上海アテンドをお願いできますか？

アテンド出来ます！自家用車がありますので空港、ホテルへの送迎も可能です。早朝から深夜まで対応可能です。

unagigatabetainaさん
こんにちは。11日アテンド可能ですよ‥
田子坊、新天地、豫園、上海老街、七浦、外灘の上海ポイントスポットから食事もローカルフード、小籠包からお薦めの辛いのがダメな方でも、ピリ辛が病みつきになりそうな湖南料理、上海で一番のお薦めバー等ご希望のリクエスト頂ければアレンジ出来ます。
ご一報頂ければ幸いです。

はじめまして！
航空機の発着時間や人数、希望など詳しい情報をお願い出来ますか？
その情報を元に対応可能か検討させて頂きます。

食事同行や観光案内可能です。お気軽にご連絡してください。

了解しました。ご旅行お楽しみにくださいね！^_^

こんにちは。

食事の事前レストラン予約やご希望の観光地（よく知られている観光スポットから、最近人気の新しいスポットまで）の案内は可能です。
まずは、ご希望をいただければ、準備しておきます。

わざわざお返事ありがとうございます。

素敵な上海の旅でありますように(^ ^)

具体的に、どのようなところを観光してみたいのでしょうか？

ご丁寧に有難うございました。
どうぞ良い旅を！

はい、喜んで。
ただこのようなお引合いには、皆さん手を挙げられるでしょうから、
じっくりお相手を選ばれた方がいいですね。
因みに、私は50歳を過ぎたおじ様です。

素晴らしいご旅行を！！

探してみますか、簡単な自己紹介をお願いします

unagigatabetainaさん

はじめまして、hirokaです。

お返事したつもりでいたのですが送信されていなかったようで再度送らせていただきます。

もうだいぶお日にち過ぎてしまったのでこのご質問はきっと解決済ですよね。
もしお困りのことがありましたらいつでもお問合せ下さい。

すみません、今頃ログインしメッセージ確認しました。是非同行してみたかったですが、残念です。

こんにちは、初めまして。

ここのシステムは入会前の質問まで掲示され、回答しないと未回答扱いとされてしまい回答率が極端に下がります。
既に解決した案件だと思いますが、上記理由で失礼ながら回答欄にこのコメントを書き込ませて頂きました。

次回以降、何かお手伝いできそうな案件が有れば、その際は宜しくお願いいたします。

こんにちは

既に過ぎてしまっており申し訳ないです。

今後こういった案件は友人を通訳として紹介できます。
ご所望の際はお気軽にご連絡ください。

初めまして、具体的なお日にちはいつになりますか？

私で良ければ承りますよ。