やまだ
かれこれ上海に25年以上住んでいます。ビジネス通訳や展示会への同行、工場視察、各種調査、各種交渉、中国法人設立などのサービスを提供します。対中国人、中国企業との交渉には特に自信があります!Alipay(支付宝)やWechatPay(微信支付)などの電子マネーの設定やレクチャー、フィンテック関連スポットの視察/体験、ご希望によりナイトスポットのご案内も可能です。
ホテル、レストランの予約、観光案内や生活サポート、ディズニーランドなど、お勧めのプランも作成させて頂きます。ご希望に合わせて臨機応変に対応させて頂きます。また江蘇省溧阳市にある経済開発区のご紹介も可能です(高級招商顧問)。
中国関連のことで何かお困りのことがありましたらどんなことでもお気軽にご相談下さい。自身のリアルな経験に基づいた知識を活用し問題の解決に務めます。上海以外の都市への出張も可能です。必ずお役に立てることと思います。まずはお問合せを!
☆ご依頼頂く前にご確認ください。
【ホテル】
観光やビジネスなど、目的やご予算によって便利なホテルをピックアップしてお勧めさせて頂きます。観光スポット、空港、鉄道駅、展示会場の近くのホテルが便利とは限りません。上海には沢山ホテルがありますので焦って予約する必要はありませんので、まずは一度ご相談ください。
【中華料理】
中華料理といっても現地の料理は日本人がイメージするものと少し違うかも知れません。中国は広いので各地方ごとに料理や味付けが大きく異なります。個人的にはせっかくの上海ですので是非上海料理を体験して頂きたいと思います。中華以外のお店もご希望やご予算に合わせてお勧めさせて頂きます。
【観光スポット】
定番の観光スポットから最新スポットまでご案内させて頂きます。もし初めての上海でしたらまずは観光全体のスケジュールを立てた上でご相談の上、実際の行程を決めて行きたいと思います。
これまでアテンドさせて頂いた方のインタビュー記事です。ロコ選びのご参考にどうぞ。
https://blog.traveloco.jp/u-interview10/
https://www.pr-table.com/traveloco/stories/3618
- 居住地:
- 上海市
- 現地在住歴:
- 1992年~
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- 早朝から深夜まで対応出来ます!
- 使える言語:
- 中国語(北京語)、日本語、中国語
- 職業・所属:
- 現地法人経営
- 得意分野:
- ビジネス通訳や各種交渉、企業/工場/展示会への同行、電子マネー、フィンテック関連、中国法人設立、シェアリングサービス、観光案内、ディズニーランド、生活サポート、トラブル解決等々。
現在、やまださんは、サービスを提供していません。
やまださんが回答したシャンハイ(上海)の質問
アテンド(送迎)通訳募集
初めまして。日本で福田市場(義烏)へのアテンドや輸入代行業を行っております、インターナショナルトレード㈱の徳田と申します。現在、上海浦東空港から虹橋駅まで弊社取引先のお客様をアテンドして頂ける方...
やまださんの回答
徳田さま はじめまして。 上海浦東空港から虹橋駅(高鉄)までの送迎及び高鉄チケットの手配ですね。 上記、サポートする事が可能です。事前に日程が分かれば平日、土日祝日、 時間を問わず対...
3/12~送迎+サポート
3/12~3/16に上海を訪れます 今回の訪問にあたり次のサポートをお願い出来るロコさんを探しています ①3/12空港送迎+ホテルチェックインサポート(ディズニーランド地区) ②3/1...
やまださんの回答
kan36さん こんにちは。 4泊5日の旅ですね。上海は初めてでしょうか? 1.虹橋空港でお出迎え➡️ディズーランド地区ホテルチェックイン 2.ホテルお出迎え➡️市内ホテルへ...
上海浦東空港送迎お手伝いお願いいたします。
上海浦東空港の送迎~チェックイン~観光~お食事同行のお手伝いをしてくれる方を募集します。 1時間@の金額を教えてください。 空港からタクシーに乗る際にスカイプかラインで運転手さんに通訳し...
やまださんの回答
マリンさん こんにちは。 スカイプは大丈夫だと思いますがLINEは使えない場合(登録状況や端末による)場合が多いかと思います。こちらでは微信(Wechat)で連絡が出来るとベストですね。...
山東省で働ける人を探しています。
2017年より山東省日照市にて自動車関連の合弁会社を立ち上げるべく現在準備を進めています。つきましては当地にて現地取引き工場とのやり取りなどをして頂く常駐の日本人を探しています。 中国語が...
やまださんの回答
沢山のご回答、ご連絡、アドバイス、誠にありがとうございます。 必要に応じて個別にご連絡させて頂きたいと思います。 ご協力ありがとうございました。
再・ディズニーチケットをディズニーストアで購入可能ですか?
昨日、上海ディズニーのチケットが正大広場のディズニーストアで購入出来るかとの質問をしたものです。 私は上海在住ですでに3月までの期間限定パスを持っており、何回か友人を連れてランドへ行ってます。...
やまださんの回答
こんにちは。 ネット情報を見るとディズニーストアで購入出来る、出来ないと両方の情報が出てきますね。 実際は購入可能だったのでしょうか?いずれにせよ中国の場合は常に情況が変わりますので、このよ...
外灘のレストランについて
初めまして。教えて頂きたいのですが外灘で夜景が楽しめるお勧めレストランはありますか?ジャンルは中国料理が食べたいです☆宜しくお願いします。ちなみに宿泊先はハイアットオンザバンドです。このホテルの...
やまださんの回答
こんにちは。 黄浦江沿いのビル、もしくは浦東サイドのホテルやビル(シャングリラホテルや正大広場など)のレストランであれば夜景の見える席が用意されているはずです。もし夜景の見えるお席をご希望の場...
中国の運動会事情を教えてください
子供の幼稚園で運動会があって参加したんですが、海外の運動会について興味が湧きました。そもそも運動会自体、日本特有のイベントのような気もしますが、中国では実際どうなのでしょうか? 日本だと下...
やまださんの回答
こんにちは。 地域や学校の違いもあるかも知れませんが、私の知る限り中国では 日本の運動会みたいな校内イベントは無いようです。
2回目の質問です。今日本で流行っている中国ブランドの
kailijumeiのオイルリップが買えるお店を教えてほしいです。 代表的な場所には行く予定なので、わかりやすいお店を教えていただけたらと思います。 よろしくお願いします!
やまださんの回答
こんにちは。 化粧品などには詳しく無いもので販売しているところはわかりません。 申し訳ありません。
中国のビジネス関連のWEB記事原稿作成の依頼
私は海外情報をお伝えするWebメディアを運営する会社のものです。 以前、同様の相談を立ち上げさせて頂きましたが、 先方の事情により、納品いただけなくなったため、 再度ご相談させて頂き...
やまださんの回答
こんにちは。 申し訳ありませんがご協力することは難しいです。 すみません。
中国に関するWeb記事作成のお願い
私は海外情報をお伝えするWebメディアを運営する会社のものです。 以前、同様の相談を立ち上げさせて頂きましたが、 先方の事情により、納品いただけなくなったため、再度ご相談させて頂きます。...
やまださんの回答
こんにちは。 申し訳ありませんがご協力することは難しいです。 すみません。