さちえ
最終ログイン・1ヶ月以上前
さちえ
- 居住地：
- ベルリン、ドイツ
- 現地在住歴：
- ２０１９年７月から
- 基本属性：
- 女性／30代
- 使える言語：
- ドイツ語、日本語
- 職業・所属：
- 音楽留学
- 得意分野：
- 音楽、クラシック、トランペット、ピアノ、声楽、ソルフェージュ、ドイツ語、ドイツ生活、アニメ、イラスト
ドイツ・ベルリン現地在住日本人のさちえです！現在27歳で音楽留学していて日々トランペットを練習しています♬趣味はイラスト、ピアノ、アニメや映画を鑑賞しています。
主にドイツ語翻訳、音楽について喜んでお手伝いさせていただきます！
◎ドイツ語レベルは日本ゲーテのA1を取得、現地語学学校でB2までのコースを修了 & ゲーテのB2資格取得。レストランで練習の傍ら接客の仕事をしていて人との会話が好きです！
◎音楽は日本の私立音楽大学４年、同大学研究生１年演奏学科トランペット専攻として卒業。さらに副科ピアノ４年、副科声楽２年、グレゴリオ聖歌を研究し聖歌隊として合唱の音楽活動もしていましたので、特に音楽や芸術、教会の話題が得意です💪
相談者のレビュー
もずくさん
のぐみさん
依頼内容
日本への発送対応外のECサイト代理購入を依頼させていただき、
配送料の手続き分としてご対応いただきました。
こちらも大変丁寧にご対応いただきました。
口コミ
とても丁寧なご対応を行なっていただけました。
また機会がございました際は、どうぞよろしくお願い致します。
のぐみさん
依頼内容
コレクションしている海外製ぬいぐるみのECサイト代理購入と日本への発送を依頼させていただきました。
口コミ
サービスの流れやご対応内容のご連絡を含め、
とても親切かつ丁寧なご連絡とやりとりを行なって下さいました。
初めてのロコタビ依頼という事もあり大変緊張していたのですが、
とても安心してサービスを受けることが出来ました。
また機会がございました際は、どうぞ宜しくお願い致します。
こまいさん
口コミ
色々と気を遣って頂き、ご提案やメッセージなどありがとうございました！
またぜひよろしくお願い致します！
echo888さん
口コミ
購入代行を依頼したのですがロコの手元に届くまでに郵便事故が起こってしまい、発送元や郵便局への問い合わせなど面倒な対応をしていただけました。
事故によって時間はかかりましたが、自分では対応できないところで動いてくださり、最終的に無事商品が手元に届きました。
この度は大変お世話になりました。
Akkoさん
依頼内容
オランダのショップから転送いただきました。
口コミ
丁寧にご対応いただきました。ありがとうございました。
radomiraさん
依頼内容
ドイツのインターネットサイトでの代理購入と、日本への配送を依頼しました。
無事に品物を受け取りました。
口コミ
初めての利用だったのですが、必要な費用やサービス料など、わかりやすく提示していただきました。
とても親切に、細やかな配慮もしていただき、安心してお願いすることができました。
またぜひ次の機会もお願いしたいと思います。
Yoさん
依頼内容
代理購入をお願いしました。
口コミ
素晴らしかった
いつも丁寧で安心できるサービスを提供して頂けます。
感謝しております。
Yoさん
依頼内容
日本では買えない商品を購入配送して頂きました。
口コミ
いつも丁寧で安心できるサービスを提供して頂けます。
感謝しております。
wilisaさん
依頼内容
日本に配送していないネットショッピングの購入品を、受け取り＋日本への配送を依頼しました。商品の検品や梱包の強化などもご丁寧にしてくださり、有難かったです。
口コミ
こちらが分からない現地の配送事情や、はじめての利用で分からないことなども、親切に教えてくださいました。
お陰様で安心してサービスを利用することができました。
また機会がありましたらお願いしたいと思います。
お忙しいところご対応いただきありがとうございました！
カフェの特典代行
とても柔軟に対応していただけました。
ご対応も丁寧で安心してお取引が出来ました。