さちえ
最終ログイン・1ヶ月以上前
さちえ
- 居住地：
- ベルリン、ドイツ
- 現地在住歴：
- ２０１９年７月から
- 基本属性：
- 女性／30代
- 使える言語：
- ドイツ語、日本語
- 職業・所属：
- 音楽留学
- 得意分野：
- 音楽、クラシック、トランペット、ピアノ、声楽、ソルフェージュ、ドイツ語、ドイツ生活、アニメ、イラスト
ドイツ・ベルリン現地在住日本人のさちえです！現在27歳で音楽留学していて日々トランペットを練習しています♬趣味はイラスト、ピアノ、アニメや映画を鑑賞しています。
主にドイツ語翻訳、音楽について喜んでお手伝いさせていただきます！
◎ドイツ語レベルは日本ゲーテのA1を取得、現地語学学校でB2までのコースを修了 & ゲーテのB2資格取得。レストランで練習の傍ら接客の仕事をしていて人との会話が好きです！
◎音楽は日本の私立音楽大学４年、同大学研究生１年演奏学科トランペット専攻として卒業。さらに副科ピアノ４年、副科声楽２年、グレゴリオ聖歌を研究し聖歌隊として合唱の音楽活動もしていましたので、特に音楽や芸術、教会の話題が得意です💪
相談者のレビュー
maekatsu1122さん
maekatsu1122さん
依頼内容
ドイツ国内配送のみのＥＣサイトで販売している商品を代理購入、日本に発送していただきました。
口コミ
はじめての利用でしたが、とても親切に対応していただきました。
ＥＣサイトでの商品の購入でしたが、追加発注にも迅速に対応してもらい本当に助かりました。
梱包も厳重丁寧で無事に商品が問題なく届きました。
感謝感謝です！
ミヌさん
依頼内容
以前まで日本で販売していたドイツ製のウェットキャットフードを購入代行、複数回に分けて送付いただきました。
量に制限があるので複数回に分けて発送いただかなければいけない大変手間のかかる依頼でした。
口コミ
依頼内容を快く引き受けていただき、梱包も丁寧で、あらゆる面でとても安心できる方でした。
また次回もお願いさせていただきます！ありがとうございました。
aheiterさん
依頼内容
代行購入、日本への転送を依頼しました。
売り手の方との交渉も根気よく続けてくれまして、無事に日本に商品が届きました。
口コミ
こちらの意向を聞き入れつつ、とても丁寧、親切に対応していただきました。
本当にありがとうございました。
Keiさん
依頼内容
日本国内に発送不可なヨーロッパのアパレルのオンラインショップで購入した商品の発送代行サービスを依頼させて頂き、日本への発送をお願いしました。
口コミ
とてもご親切に対応していただき、途中経過で商品の検品や状態のお写真を送っていただき大変助かりました。
信頼のできるロコ様です。
また機会があればご依頼したいと思っております。
ありがとうございました。
ひなさん
依頼内容
初めてのベルリン渡航に際して、空港から市内へ案内していただき、そのまま通訳や観光ガイドもしていただきました。希望通りのコースを巡っていただき、大変楽しい時間を過ごせました。
口コミ
親切に丁寧に現地のことを教えていただいたり、案内をしていただきました。緊密に連絡を取っていただけたので安心しました。大変助かりました。
yanさん
依頼内容
車のパーツの転送代行をお願いしました。
口コミ
この度はありがとうございました。
費用も明確であり、メッセージのやりとりも丁寧で安心してお願いすることができました。
ちんちらさん
依頼内容
代行
口コミ
とても丁寧な対応ありがとうございました。またご縁がありましたらよろしくお願いします。
ちんちらさん
依頼内容
購入代行
口コミ
いつも丁寧な対応ありがとうございます。またご依頼させていただきたいロコ様です。
下井さん
依頼内容
ヨーロッパのAmazonで出品したものを日本に返送したく、転送サービスとして利用させていただきました。
口コミ
とても親切でご丁寧なロコ様です。
メッセージのやり取りも迅速に対応していただき、
不明点や費用など、こちらの問い合わせに都度分かりやすくご説明をしていただきました。
また利用することがあればぜひお願いしたいです。
綺麗な梱包も大変ありがたかったです。
気持ちの良いお取引をありがとうございました！
ドイツ国内配送のみのＥＣサイトで販売している商品を代理購入、日本に発送していただきました。
はじめての利用でしたが、とても親切に対応していただきました。
ＥＣサイトでの商品の購入でしたが、追加発注にも迅速に対応してもらい本当に助かりました。
梱包も厳重丁寧で無事に商品が問題なく届きました。
感謝感謝です！