やまだ
かれこれ上海に25年以上住んでいます。ビジネス通訳や展示会への同行、工場視察、各種調査、各種交渉、中国法人設立などのサービスを提供します。対中国人、中国企業との交渉には特に自信があります!Alipay(支付宝)やWechatPay(微信支付)などの電子マネーの設定やレクチャー、フィンテック関連スポットの視察/体験、ご希望によりナイトスポットのご案内も可能です。
ホテル、レストランの予約、観光案内や生活サポート、ディズニーランドなど、お勧めのプランも作成させて頂きます。ご希望に合わせて臨機応変に対応させて頂きます。また江蘇省溧阳市にある経済開発区のご紹介も可能です(高級招商顧問)。
中国関連のことで何かお困りのことがありましたらどんなことでもお気軽にご相談下さい。自身のリアルな経験に基づいた知識を活用し問題の解決に務めます。上海以外の都市への出張も可能です。必ずお役に立てることと思います。まずはお問合せを!
☆ご依頼頂く前にご確認ください。
【ホテル】
観光やビジネスなど、目的やご予算によって便利なホテルをピックアップしてお勧めさせて頂きます。観光スポット、空港、鉄道駅、展示会場の近くのホテルが便利とは限りません。上海には沢山ホテルがありますので焦って予約する必要はありませんので、まずは一度ご相談ください。
【中華料理】
中華料理といっても現地の料理は日本人がイメージするものと少し違うかも知れません。中国は広いので各地方ごとに料理や味付けが大きく異なります。個人的にはせっかくの上海ですので是非上海料理を体験して頂きたいと思います。中華以外のお店もご希望やご予算に合わせてお勧めさせて頂きます。
【観光スポット】
定番の観光スポットから最新スポットまでご案内させて頂きます。もし初めての上海でしたらまずは観光全体のスケジュールを立てた上でご相談の上、実際の行程を決めて行きたいと思います。
これまでアテンドさせて頂いた方のインタビュー記事です。ロコ選びのご参考にどうぞ。
https://blog.traveloco.jp/u-interview10/
https://www.pr-table.com/traveloco/stories/3618
- 居住地:
- 上海市
- 現地在住歴:
- 1992年~
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- 早朝から深夜まで対応出来ます!
- 使える言語:
- 中国語(北京語)、日本語、中国語
- 職業・所属:
- 現地法人経営
- 得意分野:
- ビジネス通訳や各種交渉、企業/工場/展示会への同行、電子マネー、フィンテック関連、中国法人設立、シェアリングサービス、観光案内、ディズニーランド、生活サポート、トラブル解決等々。
現在、やまださんは、サービスを提供していません。
やまださんが回答したシャンハイ(上海)の質問
日本からの手土産のご相談
訪問の際の手土産選びに悩んでいます。 友人は30代独身のキャリアウーマンです。 予算は1〜3万程度です。
やまださんの回答
taijuさん こんにちは。ご友人の方との関係性がわからないので何とも言えませんが、割りと予算が多いようなので化粧品や香水等が無難かと思います。一番良いのは何が欲しいか本人に聞くことでしょ...
14~5時間ほどのトランジット
夏休み開始とともにアメリカから日本に一時帰国の予定です。 その際、PVGにて午後4時頃からあけて午前9時(出発時刻)のトランジットがあります。その時間に合わせて、手軽に観光、夜遊びなどできると...
やまださんの回答
みっくさん トランジットの時間が結構ありますから観光などしたいところですよね。空港からディズニーランドまではタクシーで30分前後で行くことが可能です。日時や曜日にもよりますが閉園時間は19時か...
上海の展示会で通訳を依頼したいと思っています。
上海のSNECという太陽光発電専門の展示会が上海新国際博覧中心であります。 そこで、4件ほどの会社と打ち合わせがしたいのですが、そこでは英語ないしは中国語で話される可能性が あります。 ...
やまださんの回答
papio_0817さん こんにちは。 展示会の同行通訳ですね。サポート可能です。具体帯な日程やお時間、内容等はメッセージにて相談出来ればと思っています。中国の工場との交渉ややり取りは常...
観光を手伝ってください。
ゴールデンウイークの前後に、妻と二人で上海観光を考えています。(3泊4日) 出来れば、まる二日間お付き合え頂ける方を探しています。当方は62歳の夫婦で、妻は上海初めてです。おすすめのホテルも、教...
やまださんの回答
こんにちは。 ご夫婦でのご旅行楽しみですね! お時間が合えば是非ご協力させて頂きたいと思います。 観光プランのご提案、ホテル、レストランなどの予約、全てサポートいたします。自家用車があ...
ナイトスポットについて
はじめまして。ビジネスで上海に行きます。ゲイのナイトスポットについて教えて頂きたく。宿泊が黄浦区准海なので近くがいいのですが。どうぞよろしくお願いいたします。
やまださんの回答
m279d37974rm9r4さん 上海は初めてでしょうか? 最新の情報はありませんが准海路近辺にお泊まりでしたら長楽路(瑞金路近く) にある新錦江大酒店の向かいの2階にあるバーで聞い...
浦東空港で仮眠ができる場所
関空からハワイに行く際に、 浦東空港で6時間半の乗り継ぎ待ちが発生します。 昼前に浦東空港に着き、夕方の便に乗る予定です。 1歳の子供連れなので、観光よりも、 昼寝やシャワーをしてゆ...
やまださんの回答
kokomamaさん こんにちは。 6時間半の乗り継ぎ時間ですか。小さなお子さん連れでしたら、 観光よりも休憩したいというお気持ち理解出来ます。 空港に上海大衆空港賓館(エア...
トランジットについて教えてください
乗り継ぎにの際の短時間の入国について教えてください。今回の旅行で、中国東方航空を利用し、東南アジアに行くのですが、上海浦東国際空港で乗り継ぎをします。乗り継ぎ時間が5時間ほどあり、2時間前に空港...
やまださんの回答
mihoproさん こんにちは。 乗り継ぎ時刻が5時間もあるとやっぱり少し観光してみたくなりますね! 次のフライトの2時間前に空港へ戻ることを考えると実質3時間での観光 が可能です。...
アテンド業務可能な方募集しております
初めまして。日本で福田市場(義烏)へのアテンドや輸入代行業を行っております、インターナショナルトレード㈱の徳田と申します。現在、上海浦東空港から虹橋駅まで弊社取引先のお客様をアテンドして頂ける方...
やまださんの回答
徳田さま はじめまして。 上海浦東空港から虹橋駅(高鉄)までの送迎及び高鉄チケットの手配ですね。 上記、サポートする事が可能です。事前に日程が分かれば平日、土日祝日、 時間を問わず対...