

ダウンコートが観光客しか着ないなととの情報は全く間違いです。どうぞ着用なさってください。

スリは仰る通り多いので、お手荷物には十分ご注意ください。ただし、過度に警戒される必要もありません。お手荷物からは目を離さず、目の届く位置で手を添えるなどしっかり持っていただくだけでも大半のスリは避けられます。万が一のことを考えて現金は必要最小限に留め、大金は持ち歩かないようにしてください。

気候は一般的には日本よりやや寒いです。ただここ数年は暖冬でしたが、今年は冷え込み雪も降ったりとここ数年は安定せず、来年の事は今からでは予測は出来ません。今はネットでも簡単にパリの気候が検索できますので、ご旅行が近づいたらリサーチなさってみてください。

良いご旅行になる事を願っています。

すべて読む

電車(TER)の予約有無についておしえてください

こんにちは。
初めてフランスに旅行する予定です。

GoogleMapで調べ、ストラスブールからTER(電車)でコルマールまで乗車しようと思っていますが
そもそもTERとは予約必須な車両でしょうか?
日本のJR(普通車両)のような感覚で、自由なタイミングで乗車するのかと推測していましたが
ネットで調べると、”要予約”、”予約不要”など情報が散乱して困っています。

もしご存じの方がいらっしゃいましたら
ご教授いただけますと幸いです。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 TERは基本予約は不要ですが、一部路線で予約が必要な列車があります。ストラスブールからコルマールは現在のところは予約は必要ありませ...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

TERは基本予約は不要ですが、一部路線で予約が必要な列車があります。ストラスブールからコルマールは現在のところは予約は必要ありません。

ただし、フランスの券売機は複雑で思わぬ時間がかかったり、混んで並んでいたり、機械が壊れていたりする事もありますので、乗り遅れないためにも事前にチケットを購入されるのをお勧めいたします。

前述の一部の予約が必要な路線を除き、TERに関しましては予約をしても同日の同じ区間でしたらそのまご乗車できます。

なお余談ですが、ストラスブールからコルマールに関しましては、日時によってはTGVの方が速い上に安い場合もありますのでよろしければ併せてチェックなさってみてください。

良いご旅行を!

すべて読む

パリにある高級フレンチで2歳児を同伴できるお店

2月中旬からパリに滞在するのですが2歳児を同伴できるような高級フレンチはありますでしょうか?
もしなければビストロでも構いませんので、情報を頂ければ幸いです。
ランチでもディナーでも構いません。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 基本的にほとんどの店で幼児同伴は可能です。ただし日本人経営の店では受け付けてくれない場合が多いです。 もちろん予約時に確認し...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

基本的にほとんどの店で幼児同伴は可能です。ただし日本人経営の店では受け付けてくれない場合が多いです。

もちろん予約時に確認しますが、実際星付きの店にも私自身子供が小さい時に連れて行った事もありますし、お客様のご希望で予約をお入れした事も何回かありますが、日本人の店以外でば一度も断られた事はありません。

ただ、パリの高級店ではディナータイムにお子様を見かけることは少ないです。夜は子供を預けて、カップルで出かける人がほとんどです。地方に行くと家族で食事に行く人が多く、星付きの店でもお子様をよく見かけます。

ディナーは日本より遅く(19時~20時ごろ)始まり、高級店ですと最低でも2時間~3時間程度かかります。お子様の性格にもよりますが、その間じっと座っていられるようであれば問題ありません。ただ、それがつらいようであれば、お子様も可愛そうですし、周りのお客様に気を使ってせっかくのディナーを味わってゆっくり食べられませんので、それならベビーシッターに預けてお出かけになる方がよろしいかと思います。

素敵なお食事をお楽しみになってください。

Sa2024さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答有難うございます。もしよろしければdochiko様が実際に行かれた星付きレストランの名前を教えて頂けますと幸いです。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの追記

私が連れて行ったのは数も多く最近ではありませんので具体的なお店の名前の記憶も曖昧で、ご参考にならないかもしれませんので、ここ1~2年で実際にお客様のご予約をお入れしたレストランを記載させていただきます。

taillevent、Solstice、Benoit Paris等です。

中でもBenoit Parisは星付きでもビストロなので、お子様連れでも行きやすいと思います。ここでお客様のお子様のお誕生日のお祝いをアレンジした事もあります。

すべて読む

シャルル・ド・ゴール空港から乗継便までのおすすめの過ごし方

はじめまして。

シャルル・ド・ゴール空港に午前7時着予定です。その日にオルリー空港へ移動し午後3時半発の(LCC)飛行機でフランス国内へ移動します。
シャルル・ド・ゴール空港からオルリー空港の移動までを観光を挟みたいと考えていますが、ストや遅延も考慮しつつどの様に過ごすのがオススメでしょうか。

また、以下の案はどう思われますでしょうか。
①タクシーでパリ、荷物預け(事前予約)、エッフェル塔付近でカフェ
②Aéroville アエロヴィル(エアロビレ)で過ごす
③移動はタクシー(またはUber ?)

大人2、子供2(10歳12歳)での旅になります。
皆さまのアドバイスをお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochiko と申します。 挙げられた案は飛行機が順調に到着すればいずれも問題ないと思われます。 いつの時期にいらっしゃるか分かりませんが、エッフェル...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochiko と申します。

挙げられた案は飛行機が順調に到着すればいずれも問題ないと思われます。

いつの時期にいらっしゃるか分かりませんが、エッフェル塔付近に行かれるならせっかくなので前売り券を購入しておいてエッフェル塔に登られてもよろしいかと思います。ただ飛行機の事なので、遅れる可能性もあり得ますので、予約がリスクがあると思われればエッフェル塔の前からセーヌ川クルーズ船に乗られてもよろしいかと思います。

他にはお荷物を預ける時間のロスを考えると、例えば車で送迎サービスをされているロコさんに頼まれて送迎の途中に観光をお願いするのもよろしいかと思います。

良いご旅行を!

トゥールーズ在住のロコ、ぽこさん

★★★★★
この回答のお礼

エッフェル塔からセーヌ川クルーズがあるのですね。事前予約が不要なら安心です。また調べてみようと思います。
ありがとうございます!

すべて読む

ヴェルサイユ宮殿について教えてください

毎年、冬季の第一日曜日は入場料が無料になると聞いております。
ただ無料でも事前予約は必須なようで
PALACE TICKETやfree admissionから予約に挑戦しましたが
予約までのやり方がわからず非常に困っています。
(第一日曜日のみグレーアウトし、チケットを選択(予約)できない状況。)

冬季の第一日曜日(無料日)における入場予約方法をご存じの方はいらっしゃいませんでしょうか?
どなたか教えていただけると大変助かります。

よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochiko と申します。 仰る通り11月から3月の第一日曜日は入場無料となります。無料の日は当然人気があり、観光客だけではなく、地元の人もこの機会に行く人...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochiko と申します。

仰る通り11月から3月の第一日曜日は入場無料となります。無料の日は当然人気があり、観光客だけではなく、地元の人もこの機会に行く人も多いです。予約は90日前の午前0時から開始ですので、残念ながら今季分はすでに予約は終了しているものと思われます。

カッパドキア在住のロコ、Yさん

★★★★
この回答のお礼

そうなんですね…!!
助かりました。
ご教授ありがとうございました。

すべて読む

Palais Garnier のチケット予約について

はじめまして。
5月末~6月上旬にかけて女2名でパリ旅行を計画中です。
パレ・ガルニエで実際にステージ鑑賞したく、調べてみたところその時期は
バレエ「ジゼル」の公演があるようだと判りましたが
公式HPのチケットはすべてcompletになっています。
こんなに早い時期にバレエのチケットは完売してしまうものでしょうか。
もし現時点で完売だとすると、今後チケット入手できる可能性はありますか。
最終手段としては当日券も考えていますが、出来れば事前に予約が出来ればと考えています。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 オペラ座のチケットは入手困難で、特にジゼルのような人気プログラムは発売後ほぼ即完売してしまいます。 ただ幾つかの方法がありま...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

オペラ座のチケットは入手困難で、特にジゼルのような人気プログラムは発売後ほぼ即完売してしまいます。

ただ幾つかの方法があります。

・キャンセルが出ることもあり、公式サイトに登録しておくとキャンセルが出たら知らせてくれる機能があります。私は実際これで購入した事があります。ただ、キャンセルが出る保証はなく、待っている方も多く確実ではありません。

・数量限定で見えにくい場所等のチケットを販売する事があります。これも並ぶので確実ではありません。

・旅行代理店やチケット予約サイトではまだチケット入手可能です。手数料が入るので、料金は当然高くなりますが、席は良い場所が多く、上記の方法より確実ですので、ご旅行でご覧になる少ない機会で、どうしてもご覧になりたい場合はお金には代えられないと思います。
https://www.veltra.com/jp/europe/france/paris/a/128513
https://www.parisconcerts-tickets.com/jp/event/%E3%82%B8%E3%82%BC%E3%83%AB-%E3%83%91%E3%83%AA%E3%83%90%E3%83%AC%E3%82%A8-%E3%82%AC%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%82%A8%E5%AE%AE-578

・上記等の代理店が良い席を抑えているので、よりチケットが取りにくくなっています。サイトの信用度など直接予約がご不安でしたら、旅行代理店やクレジットカード会社を通してご依頼されるのも方法です。また前述の理由で、確保分が売れない場合は直前に手放して空きが出る場合もあります。ただ、これも確実ではありません。

ご希望のチケットが取れるといいですね!

ケンコさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧なアドバイスをありがとうございました。
旅行代理店などが販売しているチケットが高額なので、自力で、と思いましたが
ハードルが高かったです。
アドバイスを参考にキャンセルを狙ってみようと思います。

すべて読む

サッカー開催日の臨時電車について

2月14日、パルクデプランスで行われるパリサンジェルマンvsレアルソシエダのサッカーの試合を見に行きます。試合が23時ごろに終わるのですが、臨時の電車などは動いているのでしょうか?

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 CL の試合楽しみですね!私は仕事で行けなくなったので、羨ましいです。 この時間帯は普通にメトロやバスが運行されていますが、...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

CL の試合楽しみですね!私は仕事で行けなくなったので、羨ましいです。

この時間帯は普通にメトロやバスが運行されていますが、さすがのフランスもサッカーの試合の日は増便したりの対応はしますので、足の心配はありません。ただしもちろん混み合いますので、乗車券は事前に用意されてください。

良い試合を期待しています!楽しまれてきてください!

すべて読む

パリのおすすめの中学校

はじめまして。

中学生の子供を連れて2年間ほどフリーVISAでパリでの滞在を考えております。

子供の学校について、質問させてください。
フランス語を話せませんが、現地校にチャレンジしたいとかんか゛えております。

検索で16区のリセ・ジャン・ド・ラ・フォンテーヌという学校は日本語を話せる先生が多くいると書いてありましたが、入学をスムーズに進めるにはどうしたら良いか(学区に住めば良いのか/手続き)または、ロコの皆様のおすすめ校や入学前の語学学校など、別の観点でアドバイスありましたら是非いただきたいです。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 リセ・ジャン・ド・ラ・フォンテーヌは娘が中学高校と通っていました。うちも16区の在住ではないですが、書類や志望動機書などを提出して...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

リセ・ジャン・ド・ラ・フォンテーヌは娘が中学高校と通っていました。うちも16区の在住ではないですが、書類や志望動機書などを提出して越境入学の願いを届け出て、試験に合格すれば入学は可能です。ただ、効率のため学区に住んでいる方が入学の優先度は高いと思います。

入学は難関ですが、日本語の試験に関しましては日本で教育を受けている分優位かと思いますが、書類審査もあるのでなぜこの学校で勉強したいかの確固たる動機も必要かと思います。入学してからは日本語に授業以外は全てフランス語になるので、ある程度フランス語が分からないと厳しいので、今からでも少しづつフランス語の勉強を始められるとよろしいのではないでしょうか?

来年度の入学に関しては、今月末に説明会があり、3月には試験があります。恐らくまだ日本にいらっしゃると思いますので、もし今年の秋の入学を目指すのであれば、時間的に厳しいかもしれません。

保護者の会がありますので、もし疑問点などありましたらこちらに連絡を取られてみるとよろしいかと思います。
https://aafj.weebly.com/

無事入学できることを願っています。

いちご大福さん

★★★★★
この回答のお礼

dochikoさま

お忙しい中、心温まる、そして大変為になるご情報ありがとうございます。

説明会は4月かと思っておりました。危なかったです。リンクもありがとうございます。至急確認いたします。

皆様からお返事をみますに、現地校に行く最もスムーズな方法は、治安が良い学区に住み、そして、区のおすすめの中学校に行くことかもしれませんね。難関校のジャン・ド・ラ・フォンテーヌに間に合わない場合には、学区の学校やインターなども幅広く捉えようと思います。

幸いにも、どこの国にいても日本の教育にキャッチアップできる環境になってきましたし、子供と共にわくわくしています。

重ねまして、お優しいメッセージ、感謝申し上げます。

すべて読む

パリ・メトロ9番線の夜の利用

こんにちは。
セガン島のホール La Seine Musicale で開かれるコンサートの後、22時頃、パリ・ガルニエオペラ近くのホテルに帰ります。この時間帯に、メトロ9番線を女性ひとりで利用するのはやはり危険でしょうか?
ご意見をいただけると幸いです。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochiko と申します。 私も仕事柄深夜にメトロで帰宅する事も多いですが、個人的にはその時間帯ならひとりで乗っている女性も普通にいますので、特に危険とは思...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochiko と申します。

私も仕事柄深夜にメトロで帰宅する事も多いですが、個人的にはその時間帯ならひとりで乗っている女性も普通にいますので、特に危険とは思いません。

ただ時間帯や場所を問わず、スリは出現しますので、お手荷物には十分お気をつけください。9番線はむしろ日中の混む時間帯の方がジプシー系のスリによく遭遇します。

コンサートお楽しみになられてきてください!

ミュンヘン在住のロコ、Melante8167さん

★★★★★
この回答のお礼

dochikoさん、おはようございます。日ごろからの経験を教えていただいて、とても参考になりました。比較的長い時間、地下鉄で移動することになるので、今から緊張しています。アドバイスいただいたとおり、しっかり注意しないといけませんね。コンサート、建物自体も、音響もどんなだろうと思っていながら、行くことに一歩踏み出せなかったのですが、こちらのみなさまの親切なアドバイスで決心がつきました。ありがとうございました!

すべて読む

ランチができるおすすめレストラン(マレ・テンプル駅周辺あたり)

ロンドン在住の者です。3月初めにユーロスターでパリに行きますが、北駅到着が午後1時頃で、もたもたしながらホテル(Temple駅すぐ近く)まで移動してチェックインして出かける、となるとランチサーブの時間が終わるまでに間に合わないのでは…と思ってきました。
そこで、Temple駅周辺、あるいはマレ地区(ホテルを出たら左岸のシティファーマ目指して歩いて行くつもりなので、その途中辺りにあるところでもOK)で、午後もずっと開いているおすすめレストラン(フランス料理)がありましたら、ぜひ教えていただければと思います。自分は昼ガッツリ食べて夜は軽く済ませるタイプなので、美味しいビストロとかあればぜひ。ちなみに女一人旅です。どうぞよろしくお願いします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 美味しいレストランは数えきれないほどあるのですが、Temple駅南の地区でノンストップで営業していて、女性一人でも気軽に利用できそ...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

美味しいレストランは数えきれないほどあるのですが、Temple駅南の地区でノンストップで営業していて、女性一人でも気軽に利用できそうなお店ですと例えば次のところはいかがでしょうか?

Les Chartrons Paris  https://www.facebook.com/leschartronsparis
Le Marais Restaurant Paris  https://www.thefork.fr/restaurant/le-marais-paris-r708571#booking=

もう少し南に進めば、有名どころで次のお店もあります。
Les Philosophes https://www.tripadvisor.fr/Restaurant_Review-g187147-d1034252-Reviews-Les_Philosophes-Paris_Ile_de_France.html
Au Bourguignon du Marais https://aubourguignondumarais.fr/

他にもこの地域はこのお時間帯でも営業しているお店は沢山ありますので、歩きがてらお気に召したお店があればふらっと入ってみてもよろしいかもしれません。

良いご旅行を!

ロンドン在住のロコ、Chebさん

★★★★★
この回答のお礼

ご紹介ありがとうございます。Les Philosophesはこちらの旅ブロガーが紹介していました。有名なお店なんですね。どのお店も立地的にちょうどルート上?あたりにありますし、どこも美味しそうです。候補にさせていただきますね。情報どうもありがとうございました。

すべて読む