やまだ
かれこれ上海に25年以上住んでいます。ビジネス通訳や展示会への同行、工場視察、各種調査、各種交渉、中国法人設立などのサービスを提供します。対中国人、中国企業との交渉には特に自信があります!Alipay(支付宝)やWechatPay(微信支付)などの電子マネーの設定やレクチャー、フィンテック関連スポットの視察/体験、ご希望によりナイトスポットのご案内も可能です。
ホテル、レストランの予約、観光案内や生活サポート、ディズニーランドなど、お勧めのプランも作成させて頂きます。ご希望に合わせて臨機応変に対応させて頂きます。また江蘇省溧阳市にある経済開発区のご紹介も可能です(高級招商顧問)。
中国関連のことで何かお困りのことがありましたらどんなことでもお気軽にご相談下さい。自身のリアルな経験に基づいた知識を活用し問題の解決に務めます。上海以外の都市への出張も可能です。必ずお役に立てることと思います。まずはお問合せを!
☆ご依頼頂く前にご確認ください。
【ホテル】
観光やビジネスなど、目的やご予算によって便利なホテルをピックアップしてお勧めさせて頂きます。観光スポット、空港、鉄道駅、展示会場の近くのホテルが便利とは限りません。上海には沢山ホテルがありますので焦って予約する必要はありませんので、まずは一度ご相談ください。
【中華料理】
中華料理といっても現地の料理は日本人がイメージするものと少し違うかも知れません。中国は広いので各地方ごとに料理や味付けが大きく異なります。個人的にはせっかくの上海ですので是非上海料理を体験して頂きたいと思います。中華以外のお店もご希望やご予算に合わせてお勧めさせて頂きます。
【観光スポット】
定番の観光スポットから最新スポットまでご案内させて頂きます。もし初めての上海でしたらまずは観光全体のスケジュールを立てた上でご相談の上、実際の行程を決めて行きたいと思います。
これまでアテンドさせて頂いた方のインタビュー記事です。ロコ選びのご参考にどうぞ。
https://blog.traveloco.jp/u-interview10/
https://www.pr-table.com/traveloco/stories/3618
- 居住地:
- 上海市
- 現地在住歴:
- 1992年~
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- 早朝から深夜まで対応出来ます!
- 使える言語:
- 中国語(北京語)、日本語、中国語
- 職業・所属:
- 現地法人経営
- 得意分野:
- ビジネス通訳や各種交渉、企業/工場/展示会への同行、電子マネー、フィンテック関連、中国法人設立、シェアリングサービス、観光案内、ディズニーランド、生活サポート、トラブル解決等々。
現在、やまださんは、サービスを提供していません。
やまださんが回答したシャンハイ(上海)の質問
上海のタクシーについて
漠然と上海ディズニーへの旅行を考えております。 浦東国際空港から、ディズニー直営のホテルまでタクシーで移動を考えておりますが、大人3人子供3人(9歳6歳4歳)、合計6人乗車予定です。 空港か...
やまださんの回答
こはるさん こんにちは。 浦東空港からディズニーランドホテルまでは車で30キロ弱、タクシーですと100元以内、30分で行ける距離ですが6人ですと通常のタクシーですと定員オーバーで一台で行...
上海ディズニーランドからの帰り方
4月の月曜日上海ディズニーランドに行きます。ツアーですが帰りはフリーです。閉園までいてタクシーで帰る予定ですが、タクシーは乗れるでしょうか。あるいはおすすめの帰り方はありますか。 ホテルは天虹...
やまださんの回答
cyberpapaさん こんにちは。 宿泊は虹口区の天虹国際大酒店でしょうか?ディズニーランドからだと40キロ弱はあると思います。タクシーで1時間以上、料金は140元くらいでしょうか? ...
手芸が好きな女性ガイドを探しています
手芸が好きな方。手芸材料(リボン・ボタン・アクセサリーパーツなど)の買い物と食事につきあっていただける女性希望。2017/05GW3日間(4~6日)連続でお願いできる方。空港送迎もお願いするかも...
やまださんの回答
sugar99さん こんばんは。当方男性で手芸などの経験も無いので残念ながらお役に立つ事が出来ません。 他のロコの方への回答を見てのアドバイスですが、3日間を上海、義烏、紹興で各一日ずつ...
送迎サービスをお願いしたいです
来週末、上海14到着15出発の送迎をお願いしたいです。 女性の方ですと嬉しいです。
やまださんの回答
Neneさん こんにちは。 男性ですがもし女性の方々見つからなければご連絡して頂けたらと思います。よろしくお願いします。
麗江の玉龍雪山について教えて下さい
12月29日から12月31日まで麗江に滞在します。30日に玉龍雪山に行きたいのですが、相談または同行お願い出来る方いらっしゃいますか?
やまださんの回答
JAPANETさん こんにちは。麗江にはまだ行ったことが無いので、この機会に行ってみたいなっとも思ったのですが、生憎年末年始は広東省へ出張の予定が入っているため今回は残念ながら同行することが出...
12月27日の金华市での通訳のご依頼
金华市での12月27日の11時から18時までのメーカー商談で、 日本語と中国語の通訳をしていただける方を探しています。 当日は、上海虹橋空港に朝8時ごろ集合で、20時ごろ上海虹橋空港解...
やまださんの回答
ルークランさん こんばんは。 工場との商談は得意とする分野なのですが、生憎27日夜から地方出張の予定のため今回は時間的に難しいです。もし上海市内での通訳でしたら27日17時までは可能です...
上海アテンドをお願いできますか?
12/10-12/12に1泊弾丸で上海旅行を計画しています。食事同行と少しの観光案内をお願いできる方はいらっしゃいますか?
やまださんの回答
アテンド出来ます!自家用車がありますので空港、ホテルへの送迎も可能です。早朝から深夜まで対応可能です。
展示会での通訳を探しています。
上海 ナショナル エキシビジョン & コンベンションセンターで行われる「オートメカニカ上海2016」に2日と3日見学に行くのですが、2日の見学で興味を持った会社があった場合、翌日3日に取引交渉の...
やまださんの回答
私は明日から毎日会場にいますので必要でしたらご協力可能です。業種的にも守備範囲ですし、経験もあり中国企業との交渉も得意です。必要になるようでしたらご連絡頂けたらと思います。 なお、3日は最...